myoce, happiebb, aroyo'mesage in BYJ Talk Box.

myoce 0:46:58

Dear BYJ and BYJ family,

Since there was a lot to read about you YJ, I've divided it into three parts, I'm sure no one minds, since it is all about you ! Dear family here is the last but certainly not the least of the information that I would like to share with you :

ถึง เบยองจุน และ ครอบครัวเบยองจุน

ตั้งแต่มีผู้อ่านเรื่องราวมากมายเกี่ยวกับคุณยองจุน! ฉันเลยแบ่งเรื่องนี้ออกเป็น 3 ตอน ฉันมั่นใจว่าคงไม่มีใครคัดค้านนะคะ ตั้งแต่มันเป็นเรื่องทั้งหมดของคุณ! ครอบครัวที่รัก นี่คือตอนสุดท้าย แต่แน่นอนว่าข้อมูลไม่น้อยเลยที่ฉันจะนำมาแชร์ร่วมกับพวกคุณ

From Quilt posted by happiebb

original in japanese: It's Koreal 2008/5, pp.22-25

scanned & posted by: arayo / byjgallery

translated into english: a sweet sister / bb's blog

จาก Quilt โพสท์ข้อความโดย happiebb

จากต้นฉบับภาษาญี่ปุ่น : It's Koreal 2008/5, หน้า.22-25

แสกนภาพและโพสท์โดย arayo / byjgallery

แปลเป็นภาษาอังกฤษโดย a sweet sister / bb's blog

One Day in the Life of BYJ(Taken from various sources)

ชีวิตในหนึ่งวันของเบยองจุน (นำมาจากหลายแหล่งข้อมูลค่ะ)

05:30 Awakens.makes it a habit to rise as early as possible in the morning.
05.30 ตื่นเช้าจนเป็นนิสัย ชนิดที่เช้าที่สุดเท่าที่จะทำได้

06:00 Training at gym.Goes during early morning so he won’t inconvenience othersand to avoid family (fans).
06.00 ออกกำลังกายในโรงยิม โดยออกไปแต่เช้าตรู่ เพราะไม่อยากให้คนอื่นลำบาก และรบกวนครอบครัว (แฟนๆ)

08:00 Breakfast.Often eats Sangchu sahm. Watches TV news while eating.
08.00 รับประทานอาหารเช้า ซึ่งจะชอบกิน Sangchu sahm บ่อยมาก รับประทานไป- ดูโทรทัศน์ไปด้วย

14:00 Reads.On days off will spend the afternoons reading. Reads a variety of books.
14.00 อ่านหนังสือ หากวันไหนไม่มีงานจะใช้เวลาช่วงบ่ายกับการอ่าน อ่านหนังสือหลายประเภท

20:00 Dinner meeting with office staff. Is punctual about meeting time.If someone is late,

he is known to ask, “Why are you late?” Though an occasion may call for him to drink alcohol,he will never appear in an intoxicated state.
20.00 ร่วมรับประทานอาหารเย็นกับผู้ร่วมงาน ซึ่งตรงต่อเวลามาก หาใครมาสาย เขาจะถามว่า ทำไมมาสายล่ะครับ? แม้ว่าในโอกาสสำคัญก็อาจชวนเขาดื่มเหล้าได้ เขาจะไม่เคยอยู่ในภาวะมึนเมา

23:30 Arrives home.Reflects on the day that just ended.
23.30 กลับถึงบ้าน สะท้อนให้เห็นว่าจบหนึ่งวันแล้ว

I dearly wish I could do the last point...reflecting...I seem to fall asleep as soon as my head touches the pillow, maybe because a lot of time it was already morning ?? he heA bunch of thanks and appreciation to : BYJ's Ouilt, Happiebb, Sweet Sister,and Arayo/byjgallery.

ฉันปรารถนาอย่างสุดซึ้งว่า ฉันสามารถทำเป้าหมายสุดท้าย .....การสะท้อน...ฉันเหมือนจะหลับในทันที่ที่หัวของฉันถึงหมอน อาจจะเป็นเพราะเวลามากมาย คือ มันเช้าแล้วล่ะ?? หุหุ ขอมอบคำขอบคุณและความชื่นชอบมากมายให้แก่ : BYJ's Ouilt, Happiebb, Sweet Sister,and Arayo/byjgallery

A lot of love to BYJ and family,

myoce

รักมากมายต่อ เบยองจุนและครอบครัว

myoce

Starpolaris : Translator