[News] Kim Hyun Joong leaves a message for fans

by GhostWriter on May 10, 2010 @ 2:56 AM (EDT) / allkpop.com

There has been a lot of uncertainty surrouding SS501 and especially Kim Hyun Joong after it was revealed that he had been meeting Bae Yong Joon in private while a lot of management agencies have offered him lucrative contracts to join them in view that his contract with DSP Media was expiring. Add to the fact that SS501’s album wasn’t released on May 1st as reported earlier, it was no wonder that fans were left pretty worried.

Kim Hyun Joon has left a long message on the DSP website on May 10th to address this and to sum it up, SS501 is returning with their new album pretty soon!



Hey… lol

I wanted to write to you, but didn’t do so because everytime I wrote something, news articles were written on them.

I’m someone whos going down, not doing anything since Boys over Flower lol
But so much attention on me lol… I guess the effect is going to last a bit longer.
I’m doing fine, I’m sorry that the come back is being delayed.

May 1st? Sure… lol

SS501’s albums always get delayed, thats how it’s done.
Am I wrong? Did we ever release it on the day that we said we will? lol
Expecting otherwise after getting fooled for 5 years lololol simple-minded idiots lol
Wait a bit, it’ll be out soon lol

Oh and I’m sorry but when the album comes out, there might not be a lot of really good songs, so don’t be dissapointed

Um…
I’ll write what I want when I want to.
I don’t think I can be sure about keep doing this past June,
I won’t be able to write on this page past June lol
This won’t be the last thing I write though.
Everyone read the news articles right? lol

I have a lot to say but I won’t say them right now.
What I’ll say now is that the album is coming out… so don’t worry… because I think you all are…
It was because… we didn’t have enough songs lol that’s the truth.
So anyways, don’t worry ^^

Being born as someone who is in the spotlight,
There are some downsides but I like it a lot lol
Since I left my name on this Earth lol
I’ll give you guys a gift after 2012 ^^
We can’t get on the ship at Tibet so wait a bit, we’ll meet soon, before this month passes lol

This was for all of you, I think I wrote a lot of useless things but lol
If this goes on the news then (reporters) must really have nothing better to do lolol
Ah!!!!! And SS501 is breaking up.

You believed? kekekekekekekeke



ข้อความจากคิมฮยอนจุง (Kim Hyun Joong)

สวัสดีครับ............. keke

อยากจะเขียนอะไรสักอย่างระหว่างนี้

แต่เป็นเพราะว่าไม่ว่าผมจะเขียนอะไรคงจะต้องออกไปสู่สาธารณ หรือเป็นข่าว
ผมจึงจบลงด้วยการไม่เขียนอะไรเลย

อืม ยังไง.....เป็นเพียงคนเดียวที่ยังไม่ได้ทำอะไรหลังจากเสร็จเรื่อง Boys Over Flower จบลงไป kekeke
มีอะไรน่าสนใจที่คุณคิดกันไว้บ้าง......... kekekekekeke

ผมก็ยังคงอยู่อย่างดีมีความสุข ดีกว่าช่วงที่ผลของยาออกฤทธิ์
เพราะว่าพวกเราเลื่อนเวลาสำหรับอัลบั้มใหม่ที่กำลังจะกลับมาของพวกเรา ดังนั้นพวกเราจึงรู้สึกเสียใจ

ตอนแรกก็เป็นวันที่ 1 พฤษภาคม ต่อมา..... kekeke
จริงๆ แล้วอัลบั้มของวง SS501 ต้องมีสัญลักษณ์เครื่องหมายของการเลื่อนเวลาออกไปจริงหรือไม่ครับ
พวกเราไม่เคยมีแม้กระทั่งวันที่แน่นอน ไม่เคย??? keke

การรอคอยอย่างคาดหวังผ่านมาถึง 5 ปี.... kekeke keke
ดูเหมือนเหลวไหล ke (เพียงแค่ล้อเล่น)

เพียงแค่รออีกไม่นาน เร็วๆ นี้พวกเราจะกลับมาแน่นอน.... keke
แต่อย่างไรก็ตาม ผมรู้สึกเสียใจอยู่บ้างว่า
เมื่ออัลบั้มออกมาแล้ว อาจจะมีเพลงฮิตไม่กี่เพลงเท่านั้น
ถ้าเป็นเช่นนั้นจริง อย่าเพิ่งรู้สึกผิดหวังนะครับ

อืมมม........

เมื่อผมรู้สึกว่าอยากจะเขียนอะไร ผมจะเขียนลงไปในสิ่งที่ผมรู้สึกเช่นนั้น
ถ้ากิจกรรมในอนาคตของผมจะเลยช่วงเดือนมิถุนายนไป
ผมไม่คิดว่าผมจะสามารถทำกิจกรรมเดี่ยวด้วยตัวผมเองได้อย่างมั่นใจ
ดังนั้นเริ่มตั้งแต่เดือนมิถุนายน ผมจะไม่สามารถเขียนอะไรที่โฮมเพจนี้อีกต่อไป kekeke
(เพราะว่าจะเจอกันด้วยการพบกันมากกว่า)

นี่ไม่ใช่การที่จะเข้ามาเป็นครั้งสุดท้าย
ทุกๆ คนคงได้เห็นหัวข้อข่าวกันบ้างแล้ว ใช่มั้ยครับ?? ใช่มั้ย? ใช่มั้ย? ใช่มั้ย?
ถึงแม้ว่าจะมีอะไรหลายอย่างที่อยากจะบอก แต่ไม่สามารถบอกตอนนี้ได้

สิ่งที่ผมอยากจะบอกก็คือ อัลบั้มใหม่จะออกมาเร็วๆ นี้....ดังนั้นไม่ต้องห่วงครับ....
เพราะว่าพวกคุณดูเหมือนจะไม่ค่อยสบายใจกันเท่าไหร่
พวกคุณทุกๆ คน....เพราะว่าเพลงนั้นยังไม่เริ่มเปิดตัวออกมาบ้างเลย....นั่นแหละคือสาเหตุ.... kekeke ความจริงก็คือ....

ไม่ว่ามันจะคืออะไรก็ตาม ไม่ต้องเป็นห่วงนะครับ^^

เพราะว่าผมเกิดมาด้วยการมีชีวิตที่จะมีแสงสปอร์ตไล้ท์ส่องมาทุกช่วงเวลา
และแน่นอนเพื่อที่จะได้รับคำติชมอย่างตรงๆ
แต่ผมก็ยังชอบในลักษณะนั้นด้วย kekeke
เพราะว่าผมได้ทิ้งชื่อของผมไว้บนโลกใบนี้....ใช่มั้ย?
เมื่อปี 2012 มาถึง ผมจะนำเสนอของขวัญชิ้นหนึ่ง…^^
เพราะว่าพวกเราไม่สามารถไปขึ้นเรือที่ทิเบตได้
เพียงแค่รออีกสักระยะ จะได้พบกับพวกคุณเร็วๆ นี้ ในเดือนนี้ kekekekeke

การเข้ามาครั้งนี้เพียงเพื่อจะเขียนสำหรับพวกคุณทุกคน
เมื่อผมเขียนสิ่งนี้ มันดูเหมือนว่าผมจะเขียนเยอะทีเดียว
ในเมื่อจริงๆ แล้วก็ไม่ได้มีอะไรจะเขียนมากมาย kekeke

ถ้าการเข้ามาครั้งนี้จะถูกทำให้เป็นหัวข้อข่าว (สื่อ) จะเป็นเพียงหนึ่งเดียวที่ไม่ได้อะไรกลับไป
(จากสิ่งนี้) (ไม่มีอะไรที่จะไปตีพิมพ์เป็นข่าวฮิตได้) ..kekekekekekekekekekekekeke

อา !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! อีกอย่างก็คือ
วง SS501 จะแยกวง................................

คุณเชื่อเหรอ? kekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekeke