...Hallyu began roughly 12 years ago when the rest of Asia discovered Korean soap operas. One of the breakthrough dramas was a series 'Winter Sonata' starring Choi Ji-woo & Bae Young-Joon. After that, more Korean dramas saw their way to foreign shores and Korean films and music started to follow suit. Korean marketing people started to see a Korea-centric trend. They dubbed this flow "The Korean Wave" or Hallyu....
1.6.10
[News] "Group 8" to produce new drama "Mischievous Kiss" from Japanese Comic.
"Group 8" ตกลงสร้างละครเรื่อง "แกล้งจุ๊บให้รู้ว่ารัก" เวอร์ชั่นเกาหลี อย่างเป็นทางการแล้ว
Group Eight ซื้อลิขสิทธิ์ของการ์ตูนอีกเรื่องหนึ่ง เพื่อนำมาสร้างเป็นละคร ก่อนหน้านี้ พวกเขาได้ซื้อลิขสิทธิ์การ์ตูนญี่ปุ่น และนำมาสร้างเป็นละครชื่อดังมาแล้ว ซึ่งก็คือเรื่อง Boys Over Flowers (Hana Yori Dango เวอร์ชันเกาหลี) และคราวนี้ก็ถึงคราวการ์ตูนญี่ปุ่นชื่อดัง Mischievous Kiss (Itazura na Kiss / Playful Kiss / 장난스런 키스) โดยเรื่องนี้นำมาสร้างเป็นละครไต้หวันมาแล้วถึงสองภาคในชื่อว่า It Started With A Kiss
ตัวแทนของทาง Group Eight ประกาศว่า "พวกเรากำลังเตรียมพร้อมสำหรับเรื่อง Mischievous Kiss เป็นโครงการต่อไป ทีมงานได้เริ่มต้นเตรียมตัวสำหรับละคร พวกเราวางแผนไว้ว่าจะออกอากาศในช่วงเวลาใดเวลาหนึ่งในฤดูร้อนหน้า แม้ว่าการ์ตูนต้นฉบับจะไม่มีตอนจบ นักเขียนบทละครเขามีความคิดอยู่ในใจแล้ว พวกเราสามารถใช้ตอนจบของ It Started With A Kiss หรือว่าจะเขียนตอนจบขึ้นมาใหม่เลยก็ได้"
"Mischievous Kiss" เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับชายอัจฉริยะที่มีไอคิว 200 ที่ทั้งเย็นชาและทำตัวโดดเดี่ยว และผู้หญิงที่เซ่อๆซ่าๆ แต่สนใจชายอัจฉริยะผู้นี้ และเมื่อพวกเขาได้มาเจอกัน หญิงคนนี้เปลี่ยนชายอัจฉริยะให้กลายเป็นไปคนที่เป็นคนมากขึ้นกว่าเดิ
โปรดิวเซอร์ผู้ผลิตละคร เรื่อง 'Mischievous Kiss' หรือ แกล้งจุ๊บให้รู้ว่ารัก เวอร์ชั่นเกาหลี ขณะนี้กำลังควานหานักแสดงที่จะมาร่วมงานในละครเรื่องนี้ ดูเหมือนว่า ชาวเน็ตเกาหลีส่วนใหญ่ต้องการให้ลีมินโฮ กลับมารับบทนำของเรื่องนี้มากที่สุด นอกจากนั้น ยังมีรายชื่อนักแสดงจากเรื่อง รักฉบับใหม่ หัวใจสี่ดวง (Boys over flower) อย่าง คิมบอม (Kim Bum) คิมจุน (Kim Joon) และ คิมฮยอนจุง(Kim Hyun Joong)รวมอยู่ด้วย หากลีมินโฮ ได้รับการคัดเลือกให้มารับบทนำจริง เขาจะต้องแสดงบทพระเอกมาดแบดบอย ในบทของ นาโอกิ หนุ่มสุดหล่อมัธยมปลายโรงเรียนแห่งหนึ่ง ทั้งเก่งและหยิ่งทระนง แต่กลับต้องมารู้จักกับ โคโตโกะ หญิงสาวที่พร้อมจะทำทุกอย่างเพื่อจะพิสูจน์ความรักที่มีต่อเขา
จากกระแสละครที่ทำมาจากการ์ตูนสุดฮิต สร้างแล้วสร้างอีกทั้งในเวอร์ชั่นญี่ปุ่นและจีนไต้หวัน เรื่อง 'Mischievous Kiss' หรือ แกล้งจุ๊บให้รู้ว่ารัก บัดนี้กำลังจะถูกสร้างเป็นเวอร์ชั่นเกาหลี โดยค่ายงานสร้าง Group8 ผู้ผลิตละครที่ประสบความสำเร็จมาแล้วอย่างเรื่อง เจ้าหญิงวุ่นวาย เจ้าชายเย็นชา (Goong) และ รักฉบับใหม่ หัวใจสี่ดวง (Boys over flower)
ในขณะที่บทนักแสดงนำหญิงที่ชื่อ โคโตโกะ นั้น รายชื่อที่ชาวเน็ตต้องการให้มาแสดงมากสุดคือ กูเฮยซอน (Goo Hye Sun) และคิมโซอึน (Kim So Eun) ดูเหมือนว่า พวกเขาต้องการให้นักแสดงนำ จากละคร รักฉบับใหม่ หัวใจสี่ดวง (Boys over flower) กลับมาแสดงคู่กันอีกครั้ง ทำให้ทางโปรดิวเซอร์ผู้สร้างละคร ต้องทำการบ้านอย่างหนักในการควานหาตัวแสดงให้ตรงใจผู้ชม
[News] "Group 8" to produce new drama "Mischievous Kiss" from Japanese Comic.
TWSSG TEAM : Writer
Original : http://twssg.blogspot.com/
"Mischievous Kiss" or "It Started With a Kiss" Korean Version Begin.
Korean production company "Group Eight" will be producing a new TV series based on popular Japanese comics "Itazurana Kiss".
"Group 8" explained in a press release that the local TV version will be helmed by Hwang In-roi, who previously directed "Goong S" (MBC, 2006) and "Return of Iljimae" (MBC, 2009), and adapted for the small screen by noted television writer Ko Eun-nim.
The original comic series "Itazurana Kiss", which sold over 27 million copies in Japan, has been made into animation and TV dramas in Japan and Taiwan as well, where the local TV version scored the highest viewership rating for the year.
Group 8, founded by musician Song Byeong-joon, is known for creating television dramas based on comic series such as "Goong S" and most notably last year's smash hit "Boys over Flowers", which turned little-known actor Lee Min-ho into a household name.
The Korean TV adaptation "Mischievous Kiss",was adapted into a hit Taiwanese drama in 2005 "It Started With a Kiss" and was so popular that it produced a sequel series. "Mischievous Kiss" set to premiere this fall, will soon wrap up casting and go into shoot in early July.
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.