by GhostWriter on April 4, 2010 @ 8:41 AM (EDT) / allkpop.com
TBS Japan who bought over distribution rights for IRIS in Japan have enlisted actor Tatsuya Fujiwara and actress Meisa Kuroki to do voiceovers for the drama.
IRIS has been receiving a lot of attention in Japan due to the fact that Hallyu star, Lee Byung Hun plays the leading man while part of the drama had been filmed in Akita, Japan.
After buying the rights for a record $4.2 million dollars, TBS Japan will air the drama starting April 24th in a prime-time slot, normally reserved for Japanese dramas.
Tatsuya Fujiwara who is famous for his movies like Battle Royale and Death Note, will be doing the voiceover for Lee Byung Hun’s character, Hyun Joon while Meisa Kuroki will do likewise for Kim Tae Hee’s character, Seung Hee. Others who will be doing voiceovers include Masato Kobayashi, Hiroki Matsukata and Yuu Shirota.
Lee Byung Hun will attend a press conference in Japan later this month.
by TWSSG Team Thailand (http://twssg.blogspot.com)
TBS Japan ซึ่งเป็นผู้ที่ซื้อลิขสิทธิ์ละครเรื่อง IRIS เพื่อไปฉายในญี่ปุ่นจะให้ทัตสึยะ ฟูจิวาระ กับเมอิสะ คุโรกิ เป็นผู้ให้เสียงพากย์ละครเรื่องนี้
IRIS ได้รับความสนใจมากในญี่ปุ่นเนื่องจากมีลีบยุงฮุนเป็นดารานำ และส่วนหนึ่งของละครไปถ่ายทำที่เมืองอากิตะ ในญี่ปุ่น
หลังจากซื้อลิขสิทธิ์ไปด้วยจำนวนเงิน 4.2 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ TBS Japan จะเริ่มออกอากาศละครเรื่องนี้ในวันที่ 24 เม.ย. นี้ ในช่วงไพรม์ไทม์ ซึ่งตามปกติเป็นเวลาสำหรับละครญี่ปุ่น
ทัตสึยะ ฟูจิวาระ โด่งดังจากภาพยนตร์ Battle Royale และ Death Note เขาจะเป็นผู้พากย์เสียงตัวละครที่ลีบยุงฮุนแสดง คือฮยุนจุน ส่วนเมอิสะ คุโรกิจะพากย์เสียงซึงฮี หรือตัวละครที่คิมแตฮีแสดง
สำหรับคนอื่นๆ ที่มาร่วมพากย์เสียงด้วยยังมี มาซาโตะ โคบายาชิ, ฮิโรกิ มัตสุคาตะ, และยู ชิโรตะ
ลีบยุงฮุนจะไปร่วมงานแถลงข่าวที่ญี่ปุ่นในเดือนนี้ด้วย
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.