30.3.11

[News] Lee Min-ho, neighbors with Jang Dong-gun and Hyun Bin in 'pretty boy villa'.


[News] Lee Min-ho, neighbors with Jang Dong-gun and Hyun Bin in 'pretty boy villa'.
Cr. - hancinema

Lee Min-ho is now neighbors with Jang Dong-gun and Hyun Bin.

It is said that Lee Min-ho and his family moved to Seoul, Heukseok-dong M Villa where Hyun Bin and Jang Dong-gun live at the start of the year.

Someone who knows Lee Min-ho well said, "After he gained popularity from "Boys over Flowers", he decided to be a good son to his parents. They had lived in Heukseok-dong for a long time but there wasn't a right place to move to until they found that villa".

M Villa is well known for Jang Dong-gun and Ko So-young to be living in. Hyun Bin also moved in there and it was known as the 'star residence'. The same person said, "Lee Min-ho ran into Ko So-young and said hello".

Lee Min-ho has lived in Heuseok-dong long enough to say that was his hometown in an interview. Jung Il-woo is also his best friend from high school.

Meanwhile Lee Min-ho is currently in Thailand to shoot the new SBS drama "City Hunter". He will be there until the beginning of next month and shoot the scenes with Kim Sang-joong, his father in the drama. "City Hunter" is based on a Japanese original and portrays the story about a man resolving cases with fancy action and will be first broadcast on the 25th of May.

[News] Cha Seung-won and Kong Hyo-jin shoot Hong sisters next project "The Greatest Love".


[News] Cha Seung-won and Kong Hyo-jin shoot Hong sisters next project "The Greatest Love".
Cr. - hancinema

Cha Seung-won is cast for new MBC drama "The Greatest Love" (written by Hong Jeong-ran, Hong Mi-ran, directed by Park Hong-gyoon).

Cha Seung-won was a charismatic, solid and cold spy in SBS drama "ATHENA". However, this time, he is a bright and lively character.

To be the romantic and comic character in this project, he is giving back and forth opinions and ideas with the director and the Hong sisters.

Besides, Chae Seung-won, Kong Hyo-jin, Yoon Kye-sang, Yoo In-na, Jeong Joon-ha and others have been cast for the new MBC drama 'The Greatest Love". It starts shooting on the 30th of March.




[News] 'SMAP' have personally donated more than 400 million yen.


[News] 'SMAP' have personally donated more than 400 million yen.
Cr. - http://community.livejournal.com/

The Daily Sports Online has reported Johnny’s group SMAP have made personal donations of more than 400 million yen to help victims of the 3/11 disaster, it was revealed on March 27.

It has been reported the five did not donate as a group, but individually, so donation amounts vary from person to person.

As well as this, the five have donated their salaries from March 21′s SMAP x SMAP show to the Red Cross, and Tsuyoshi Kusanagi has donated his salary from March 27′s FNS music special. So far the total amount has been estimated to be more than 400 million yen.

The group used their SMAP x SMAP show to discuss what everyone could do to help relief efforts, and plan to talk about helping victims again on their April 2 show “SMAPがんばりますっ!! (SMAP Ganbarimasu!)”.

The group also star in the latest AC commercial with the message, “you’re not alone, we’re all with you”.

To top things off, SMAP have also announced they’ll take part in the upcoming Johnny’s relief project.

A representative from Johnny’s had said the exact amount of money would not be made public to respect their talents’ privacy.

“We can confirm donations have been made, but it is something they did personally so we will not make a public announcement.”

[News] Cast members of “Koukou Debut” send encouragement to earthquake victims.


[News] Cast members of “Koukou Debut” send encouragement to earthquake victims.
Cr. - http://community.livejournal.com/

On March 28th, main cast members of the upcoming movie “Koukou Debut“, which Mizobata Junpei and Ohno Ito star in, gathered at Tokyo FM Hall, and sent yells for earthquake victims.

This day was planned to be a private showing for the movie, however, it was changed to the event to send the supportive messages to the victims. Other than Mizobata and Ohno, Suda Masaki, Aizawa Rina, Furukawa Yuki, Okamoto Rei, Miyazawa Sae (AKB48), Masuda Yuka (AKB48), and Tsukaji Muga (Drunk Dragon) also showed up.

Mizobata said, “Although I may only have poor ability, I think it’s my mission (as an actor) to send yells to everybody. I hope this movie would be the trigger to make people smile a bit.” Ohno said, “It’s heartbreaking to think about people who have been affected. I want to continue doing small things I can do, such as saving on electricity and donating. Since this is a very cheerful movie, I wish we could send this to the victims someday.”

At the event, it was confirmed that they will hold a charity auction with costumes and goods which were used in the movie, and they will donate the money through Japan Red Cross Society.

“Koukou Debut” will be released on April 1st as scheduled.

[Interview] Song Joong-ki : 'I Conducted Thorough Research to Play 'Yong Ha' in Sungkyunkwan Scandal'.


[Interview] Song Joong-ki : 'I Conducted Thorough Research to Play 'Yong Ha' in Sungkyunkwan Scandal'.
Cr. - http://english.kbs.co.kr/

Song Joong-ki answered during interviews with the Japanese press, "When I first received the script, I felt bad because the character that I would play was of little importance. But I put even more effort in studying the character and making a push to increase his presence in the drama".

Actor Song Joong-ki, who has received a great popularity with his appearance in the popular drama "Sungkyunkwan Scandal" by playing a character named 'Yeo Rim / Koo Yong Ha', participated in an interview with Japanese press on March 27 at the Renaissance Hotel in Yeoksam-dong, and advertised the charms of the drama. The interview was prepared for commemorating both its beginning of DVD rental service at Tsutaya in Japan from April 20 with the title of "Tokimeki ☆ 'Sungkyunkwan Scandal' (official webpage tokimeki-t.jp)" and its release of a DVD box on April 22. A total of fifteen media outlets including Terebi Tokyo, Josei Jishin, and HallyuPia attended the interview with Song and expressed their great interest in Hallyu star Song Joong-ki.



Song Joong-ki said about the character Koo Young Ha, "I thought that he had to be very showy. His various charming costumes and his pretty appearance were all the means to express his internal psychology to hide his complexes.

I tried very hard to keep his splendid appearance by wearing various accessories that I usually did not wear, and by putting on many different clothes in the drama". He added, "At first when I looked at the script, I felt bad as the character had little importance in the drama. Some people even told me that I should quit. But I could not give up the character because the role that I would play looked so fresh to me.



So I studied harder to play the character because I wanted to show off his important presence in the drama. I actually studied the mischievous and deceitful character Jeon Woo Chi played by actor Kang Dong-won, the character that actor Lee Yeon Keol played in the movie 'Swordsman', and the unsteady gait of actor Johnny Depp in the movie 'Pirates of the Caribbean'." He also said, "I felt bad again that his role was the sole character who did not have any romance in the drama among the four main characters, but I gave up about romance and only tried to focus on the character 'Yeo Rim' alone.

I chose a romantic comedy for my next work. If we film the second season of the drama, I think that filming it as a movie might be a better idea because a movie has less limitation in expressing the details. And I also want that Yong Ha has a romance in the second season". Asked about any type of character whom he has wanted to play in the future, he answered, "I came to have more interest in acting itself by playing the character Koo Yong Ha, and I came to make various choices in choosing the work that I want to appear in, which makes me really happy.

I will try not to forget my first intention. But I do not like any typical character. I want to appear in any work in which I have to consider many things while acting. I like the movie 'A Dirty Carnival' in which actor Cho In Sung appeared, and I want to appear in a noir film that deals with agonies related to identity and introspection".

In addition, he delivered encouraging messages to the Japanese people, saying, "The natural disaster that happened in Japan is not only a problem of Japan, but a problem of everyone around the world. I feel really sad. I believe that there will be a rainbow after the rain, and I hope for its quick recovery".

[News] Jung Il-woo sings for '49 Days'.


[News] Jung Il-woo sings for '49 Days'.
Cr. - javabeans

Jang Geun-suk has done it. So has Kim Bum. Even best bud Lee Min-ho has taken a crack.

Now it’s Jung Il-woo’s turn to sing for a drama OST: He’ll be showing off his singing skills (? — only ’cause I’m not sure yet whether he has any) for the first time with a track on the 49 Days soundtrack. The single is titled “허수아비,” meaning “Puppet“; it’s Reaper Boy’s theme song, and alludes to the sadness of blankly watching the one you love, unable to do anything. Seems like those sentiments could also be appropriate as Almost-Dead Girl’s theme song, but as many of us suspect there’s more to the exasperated Scheduler than we’ve been told so far, I’m betting it fits in nicely with future developments.

The tune is described as a “warm and dreamlike” modern-rock song, and will become available online on March 30 via various internet music portal sites. Jung Il-woo reportedly spent his free time with vocal training to prepare for his singing debut, which he recorded on weekends and breaks from drama shoots (which, as we know, can be quite grueling).

On top of that, we’ll get to see Mr. Scheduler playing the guitar in the drama’s Episode 6, which airs this Thursday. We’ve seen him with the guitar before — on rooftops and such, because, what?, you mean YOU don’t play in the night breeze on high-rise ledges? — but this’ll be the first time we get to see him playing it.



[News] Han Hyo-joo’s first solo fanmeeting


[News] Han Hyo-joo’s first solo fanmeeting.
Cr. - javabeans

On-the-rise actress Han Hyo-joo held her very first solo fanmeeting over the weekend, which took place in Seoul and was called “2 Hours 22 Minutes with Han Hyo-joo.” As is the case with most of these dealios, the fanmeeting was meant to double as birthday party, though a late one: Han turned 24 (by Western reckoning) on February 22 — hence the event’s 2:22 motif — while the meeting was held on March 26.



The Dong Yi star acted as her own MC and DJ, manning the radio booth to play music for her attendees, who made up a relatively small crowd of 250. Han’s was sent congratulatory messages by some of her previous co-stars, which included Brilliant Legacy’s Lee Seung-gi, Bae Soo-bin, and Moon Chae-won, as well as Dong Yi’s Ji Jin-hee, Lee So-yeon, and Park Ha-sun. One co-star who made it out in person as a special guest was Lee Kwang-soo, who acted with her in Dong Yi (and will soon be seen in City Hunter).



Next up for Han: A romance-melo movie with So Ji-sub, Only You, in which she plays a woman slowly going blind.

(True to the industry’s love of tackling topics in multiples, she’ll likely be pitted against Kim Haneul as to who plays the better blind character, since Kim’s got a movie coming up as well. Hers is titled Blind, so she gets obvious points for the name. Kim also gets to play noona to Yoo Seung-ho, so I’m giving her the edge. Not that So Ji-sub isn’t a fine co-star… I’m just tired of him always playing the tragic, broody, angsty dude. Can’t the guy just smile and be happy, ever?)





[VOD & Lyrics] Shin Sung Woo (신성우) - 서시 / Seo Shi / Soft







-----------------------------------


Shin Sung Woo (신성우) - 서시 / Seo Shi / Soft



해가 지기 전에 가려했지..
haega jeegee jeone karyeohaettjee..
Tried to leave before the sunset

너와 내가 있던 그 언덕 풍경속에..
neowa naega eettdeon keu eondeok poonggyeongsoge..
Into that scenery of a hill where you and I stood

아주 키작은 그 마음으로
ajoo k'eejageun keu maeumeuro
Where, with a heart of children,

세상을 꿈꾸고 그리며 말했던 곳...
sesangeul kkoomkkoogo keureemyeo malhaettdeon kot...
We dreamed and talked about the world

이제 여행을 떠나야 하는 소중한 내 친구여..
eeje yeohaengeul ddeonaya haneun sojoonghan nae cheengooyeo..
My dear friend, you now have to leave on a journey



때론 다투기도 많이했지..
ddaeron tatoogeedo maneehaettjee..
We often argued

서로 알수 없는 오해의 조각들로..
seoro alsoo eopneun ohae-e jogakdeullo..
Due to pieces of misunderstanding unknown to each other

하지만 멋적은 미소만으로..
hajeeman meotjeogeun meesomaneuro..
But in those countless memories, with just awkward smiles

너는 내가 되고 나도 네가 될수 있었던
neonneun naega twego nado nega twelsoo eesseottdeon
you could become me and I could become you

수 많은 기억들...
soo maneun kee-eokdeul...
So many memories



**내가 항상 여기 서있을께..
*naega hangsang yeogee seoeesseulkke..
I will always stand here

걷다가 지친 네가 나를 볼수 있게..
keotdaga jeencheen nega nareul nareul polsoo eettge..
So you can look at me when tired from walking

저기 저별 위에 그릴꺼야..
jeogee jeolbyeol wee-e keureelkkeoya..
I will paint it on that star up there

내가 널 사랑하는 마음 볼 수 있게..
naega neol saranghaneun maeum pol soo eettge..
So you could see how much I love you

너는 내가 되고 나도 네가 될수 있었던
neoneun naega twego nado nega twelsoo eeseottdeon
you could become me and I could become you

수 많은 기억들...
soo maneun kee-eokdeul..
So many memories

** Repeat


------------------------------

Rom: Aheeya Lyrics
Translation: Delacroix



'Seo Shi' sung by Seo Do Young





'Seo Shi' sung by Jaejoong




29.3.11

[News] 'Late Autumn' picks up awards at '25th Fribourg International Film Festival'.


[News] 'Late Autumn' picks up awards at '25th Fribourg International Film Festival'.
By Lee Hyo-won@www.koreatimes.co.kr


Lee Chang-dong's "Poetry" won the top award, the Regard d'Or, at the 25th Fribourg International Film Festival while Kim Tae-yong's "Late Autumn - 2010" picked up two prizes at the Swiss event.

Co-starring China's Tang Wei and South Korea's Hyun Bin, "Late Autumn - 2010" won the Special Mention of the Jury of the International Federation of Film Societies and the Ex-Change Award. The latter is a prize selected by a special jury of youths.

The remake of the 1966 Lee Man-hee-I classic competed in Fribourg's competition section even though it made its European premiere at the Berlin Film Festival last month. Fribourg's jury praised "Late Autumn - 2010" as "a beautiful film that delicately portrays the process of two people opening their hearts to each other, transcending language".

But the film lost out to another Korean contender, "Poetry", a Cannes-winning film that also won prizes for Best Director and Best Screenplay at Hong Kong's Asian Film Awards last week.

The Fribourg Festival is one of Europe's most eclectic cinema events known for introducing international works to the region, particularly those from Latin American and Asian countries.

In past editions, it has invited numerous Korean films including "Breathless", "Memories of Murder", "Sympathy for Lady Vengeance", "3-Iron" and "The Way Home".



만추 (Late Autumn, 2010) trailer




[Lyrics Translation] ดอกไม้ของน้ำใจ - สาว สาว สาว / Hana (花 / はな) - Shinji Tanimura (谷村新司)







" ดอกไม้ของน้ำใจ "
...สาว สาว สาว...


อาจจะมีใครที่เคยสับสน และบางคนคงดิ้นรนไขว่คว้า
อาจเคยท้อเสียใจ หวังไว้ไม่ได้มา
จนแม้เคยคิดจะหนีหน้าผู้คน

ด้วยวงแขนและเพียงมือสอง โอบประคองหัวใจเจ็บช้ำ
เส้นทางนั้นมืดมน ขาดฝนอันชื่นฉ่ำ
หม่นมัวด้วยความมืดดำสิ้นหวัง

หากดอกไม้แย้มบานในใจแห่งผู้คน ที่ทุกข์ทน
ความสว่างส่องทางสับสน ด้วยความรักที่มอบแก่กัน

ให้ดอกไม้นั้นแทนความงามแห่งน้ำใจ ยิ่งใหญ่
เมฆหมอกก็คงสลาย ด้วยดอกไม้คือความสดใสในแสงตะวัน

sekibetsuno toki kokoro shizukani
hurikaeru sono katani yasahii haruno ame

hohoo nagareru namida koraezu
omoideno tsukirumade tatazumeba ii

towani chiru kotono nai hanao
titowa aishite kureru deshooka

yasashii ameni utarete ochiru
hakanasayue hitowa aisuru no deshioo

hanawa hanayo hitasurasaku
hanawa hanayo hitasurani mau

คือดอกไม้อันดีงาม คงอยู่ด้วยความสดใส
คือดอกไม้ของน้ำใจ งดงามเพียงใดให้แก่กัน

hanawa hanayo hitasurasaku
hanawa hanayo hitasurani shiru

คือดอกไม้อันดีงาม คงอยู่ด้วยความสดใส
คือดอกไม้ของน้ำใจ งดงามเพียงใดให้แก่กัน







ความหมายของเนื้อเพลงท่อนภาษาญี่ปุ่นแปล โดย...pbc...


" ดอกไม้ของน้ำใจ "

ในยามที่มีใครเสียใจกับความรักที่จากไป
หัวใจเงียบเหงาเศร้าสร้อย

เมื่อไม่อาจกลั้นน้ำตาที่ไหลอาบสองแก้มได้
ก็ปล่อยให้มันรินไหลไป พร้อมๆกับความทรงจำที่พรั่งพรูออกมาเถอะ

กับความเลือนลาง สูญสิ้นซึ่งความหวังทั้งปวง ทั้งยังเปราะบาง
เปรียบเสมือนดอกไม้ที่ร่วงหล่น เพียงแค่สัมผัสเม็ดฝนอันอ่อนโยน

จะมีใครสักคนไหม ที่จะมอบความรักให้แก่กัน
จะเป็นดั่ง ... สายฝนที่ฉ่ำชื่นและอ่อนโยนแห่งฤดูใบไม้ผลิ
ดั่ง ... ดอกไม้ที่ไม่มีวันร่วงโรยตลอดกาล

ดอกไม้ก็คือดอกไม้ หากเพียงแต่จะแย้มบานให้เต็มที่
ดอกไม้ก็คือดอกไม้ หากเพียงแต่จะโบยบินไปตามสายลมที่พัดพาไป
ดอกไม้ก็คือดอกไม้ หากเพียงแต่จะร่วงโรยเมื่อถึงเวลา







Hana (花 / はな): Shinji Tanimura (谷村新司)
~ Original Lyrics ~



汽車の窓辺に 寄り添う人を
遠くから見つめてる 声もかけないまま
張り裂ける胸 抱きしめながら
死ぬことの代わりにも 人は旅をする

永遠に 散ることない 花を
人は 愛してくれるでしょうか
やさしい雨に打たれて 落ちる
儚さ故 人は 愛するのでしょう

惜別の 時心静かに
振り返るその肩に やさしい春の雨
ほほを流れる 涙こらえず
思い出の尽きるまで 佇めばいい

永遠に 散ることのない 花を
人は愛してくれるでしょうか
やさしい雨に 打たれて落ちる
儚さ故 人は愛するのでしょう

*** 花は花よ ひたすら咲く 花は花よ ひたすらに舞う
花は花よ ひたすら咲く 花は花よ ひたすらに散る***



[News] Lee Min-ho's airport fashion? Sexy dandy look.


[News] Lee Min-ho's airport fashion? Sexy dandy look.
Cr. - hancinema

Lee Min-ho's trendy aiport fashion was focused on.

Recently, Lee Min-ho arrived in Thailand for the drama shoot, "City Hunter" and showed off natural but stylish fashion.

He was looking manly and mature when he arrived at the airport. He wore a plain T-shirt that wrapped his firm chest and a black cardigan with grey denims, looking sexy and dandy. He also wore a bright colored backpack which contrasted with his achromatic colored style.

He also added to the sophistication with long wavy hair. His firm body and hair which looked like it came out of a fairytale emphasized his mature attraction.

Lee Mijn-ho is Lee Yoon-seong, MIT graduate and Blue House communications team agent in the drama "City Hunter" that will first be released this May 25th. It is based on a Japanese original and is being looked forward to.

[PHOTO] Drawings of Jang Keun Suk by Ayu.














cr: Ayu
Shared by: KeunSukChina+jangkeunsukforever

These pics of Jang Keun Suk are drawn by very talented Japanese eel, Ayu.
She does a fantastic job of capturing JKS’ likeness, especially his eyes.
Very beautifully drawn ….

[NEWS] Message from Utada Hikaru concerning the Tohoku earthquake.


[NEWS] Message from Utada Hikaru concerning the Tohoku earthquake.
cr : blog.rekuru.com

Yet another famous celebrity singer has a message pertaining to the effects of the recent earthquake disaster in Japan. Japanese pop singer sensation Utada Hikaru updated her blog, mentioning that after the earthquake had taken place, she donated 400ml of her blood to the blood bank and made an ¥80,000,000 ($983,888 USD) donation to the Red Cross organization in Japan. She urged others to help also and donate to Red Cross and saying it is specifically for the Japan relief.

Utada then went on, saying that this earthquake is a lesson that everyone can get something out of.
“For decades we have depended on nuclear power. It has made possible quick economic growth and a ‘convenient’ society, but also a lifestyle that is very wasteful.”

Through this experience, Japan was able to realize that they had been taking many things, even simple ones, for granted everyday: food, energy, daily supplies, running water, resources, and even life itself. “If we all save energy, use only what we need, and live responsibly for what we consume, we can make the world a safer, more peaceful place, for us all.”

Let those words soak into your head. I think what Utada says makes perfect sense. We should not take anything for granted, because it can all be taken away in a blink of an eye. Only using what we need is enough; why waste when the energy can go towards something else?

Utada then thanked everyone for all the efforts from overseas to help rebuild and heal Japan’s losses. Let us wish Japan a safe and speedy recovery, continuing our support. Ganbare, Nippon!

[NEWS] X JAPAN’s ToshI will hold charity concert tour.


[NEWS]X JAPAN’s ToshI will hold charity concert tour.
cr: tokyohive

ToshI, the vocalist of rock band X JAPAN, has announced an upcoming charity concert tour to benefit disaster victims.

The tour will kick off on April 9th. In order to raise support for energy conservation, he will be accompanied by a live orchestra instead of recorded music. He also plans to unveil a new song dedicated to those affected by the disaster, called “Haru no Negai“, as well as auction off some personal items to raise money. Discouraged from performing in affected areas like Northeastern Japan and the Tokyo area due to power outages and safety issues, he nevertheless declared, “We’ll take a look at the situation, but I definitely want to perform in Tokyo and the most affected areas as well.”

The rock vocalist, in a rare gesture, stood up for the victims of the earthquake: “I pray for Japan to recover as soon as possible!”

Four shows covering Western Japan were quickly schedule for the tour. Beginning on April 9 with a performance in Gifu, and then Kanazawa, Osaka, and Fukuoka, the tour will cover 8 shows in four cities. The stages are not part of the area called to cut back on energy consumption to help Tokyo and Northeastern Japan, but in order to support the conservation measure, the singer will use the least energy as possible, singing with a live orchestra instead of recorded music.

In addition, X JAPAN bassist HEATH and LUNA SEA drummer Shinya have agreed to support ToshI’s efforts by participating in the concerts.

Since the earthquake and tsunami hit on the 11th, ToshI has been shocked by the TV news coverage of the wide-spread damage. He was particularly struck by the terrible images of Northeastern Japan’s damage, because he had visited the area in the past for solo concerts. He scrupulously prepared the tour, finding locations, hiring staff, advertising, and gathering volunteers all by himself. He explained, “If there is anything I can do to help, I want to start right away.”

During the show, ToshI will accompany himself on the piano to perform new solo songs, and will also have a jam session with HEATH and Shinya to play some of X JAPAN’s famous hits. Jewelry-designer/Songwriter Shita Akie, who is a mutual friend of ToshI and X JAPAN leader YOSHIKI, wrote the song “Haru no Negai” that ToshI will introduce for the first time. There will also be an auction of X JAPAN and other celebrities’ personal items. All proceeds will be donated to the Japanese Red Cross to benefit the earthquake and tsunami victims.

Sadly, due to power outages and safety issues, ToshI was forced to abandon plans to perform in Northeastern Japan and in the Tokyo area. However, he voiced his support for these areas, saying, “In such a crucial moment, I think it’s wrong for parts of Japan to be separated like this. We’ll take a look at the situation, but I definitely want to perform in Tokyo and the most affected areas as well.” Next he made an appeal to the public: “I applaud everyone’s strength during these hard times. Please help in any way you can.”

[News] Hundreds of Lee Min Ho fans wait overnight for him in Thailand.


[News] Hundreds of Lee Min Ho fans wait overnight for him in Thailand.
Cr. - allkpop

Hundreds of Lee Min Ho’s fans waited all night to get a glimpse of the star’s arrival in Thailand.

According to a March 28th statement from Lee Min Ho’s agency Starhaus, Lee Min Ho recently visited Thailand on the 25th to film his upcoming SBS drama ‘City Hunter.’

The visit wasn’t announced officially, yet hundreds of savvy Thai fans lined up at the Bangkok airport to greet Lee Min Ho starting from 6 am. Hundreds of fans from neighboring Singapore, Malaysia and Vietnam also waited all night at the airport to greet Lee Min Ho. They waited even when Lee Min Ho’s flight was delayed for about 4 hours due to inclement weather and fog.

Staff members in Thailand said, “hundreds of fans began waiting for Lee Min Ho on the morning of 24th to see Lee Min Ho, who was going to arrive in the early morning of 25th. We were concerned about the nearby Myanmar earthquake but all of the fans waited for Lee Min Ho in an organized fashion.”

When he arrived at the airport, Lee Min Ho thanked the fans with a smile.

He also said, “I heard there was an earthquake but I hope there’s no damage. It’s relieving to see their smiling faces. I pray that all of them get back home safely.”

Lee Min Ho will be filming in Thailand until early April. ‘City Hunter’ premieres on May 25th.



Lee Min Ho at hotel



[VOD & Photo] Jang Keun Suk base on 'SMAP' with 'Sekai Ni Hitotsu Dake No Hana (世界に一つだけの花)'.





Jang Keun Suk - Singing Sekai Ni Hitotsu Dake No Hana (世界に一つだけの花)

(Japan FM 2009)

--------------------------------------



Sekai Ni Hitotsu Dake No Hana (世界に一つだけの花)
Artist : SMAP


「NO.1にならなくてもいい
もともと特別なOnly one」

花屋の店先に並んだ
いろんな花を見ていた
ひとそれぞれ好みはあるけど
どれもみんなきれいだね
この中で誰が一番だなんて
争うこともしないで
バケツの中誇らしげに
しゃんと胸を張っている

それなのに僕ら人間は
どうしてこうも比べたがる?
一人一人違うのにその中で
一番になりたがる?

そうさ 僕らは
世界に一つだけの花
一人一人違う種を持つ
その花を咲かせることだけに
一生懸命になればいい

困ったように笑いながら
ずっと迷ってる人がいる
頑張って咲いた花はどれも
きれいだから仕方ないね
やっと店から出てきた
その人が抱えていた
色とりどりの花束と
うれしそうな横顔

名前も知らなかったけれど
あの日僕に笑顔をくれた
誰も気づかないような場所で
咲いてた花のように

そうさ 僕らも
世界に一つだけの花
一人一人違う種を持つ
その花を咲かせることだけに
一生懸命になればいい

小さい花や大きな花
一つとして同じものはないから
NO.1にならなくてもいい
もともと特別なOnly one


---------------------------

~ Lyrics Romanize ~

NO.1 ni nara nakutemo ii
Moto moto tokubetsu na Only one

Hanaya no misesaki ni naranda
Ironna hana o miteita
Hito sorezore konomi wa aru kedo
Doremo minna kirei dane
Kono naka de dare ga ichiban da nante
Arasou koto mo shinai de
Baketsu no naka hokorashige ni
Chanto mune o hatteiru

Sore na noni bokura ningen wa
Doushite kou mo kurabeta garu?
Hitori hitori chigau noni sono naka de
Ichiban ni naritagaru?

Sousa bokura wa
Sekai ni hitotsu dake no hana
Hitori hitori chigau tane o motsu
Sono hana o sakaseru koto dake ni
Isshou kenmei ni nareba ii

Komatta youni warai nagara
Zutto mayotteru hito ga iru
Ganbatte saita hana wa dore mo
Kirei dakara shikata nai ne
Yatto mise kara dete kita
Sono hito ga kakaete ita
Iro toridori no hanataba to
Ureshi souna yokogao

Namae mo shira nakatta keredo
Ano hi boku ni egao o kureta
Dare mo kizukanai youna basho de
Saiteta hana no youni

Sousa bokura wa
Sekai ni hitotsu dake no hana
Hitori hitori chigau tane o motsu
Sono hana o sakaseru koto dake ni
Isshou kenmei ni nareba ii

Chiisai hana ya ooki na hana
Hitotsu toshite onaji mono wa nai kara
NO.1 ni nara nakutemo ii
Moto moto tokubetsu na Only one...






~ English Meaning ~


There's no need to be No. 1
you've always been a very special only one.

I saw many kinds of flowers lined up in front of the flowershop.
everyone has their favorite kinds but all of them are pretty.
Without competing to see which was the best among them,
they were standing straight up proudly inside the bucket.
So why then do we humans have to compare ourselves to one another?
Eventhough each and every person is different,
why do we want to be number one?
Yes we are each..

a flower unlike any other in the world
and each and everyone of us carries a different seed
We should focus all our efforts on trying to make that flower bloom.

There are people who are constantly unsure of what they want,
as they laugh a little put out.
It can't be helped, all those flowers,
that did everything they could to bloom, are pretty.
when at last that person comes out of the store,
they're holding a colorful bouquet
and I see them smiling happilly as they go by me.
I never knew their name but
that day they made me smile.

we too are like flowers that bloom in places where no one pays any attention.
Yes we too are each...

a flower unlike any other in the world
and each and everyone of us carries a different seed
We should focus all our efforts on trying to make that flower bloom.

Small flowers and big flowers, none are the same as one another.
There's no need to be No. 1
you've always been a very special only one.


------------------


ไม่จำเป็นที่จะต้องเป็นที่หนึ่ง
เธอเป็นคนที่พิเศษเพียงคนเดียวเสมอมา

ฉันเห็นดอกไม้หลากหลายเรียงรายอยู่ที่หน้าร้านดอกไม้
ทุกๆคนมีดอกไม้ที่ตัวเองชอบ แต่มันก็สวยทั้งหมดแหละ
โดยที่ไม่ต้องมาแข่งขันกันว่าที่สุดนั้นคือดอกไหน
พวกมันชูดอกตั้งตรงอย่างสง่างามในถังน้ำ
ฉะนั้นทำไมผู้คนจะต้องมาเปรียบเทียบกันและกัน?
ถึงแม้ว่าทุกคนแต่ละคนจะต่างกัน
ทำไมเราถึงอยากจะเป็นที่หนึ่ง?
ใช่ เราต่างก็เป็น..

ดอกไม้ที่ไม่เหมือนดอกไหนเลยบนโลกนี้
และทุกคนแต่ละคนต่างก็มีเมล็ดพันธุ์ที่ต่างกันไป
เราควรที่จะมุ่งความตั้งใจทั้งหมดไปที่การจะทำให้ดอกไม้นั้นเบ่งบาน

มีผู้คนที่ไม่มั่นใจว่าตนต้องการอะไรอยู่ตลอดเวลา
ในขณะที่พวกเขาหัวเราะกลบเกือน
มันเป็นเรื่องที่ช่วยไม่ได้ ดอกไม้ทั้งหมดนั้น
ที่ทำทุกอย่างเพื่อที่จะเบ่งบาน ต่างก็งดงาม
พอถึงเวลาที่คนๆนั้นเดินออกมาจากร้าน
พวกเขาต่างก็ถือช่อดอกไม้สีสวยสดใสออกมา
และฉันก็เห็นพวกเขาเดินยิ้มอย่างมีความสุขผ่านฉันไป
ฉันไม่เคยได้รู้ชื่อของพวกเขาแต่
ในวันนั้นพวกเขาทำให้ฉันยิ้มได้

เราก็เหมือนกันกับดอกไม้ที่เบ่งบานในที่ๆไม่มีผู้คนสนใจ
ใช่ พวกเราเหมือนกันที่ต่างก็เป็น...

ดอกไม้ที่ไม่เหมือนดอกไหนเลยบนโลกนี้
และทุกคนแต่ละคนต่างก็มีเมล็ดพันธุ์ที่ต่างกันไป
เราควรที่จะมุ่งความตั้งใจทั้งหมดไปที่การจะทำให้ดอกไม้นั้นเบ่งบาน

ดอกเล็ก ดอกใหญ่ ไม่มีซ้ำกันเลย
ไม่จำเป็นที่จะต้องเป็นที่หนึ่ง
เธอเป็นคนที่พิเศษเพียงคนเดียวเสมอมา...







[News] Matsuzaka Daisuke donates $1 million to Japanese Red Cross.


[News] Matsuzaka Daisuke donates $1 million to Japanese Red Cross.

Matsuzaka Daisuke, starting pitcher for MLB’s Boston Red Sox, recently contributed $1 million dollars to the Japanese Red Cross.

The Japan Series Champion (2004), World Series Champion (2007), and two-time World Baseball Classic Champion and MVP (2006, 2009), has joined fellow professional baseball players Darvish Yu, Suzuki Ichiro, and Matsui Hideki (who contributed $600,000) in their contribution to the relief effort.

You can still contribute to our own relief effort, here.

Source: HardBallTalk & Pete Abraham’s Twitter

[News] Maids adds Min Hyo-rin, Kim Min-joon.


[News] Maids adds Min Hyo-rin, Kim Min-joon.
Cr. - javabeans

Two new cast members have been added to Maids: singer-turned-actress (and fashion-mag favorite) Min Hyo-rin and tough guy Kim Min-joon. My reaction to this news is twofold: Yay! and Ehhh…

The rom-com vehicle from Pasta’s scriptwriter stars Sung Yuri (Swallow the Sun) as a maid working for rich chaebol families, which brings her into contact with leading man Jung Kyeo-woon (Sign). Kim Min-joon enters the mix as the third wheel in that love triangle, which, yeah, is a mixed metaphor. Y’know what I mean.

Kim Min-joon’s character is a close neighbor hyung to Jung Kyeo-woon, whose friendship goes back ten years. He plays it close to the vest, though, making him an enigmatic character whose true thoughts and intentions remain a mystery. His character wasn’t born to his enormous wealth, but came into it after his artist grandfather gained posthumous fame. That brought him tremendous amounts of money but also a reputation as a bad boy and greedy bastard, the subject of simultaneous scorn and envy.

Min Hyo-rin, like Sung Yuri, plays a maid to the rich and works for Kim. Despite the hierarchy of power built in to the maid-employer dynamic, she’s a spunky woman who speaks her mind, rather than merely bowing her head meekly. She’s younger than Sung’s lead character, but since she began working as a maid right out of high school, she’s got years more experience, making her the sunbae at work.



Kim Min-joon is one of those actors who has been all over the board with me, sometimes charismatic and strong, and at other times weak and awkward. Damo is one of his early highlights, but I didn’t love how his character developed in Insoon Is Pretty, and I thought he was plain uncomfortable to watch in Tazza. But then he followed it with a reportedly strong turn in the dark, violent Friend, Our Legend. We’ll have to see which Kim Min-joon shows up for this drama.



Min Hyo-rin, on the other hand, is someone I’m looking forward to. I was very skeptical that she, the not-quite-successful rookie singer, could make a convincing leap to acting, but then was pleasantly surprised when she became the very heart of Triple — she wasn’t just adequate, but brimmed with youthful energy and made up for a lot of that drama’s shortcomings (though, unfortunately, not all of them). So I can totally see her being spunky and loudmouthed here, and she should be a good parter/foil to Sung Yuri’s character.

And while I wasn’t too excited about Jung Kyeo-woon’s character description — another cold chaebol! — here are a few added details that add a dash of interest: He used to be fat, timid, and a bad conversationalist before he transformed into the proud hottie of today. Thus his innocent personality lies just below the surface of his cold exterior image. Yep, I dig it.

Maids premieres on May 11, following 'Thorn Birds'.


[News] Rumors abound for Kim Bum’s return to dramaland.


[News] Rumors abound for Kim Bum’s return to dramaland.
Cr. - javabeans

There was a bit of a dust-up early this morning about everybody’s favorite man-boy cutie pie Kim Bum (The Woman Who Still Wants to Marry, Boys Before Flowers) possibly returning to dramaland, not just as a drama hero, but as an outright sword-wielding hero-hero.

There were reports confirming that he’s been in martial arts training to take on the lead in SBS’ upcoming adaptation of the manhwa Honorable Baek Dong-soo [야뇌 백동수]. But then those stories were promptly pulled, and now there’s back-peddling afoot that he’s only “considering the role among many other offers.”

Boo. I originally had a chorus cued and ready to go, but then I had to tell them to pack it up and come back when reports were more conclusive. Such is the world of internet news, y’all. My source article literally disappeared into the wind by the time I’d written my story. Is it a metaphor for my life? Or have I just not had enough coffee?

Well, regardless of casting, the drama will be a fusion-sageuk manhwa remake, so expect something like Sungkyunkwan-meets-Return of Iljimae (in my hopeful version, of course). Who knows what reality will bring. I’m not in charge of those things, but I’m in a hopeful mood today, so I’m going with Forecast: Cheesy…But Awesome.

The titular hero Baek Dong-soo is a character based on a real person who made a martial arts guide during the Joseon era, in the reign of King Jeongjo. The fictional story takes off in the mystery/conspiracy of Crown Prince Sado, as almost all heroic sageuks set in Jeongjo’s reign do, even if tangentially.

Honorable Baek Dong-soo plans to air on SBS in July. Something tells me that Bummie can rock a mane of glory. *tries not to get hopes unreasonably high*

Can I call the chorus back yet?



[News] Shin Hyun Joon explains his “scandal” with news anchor 'Lee Jin'.


[News] Shin Hyun Joon explains his “scandal” with news anchor 'Lee Jin'.
Cr. - allkpop

‘Delightful actor’ Shin Hyun Joon (43) has given an explaination as to what exactly happened on March 25th at Jung Joon Ho’s wedding.

Netizens have been questioning a picture where Shin Hyun Joon is seen linking arms with the former Miss Korea and current MBC anchor, Lee Jin.

He then ranked on top of online searches when MBC’s “Section TV Entertainment” interview aired on March 27th and he was seen commenting “she isn’t my style” about anchor Lee Jin.

On the 28th, at an interview for his upcoming movie, “Our Neighbor’s Crime”, opening on April 7th, he confessed, “I’m an MC for a program myself, but I got to re-experience the power of editing.”

Shin Hyun Joon said that on the 25th, he was eating dinner later than other people after MCing for Jung Joon Ho’s wedding ceremony, and he ran out when his colleague said it’s picture time. In a hurry, he linked arms with who he thought was Lee Ha Jung’s makeup artist, who he is friends with.

The woman, however, later turned out to be actress Lee Jin.

Shin explained, “I thought she was someone I knew, so I linked arms with her in a hurry, but she turned out to be anchor Lee Jin. I was embarassed, but I couldn’t take it back. I apologize for my rudeness.”

Also, about the “Section TV Entertainment” interview, Shin Hyun Joon said he was answering the producer’s question, “What do you think about a girl like anchor Lee Ha Jung“. However, his answer of “she isn’t my style” was edited out to seem as if was referring to anchor Lee Jin.

“I’m surprised that my thoughtless mistake is still in the news,” said Shin Hyun Joon. “I’m already used to gossips and scandal, but I’m worried about anchor Lee Jin.”

In the film “Our Neighbor’s Crime”, Shin Hyun Joon plays detective Cho Chang Sik who solves the death of an autistic child. This is his first appearance as a detective in a movie since his debut 21 years ago.