...Hallyu began roughly 12 years ago when the rest of Asia discovered Korean soap operas. One of the breakthrough dramas was a series 'Winter Sonata' starring Choi Ji-woo & Bae Young-Joon. After that, more Korean dramas saw their way to foreign shores and Korean films and music started to follow suit. Korean marketing people started to see a Korea-centric trend. They dubbed this flow "The Korean Wave" or Hallyu....
ชอบทั้งสองแบบเลยอ่ะค่ะ
ReplyDeleteชอบเสียงเกาหลีซีคะ เสียงแท้ของ คุณเบ ยองจุน คนเดียวก็ขาดลอยแล้ว
ReplyDeleteฮยอนโก ซูจินี โซคีฮา บาซอน แม้แต่ท่านหญิงยอน เสียงเร้าใจ บอกคาแรคเตอร์ตัวละครได้ชัดแจ๋วเลย แถมยัง แทจังโร เสียงนี้ หาได้ยากมากเลย เลียนเสียงก็ยาก
รับเสียงไทยได้คนเดียว คือ เสีบงของ ทัมด๊ก ค่ะ
จากมูกุงฮวาค่ะ
ชอบเสียงเกาหลีซีคะ เสียงแท้ของ คุณเบ ยองจุน คนเดียวก็ขาดลอยแล้ว
ReplyDeleteฮยอนโก ซูจินี โซคีฮา บาซอน แม้แต่ท่านหญิงยอน เสียงเร้าใจ บอกคาแรคเตอร์ตัวละครได้ชัดแจ๋วเลย แถมยัง แทจังโร เสียงนี้ หาได้ยากมากเลย เลียนเสียงก็ยาก
รับเสียงไทยได้คนเดียว คือ เสีบงของ ทัมด๊ก ค่ะ
จากมูกุงฮวาค่ะ
ชอบเสียงเกาหลีค่ะ
ReplyDeleteเพราะเสียงไทยบ้างอันไม่ค่อยเข้าเลยค่ะ
เสียงทัมด๊อกตอนเด็กเอื่อยๆไปนิดนึงอ่าคะ
แต่โดยรวมก็ดีนะคะ แต่แอบชอบเสียงเกาหลีมากกว่าคะ แสดงอารมณ์ชัดเจนดีค่ะ
ที่จริงก็ชอบทั้งสองเสียงเลยนะคะ
ReplyDeleteแต่มีแอบเอียงไปทางเสียงเกาหลีนิดหนึ่งค่ะ
ที่เป็นแบบนั้นก็เพราะว่าได้ฟังเสียงอันสุดจะไพเราะของยงจุนไงคะ คนอะไรก็ไม่รู้หน้าตาดีแล้วยังมีเสียงเพราะ นุ่ม ฟังแล้วอบอุ่นจัง
ชอบที่เป็น Soundtrack ค่ะ เพราะการฟังเสียงพากย์ไทยแล้วจะเสียความรู้สึกกับตัวละครบางตัวค่ะ เพราะที่ดูทางช่อง 3 เสียงพากย์ของ คีฮา และอีกหลายคน ไม่เหมาะมาก ๆ ค่ะ ฟังแล้วทำให้ดูไม่สนุก แต่ขอบอกว่า เรามี DVD เรื่องนี้เก็บไว้เรียบร้อยแล้วละ
ReplyDelete