Translated into English : MSOAN FB
Translated into Thai : Ladymoon
Jang Keun Suk as Kang Mu-gyul
A lead vocalist and guitarist of the band. He always quiet and he don’t like talking too much. He's not interested in successful life. And that his life. He has a trauma to his mother ; he seems he don’t like to marry a woman on his life. Until he met Wi Mae Ri ; who totally fits on him. And married in 100 days fake marriage and it all because of money.
He don’t even know the meaning of Family. He don’t know true loyalty & love is. But he fall in love to Maeri and faced to rival Jung In.
มูกยุล
นักร้องนำและมือกีต้าร์ของวง เขาเป็นคนเงียบๆ ไม่ชอบพูดมาก (อันนี้ตรงข้ามตัวจริงนิ...พูดไม่หยุด ฉุดไม่อยู่) เขาไม่สนใจเรื่องความสำเร็จในชีวิต เขาใช้ชีวิตแบบนั้น เขามีบาดแผลในใจจากแม่ของเขาเอง เขาจึงไม่เคยศรัทธาเรื่องการแต่งงาน จนกระทั่งได้มาพบกับเมริ คนที่โดนใจเขาสุดๆ แล้วการแต่งงานหลอกๆ 100 วันก็เริ่มขึ้น แต่ทั้งหมดเกิดขึ้นเพราะเงิน
เขาไม่เคยรู้ความหมายของคำว่า “ครอบครัว” ไม่เคยรู้จักว่าความซื่อสัตย์และความรักคืออะไร แต่เขาก็ตกหลุมรักเมริ และพร้อมที่จะเผชิญหน้ากับคู่แข่งอย่างจุงอิน
Moon Geun-young as Wi Mae-ri
Always have full of energy ; She resembles of her mother who passed away. Cute and have an innocent personality, For her 'Life is always painful' ; and also her Father is the best in the world. Because she cannot pay tuition fees on college; she work as non regular workers; always paying their debt and sometimes she also hide so that she cannot be caught .
The world turns in a while when she suddenly offered for a marriage with Kang Mu Gyul. and also to Jung In for about 100 days . A double marriage happens. with 2 men who have a different appeal. And this is the beginning of the conflict.
เมริ
หญิงสาวที่เปี่ยมไปด้วยพลัง เธอเหมือนกับแม่ของเธอที่ตายจากไป น่ารักและบริสุทธิ์ไร้เดียงสา สำหรับเธอแล้ว “ชีวิตเจ็บปวดเสมอ” และพ่อของเธอคือ “ผู้ชายที่ดีที่สุดในโลก” เพราะไม่มีเงินจ่ายค่าเทอมที่มหาวิทยาลัย เมริจึงรับจ้างทำงานทั่วไป เธอต้องคอยจ่ายหนี้สิน และบางครั้งก็ต้องคอยหลบหน้าเจ้าหนี้
แล้วโลกของเธอก็เปลี่ยนไป เมื่อจู่ๆ เธอได้ทำสัญญาแต่งงานหลอกๆ 100 วันกับคังมูกยุล พร้อมๆ กับจุงอิน การแต่งงานซ้อนจึงเกิดขึ้นกับผู้ชาย 2 คน 2 สไตล์ นี่คือจุดกำเนิดแห่งความวุ่นวายทั้งมวล
Kim Hyo Jin as Seo Joon
Sexy . elegant ,beautiful , and at the same time a cool girl. Strong personality and have a wealthy family. An actress , and prefer to work rather than doing a movie. Have 1 year relationship with ex- boyfriend mu gyul.
She love Mu Gyul so much. Even they’re no longer together. A love triangle happens between her, Mae Ri & Mu Gyul.
โซจุน
สาวสวยแสนเซ็กซี่ราวนางพญา เธอมีคุณสมบัติเพียบพร้อมทั้งหน้าตาและฐานะ เป็นดาราสาวที่ชอบทำงานมากกว่าแค่การเป็นดารา เธอเคยมีความสัมพันธ์กับอดีตแฟน คังมูกยุล นาน 1 ปี
เธอรักมูกยุลมาก ถึงแม้จะเลิกรากันไปแล้วก็ตาม เรื่องราวรักสามเส้าระหว่างเธอ เมริ และมูกยุลจึงเกิดขึ้น
Kim Jae Wook as Jung In
A successor of JI Company, Idolized by women because of his good looks and his wealthy family, He wanted to marry a top candidate. Does not spoil the good will of the Father to son without feeling began 100 days in a double wedding, He will fall in love to Mae ri and suddenly realized what is the meaning of life because of mae ri. Until Mae Ri is planned to be his legal wife. Will he let go Mae Ri ?
จุงอิน
ทายาทของ JI Company ชายหนุ่มในฝันของสาวๆ เพราะเพียบพร้อมทั้งหน้าตาและฐานะ เขาต้องการแต่งงานกับผู้หญิงที่ดีที่สุด เพราะไม่อยากขัดใจพ่อ เขาจึงยอมทำสัญญาแต่งงาน 100 วันทั้งๆ ที่รู้สึกเฉยๆ กับมัน และแล้วเขาก็ตกหลุมรักเมริ เขาได้รู้จักความหมายของ “ชีวิต” เพราะเมริ เมริคือว่าที่ภรรยาของเขา เขาจะยอมปล่อยเมริให้หลุดมือไปง่ายๆ ล่ะหรือ?
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.