[VOD&Trans] Jang Keun Suk Valentine’s Message

This is JKS Valentine’s Message for you. Please check your heart before open this clip.^^ I don’t want you to be harmed….

ข้อความ (ฝากรัก) วันวาเลนไทน์จากกึนซ็อกนะคะ กรุณาตรวจสอบว่าหัวใจแข็งแรงดีก่อนเปิดคลิปดูนะคะ^^ เราเตือนด้วยความหวังดีค่ะ

Jang Keun Suk - Valentine message
from Samsung YEPP Academy

Noona (sister) , hello…this is Keun Suk.
Noona is…really pretty.
Here are chocolates….yeah, your favorite!
Saranghae (I love you)….

(คำแปลจ้า...ดู+อ่านจบแล้วช่วยเก็บมดที่ไต่อยู่ข้างๆ ตัวกันด้วยเน้อ)
สวัสดีครับ นี่กึนซ็อก
คุณ...น่ารักมากเลย
นี่ครับ...ช็อกโกแลต...ของโปรดใช่มั้ย
ผมรักคุณ...จุ๊บ...จุ๊บ...(แถมให้อีกหนึ่งจุ๊บค่ะ ขอให้มีความสุขกับวันวาเลนไทน์กันนะคะ)