[News] Playful Kiss (장난스런 키스) Fight for high rating.

ละคร Playful Kiss ต้องต่อสู้อย่างหนักเพื่อให้มีเรทติ้งสูงขึ้น

ละครเรื่อง Playful Kiss หรือ Mischievous Kiss ได้รับความสนใจอย่างมาก แต่ก่อนที่จะออกอากาศนั้นไม่สามารถที่นิ่งนอนใจว่ากำลังจะต้องสู้ในเรื่องเรทติ้งกับคู่ต่อสู้ที่น่ากลัว

ละครเรื่องนี้ Playful Kiss ที่ออกอากาศในวันที่ 8 กันยายนได้เรทติ้ง 3.5% ของทาง AGB Nilson Media Research และเรทติ้งนี้ได้ต่ำพอๆ กับสัปดาห์ก่อน

ซึ่งมีเหตุผลใหญ่ว่าทำไมถึงทำให้ความสนใจน้อยลงไป โดยที่ละครเรื่องนี้จะต้องพยายามอย่างมากในการแข่งเรทติ้ง ละครเรื่องนี้ถูกนำไปเปรียบเทียบทั้งเวอร์ชั่นญี่ปุ่นและไต้หวันที่นำไปสร้างเป็นละครจนได้รับความนิยมอย่างสูง แต่มีบางส่วนที่ไม่เหมือนการ์ตูนต้นฉบับ แล้วทำให้ผู้ชมผิดหวัง

นอกจากนั้นแล้วละครเรื่อง King of Baking, Kim Tak Goo ของทางสถานี KBS2 ที่กำลังออกอากาศในช่วงเวลาเดียวกันได้เรทติ้งถึง 43.3% ถึงแม้ว่าเรทติ้งจะตกลงมาบ้าง ถ้าเปรียบเทียบกับเรทติ้งขอเมื่อสัปดาห์ก่อน หรือในช่วงปกติ เพราะเรื่องนี้ได้เรทติ้งสูงที่สุด

บางตอนของละครเรื่อง Playful Kiss ทำให้ผู้ชมรู้สึกว่าเนื้อเรื่องมีปัญหาเล็กน้อย ซึ่งผู้ชมอายุ 10 กว่าเป็นตลาดจุดมุ่งหมายของละครเรื่องนี้ โดยที่น่าจะสร้างในช่วงเดือนกรกฎาคมหรือสิงหาคมในช่วงวันหยุดปิดเทอม สถานการณ์ก็น่าจะดีกว่าในเวลานี้อีกด้วย แต่อย่างไรก็ตามการรีรันของละครเรื่องนี้ได้เรทติ้งที่ดีกว่าการออกอากาศรอบแรก คือประมาณ 6%

สำหรับละครเรื่อง Playful Kiss ที่เรทติ้งต่ำเช่นนี้ ทางทีวีที่ออกอากาศเองก็ไม่สามารถเก็บความรู้สึกได้ โดยบุคคลที่เกี่ยวข้องกล่าวว่า “สถานการณ์ของละครวันพุธและวันพฤหัสบดีนั้นแย่ลงเรื่อยๆ น่าเป็นห่วง”



[News] Playful Kiss (장난스런 키스) Fight for high rating.

Playful Kiss that had collated huge amount of anticipation before its broadcast is unable to ignore its tough fight with its drama ratings that doesn’t see the ground.

Playful Kiss that aired on September 8 recorded ratings of 3.5% (according to AGB Nilson Media research), and this was in follow to last week’s poor ratings.

There is a large reason to why disappointment was as huge as the anticipation for Playful Kiss – who is now battling a tough fight. This manhwa that has already collated about high popularity in Japan and Taiwan is now spun into drama, but it has unsatisfactory elements that lacked from the original manhwa, which caused disappointment for audiences.

In addition, KBS 2TV drama ‘Baker king Kim Takgoo’ that airs at the same time slot achieved ratings of 43.3%, despite a slight fall in ratings as compared to last week’s broadcast, as usual, it reigns the spot for drama ratings.

Some part of Playful Kiss audiences felt that, there was a problem with the storyline. The audiences of 10s generation are the targets this drama is aiming towards. Should the drama had begun its composition/broadcast in July or August during the school vacation period back then, the situation might fare better than now. The re-broadcast of Playful Kiss recorded better ratings than the original broadcast instead, at about 6%.

For a drama like Playful Kiss who is recording such low ratings, even the tv broadcasting personnels cannot hide their bewilderment. A related personnel revealed, “In the situation whereby Wed-Thurs dramas are turning duller day by day, even Jangki is now implicated with low ratings, I seriously felt it to be a pity. There is a need to develop a measurement plan to guard by this tough battle; it’s kinda worrying”, showing his sadness.