5.12.10

One shot in life by Roytavan




One shot in life


If you have one shot
To seize everything that you want,
Will you capture it or just let it slip?

Don’t fear when the enemies criticize you.
There’s no such thing as a free lunch.
It’s never too late to be what you long to be.
Nothing in life is frightening...!
There’re only things to be understood.

Various kinds of people may walk in and out of your life,
Some just come across and walk away.
No one can intimidate you without your consent.
There’s nothing stronger than your heart.

Time and tide wait for no man…
“Endure hardship,
like the way the earth does not become unhappy
when covered with either good or rotten things”
That’s the sermon by Phra Rajabhavanavisudhi.

If you can do this..!
You can do anything as desired.
You will succeed.
So… life isn’t too bad, as you may think..!
You should grasp important moment,
And hopefully it never passes you by…

Kanmunee Srivisarnprob(Roytavan)
March 26, 2003

roytavan@gmail.com
Copyright 2003@Kanmunee Srivisarnprob






ครั้งเดียวในชีวิต

ถ้าคุณมีเพียงครั้งเดียว
สำหรับการฉวยโอกาสที่คุณจะได้ในทุกอย่างที่คุณต้องการ
คุณจะจับมันไว้หรือปล่อยมันไป..?

จงอย่ากลัวเมื่อศัตรูวิจารณ์
ไม่มีอะไรในโลกที่จะได้มาเปล่า ๆ
ไม่เคยมีคำว่าสายเกินไปที่จะเป็นในสิ่งที่คุณอยากเป็น
ไม่มีสิ่งใดในชีวิตที่น่ากลัว
มีแต่สิ่งที่ต้องทำความเข้าใจ

ผู้คนอาจจะเดินเข้าเดินออกในชีวิตคุณมากมาย
บางคนผ่านเข้ามาและก็ผ่านไป
ไม่มีใครทำให้เราต่ำต้อยได้หากว่าเราไม่ยินยอม
ไม่มีสิ่งใดแข็งแกร่งไปกว่าหัวใจของคุณเอง

เวลาและสายน้ำไม่เคยคอยใคร
“จงอดทนต่ออุปสรรคเพียงเล็กน้อยที่เกิดขึ้น,
ประหนึ่งแผ่นดินที่ไม่ทุกข์ร้อน
ยามถูกราดรดด้วยของดีหรือของเสีย”
นั่นเป็นคำสอนของพระราชภาวนาวิสุทธิ์

ถ้าคุณทำได้เช่นนี้
คุณก็สามารถทำได้ทุกสิ่งทุกอย่างตามที่ใจคุณปรารถนา
คุณจะประสบความสำเร็จ
ดังนั้น...ชีวิตมันก็ไม่ได้แย่อย่างที่คุณคิดหรอกนะ
คุณต้องฉวยโอกาสที่สำคัญนั้นไว้
และหวังว่ามันคงจะไม่ผ่านเลยไป..!

กาญจน์มุนี ศรีวิศาลภพ(ร้อยตะวัน)
26 มีนาคม 2546



All Picture & Peom from Roytavan


4 comments:

  1. อ่านแล้วมีกำลังในทุกสิ่งที่ทำอยู่และจะทำต่อไปค่ะ.. ขอบคุณพี่ร้อยตะวันค่ะ

    ReplyDelete
  2. ขอบคุณคุณร้อยตะวัน ในสิ่งดีๆที่นำมาแบ่งปันค่ะ ช่วยให้มีพลังที่จะสู้ต่อไปบนโลกใบนี้ แม้จะอ่อนล้าเต็มที จะคอยติดตามสิ่งดีๆต่อไปนะคะ ขอบ
    คุณอีกครั้ง

    ReplyDelete
  3. ขอบคุณค่ะ พี่ร้อยตะวัน หนูมีเป้าหมายในชีวิต บางครั้งอุปสรรคทำให้ท้อมากมาย ได้อ่านบทกลอนนี้แล้ว มันคือความจริงค่ะ โอกาสไม่ได้รอเรา แต่เราต้องเดินเข้าไปหาโอกาสเอง และอาจจะเป็นโอกาสครั้งเดียวหรือครั้งสุดท้าย และมีสิ่งที่ต้องทำความเข้าใจเท่านั้น จะนำให้ชีวิตเราเปลี่ยนแปลง ขอบคุณมากค่ะ หนูมีกำลังใจสู้อีกมากมาย

    Sukwa....

    ReplyDelete
  4. เห็นด้วยกับพี่ร้อยตะวันมากๆ เพราะเหมือนที่พระพุทธเจ้าสอนเราให้ตนเป็นที่พึ่งแห่งตน ทุกสิ่งล้วนอนิจจัง ผ่านมาแล้วผ่านไปจริงๆค่ะ

    ReplyDelete

Note: Only a member of this blog may post a comment.