[Photo] BYJ's Picture Design by Roytavan

...หากแม้ว่ายามนี้...จักมีใครสักคนที่รักและคิดถึงคุณ...
บุคคลนั้นคงไม่เพียงแค่...พ่อแม่,ญาติพี่น้อง หรือ ครูอาจารย์เท่านั้น...

แต่อาจจะยังมีใครบางคน...ที่ยังรักคุณ...ไม่น้อยไปกว่าใคร
...ใครคนนั้นอาจอยู่ ณ...ที่ใดที่หนึ่ง...ซึ่งอยู่คนละฝั่งฟ้า...
...ใครคนนั้นอาจจะปรารถนาเป็นอย่างยิ่ง...
...ที่จะส่งอ้อมกอดแห่งความอบอุ่น…มาให้คุณ...

...และถ้าหากมีใครสักคน…
ต้องการฝากถ้อยคำแห่งความห่วงใยมาถึงคุณ
สาสน์...แห่งความรักและความอบอุ่นนั้น
อาจส่งผ่านดวงดาวบนฟากฟ้านั้น...มาถึงคุณก็เป็นได้...
...ไปรษณีย์ดาว...

Roytavan : Writer&Design

http://twssg.blogspot.com/2009/02/new-byj-picture-design-by-roytavan.html
http://twssg.blogspot.com/2009/03/new-art-work-design-by-roytavan.html

[New Photos] Keyeast made an official announcement from

[New Photos]Keyeast made an official announcement
suehan Post on BYJ's Quilt.

Keyeast made an official announcement on the 31st of August
that it made a contract with Digital Adventure in Japan for the sale
of BYJ’s book, “Traveling to discover the beauty of Korea, for the
deposit amount of 8 hundred million Won (60,750,000￥).

source: http://www.freezonenews.com/news/article.html?no=34409

[Photo]The book cover is revealed by suehan

The book cover is revealed and, according to the Korean media, the book,

"Traveling to discover the beauty of Korea",

will be released on the 23rd of September.

suehan post on BYJ'sQuilt

[VOD] Winter Sonata Anime Trailer

" I have a new habit since coming to New York,
that is, looking for Polaris every night,
feel like the star is staring at me too....

Soon my world will be surrounded by darkness.

With time passing by, even though the world becomes total blindness,
I just wish that you remember this.
Even if we are lost among the cloudy haze in our entire life,
but our Polaris is forever at the same place"

“ผมมีนิสัยใหม่นับตั้งแต่มาถึงนิวยอร์ค
นั่นก็คือ...เฝ้ามองดาวโพลาริสทุกค่ำคืน
รู้สึกเหมือนดวงดาวกำลังจ้องมองผมอยู่เช่นกัน....

อีกไม่นาน...โลกของผมจะถูกโอบล้อมด้วยความมืดมิด

เมื่อเวลาผ่านไป...ต่อให้ทั้งโลกมืดสนิท
ผมแค่หวังให้คุณจำเอาไว้ว่า....
ต่อให้เราต้องหลงทางอยู่ท่ามกลางความมืดมนชั่วชีวิต
แต่ดาวโพลาริสของเรายังคงอยู่ที่เดิมชั่วนิรันดร์”

Thai Translated by Ladymoom

Voice Over By Bae Yong Joon


Special Thanks to :
Joyce Lee for the English Translation /
Einna for sharing in KOB

ฝากรักไปให้ BYJ กับ : ไปรษณีย์ดาว - ไม้เมือง

ไปรษณีย์ดาว : ไม้เมือง

ไปรษณีย์ดาว
บรรทุกหีบห่อความรักของใครไว้บ้าง
ก่อนออกเดินทาง
ข้ามฟ้าเวลาพลบค่ำสู่วันพรุ่งนี้

ฉันอยากจะขอ
ฝากของที่ห่อด้วยหัวใจทั้งดวงหนึ่งที่มี
ไปถึงคนที่...
ออกเดินทางตามฝันคนนั้น..ได้ไหม

ฝากดาวรับความคิดถึงเป็นอีกหนึ่งผู้โดยสาร
ไปบอกเขาว่ายังมีฉันคนนี้ห่วงใย
ห่างกันไกลสุดโค้งฟ้า
ส่งสายตาไปมองไม่ไหว
ได้แต่เก็บรักใส่ซองหัวใจ
ฝากดาวส่งให้คนดี

ไปรษณีย์ดาว
บรรทุกหีบห่อความรักของใครไว้บ้าง
ก่อนออกเดินทาง
ข้ามฟ้าเวลาพลบค่ำสู่วันพรุ่งนี้

ฉันอยากจะขอ
ฝากของที่ห่อด้วยหัวใจทั้งดวงหนึ่งที่มี
ไปถึงคนที่...
ออกเดินทางตามฝันคนนั้น..ได้ไหม

หากคืนนี้เขาเหนื่อยล้า
ฝากดาวพารอยยิ้มจากฉัน
เผื่อเขามองดาวดวงเดียวกันได้มีแรงใจ

หากแม้นว่ากำลังเหงา
มีแค่เงาอยู่เคียงข้างกาย
ฝากอ้อมแขนแห่งรักนี้ไป
โอบกอดหัวใจเขาด้วยนะดาว

Link for music download :

http://kundream.server.googlepages.com/Mai_Muang_Star_Letter.wma

--------------------

Star Post... is Thailand Song from Mai - Meang Band

Just for Mr.BYJ my elder brother ...

..from my heart of JoEboY

Ladymoon : Translated from Thai to English
----------------------------

Star Post…

How many loves that you carrying?
Before your journey begins,
across the night sky through dawn.

Can I ask you…
to leave my mail that wrapping with my heart?
To someone who wandering,
searching for his dream.

If star can carry my heart, and tell him,
he still have this one who cares.
Though, we’re far apart…
can’t reach by eyes,
just wrap this love with my heart,
leave it with star, and send to you, my love.

Star Post…
How many loves that you carrying?
Before your journey begins,
across the night sky through dawn.

Can I ask you…
to leave my mail that wrapping with my heart,
to someone who wandering,
searching for his dream?


If tonight he lose his strength,
please take my smile to him.
To encourage him,
if we’re watching the same star.

Even he feel lonely,
only shadow by his side.
Please hold him with this love,
and embrace his heart for me…

Ladymoon@Copyright

Thank you so much to ...Ladymoon... my elder sister

JoBoy

Happy Birthday to BYJ from...OY...

Happy Birth Day To....Bae Yong Joon.

Have a good health and best wishes will be ...you...

From...OY...

Happy Birthday

Happy Birthday......To BYJ

I wish you alway be healthy

in your life and achieve all you goal.

FROM...EVEBYJ

BYJ Arnaldo Bassini CM 2009.

Happy Birthday to BYJ 2009

Happy Birthday to ...BYJ...
~A Birthday Blessing~

The world received a blessing
Which came from up above
It happened some years ago
When God presented you, with love


Now the time is here again
Today is the very date
It is your birthday
So, we are gathered to celebrate


Yes, God sent the world a blessing
When He gave you to friends and loved ones
May you enjoy your Happy Birthday
As again your celebrations are done

From... JoEbOy

Happy Birthday...BYJ...

Wishing you the best of

health, luck and joy

for your birthday.

Happy Birthday to you.

....much love....

thitirat

HAPPY BIRTHDAY 29 Aug 2009

Happy Birthday 29 Aug 2009




I just ponder.. and always wonder..
do we have the same moon?
do you also have that same warm moonlit skies..
Just answer me...my dear Yong Joon..






The twenty-ninth day of August has again recurred
All the stars in the sky have gathered
To brighten up the night with message in their hand
and best wishes from Thailand...

May your thirty-seven anniversary
Be as happy as it could be..
May it be filled with joy and luck
Health, wealth and all the best

May your business prosper more and more
May your popularity grow and grow
May you be loved and adored
And your performance the best of all

My love is there for you in the clouds
in the birds songs and buzzing bees
in the dewdrops of early mourn
and the warm sunrise beams



My thoughts runs in the tides
from Chao Praya here through plains and forests
to River Han in your hometown in Korea
with all loving wishes to my Yong Joon...





Tiky & Amornbyj

Happy Birthday to BYJ

Dear BYJ,

Happy Birthday to you

Brighten your life with a fully smile
Brighten the wide world
with a cheerful mind.

HBD from Wanida

Happy Birthday...BYJ from Ladymoon

And this MV is special for you.^^





“You’ll be in my heart”
By Phil Collins [OST. “Tarzan”]


Come stop your crying and we'll be alright.
Just take my hand, hold it tight.
I will protect you from all around you,
I will be here, don’t you cry.
For one so small, you seem so strong.
My arms will hold you keep you safe and warm.
This bond between us can’t be broken.
I will be here, don’t you cry.

'Cos you'll be in my heart,
yes, you'll be in my heart.
From this day on…now and forever more.


You'll be in my heart, no matter what they say.
You'll be here in my heart, always.


Why can't they understand the way we feel,
They just don't trust what they cant explain.
I know your different,
deep inside us, where not that different at all.


And you'll be in my heart,
yes, you'll be in my heart,
From this day on…now and forever more.


Don't listen to them, 'cos what do they know.
We need each other, to have to hold.
They'll see in time, I know.


When destiny calls you, you must be strong
I may not be with you, but you got to hold on.
They'll see in time, I know.

'Cos you'll be in my heart,
believe me, you'll be in my heart.
I'll be there from this day on…
…now and forever more.
Ooh…you'll be in my heart ,
no matter what they say.
You'll be here in my heart, always


Always,
I'll be with you,
I'll be there for you always,
always and always.
Just look over your shoulder,
I'll be there always.






จงหยุดร้องไห้ เราจะไม่เป็นไร
แค่จับมือฉันไว้ จับให้มั่น
ฉันจะปกป้องเธอจากทุกอย่างรอบกาย
ฉันจะอยู่ตรงนี้ อย่าร้องไห้ไปเลย
เธอต้องเข้มแข็งเข้าไว้
อ้อมแขนฉันจะปกป้องเธอให้อบอุ่นปลอดภัย
สายใยระหว่างเราไม่มีวันขาด
ฉันจะอยู่ตรงนี้ อย่าร้องไห้ไปเลย


เพราะเธอจะอยู่ในใจของฉัน
เธอจะอยู่ในใจของฉัน
จากนี้และชั่วกาล
เธอจะอยู่ในใจของฉัน
ไม่ว่าใครจะว่ายังไง
เธอจะอยู่ในใจของฉันเสมอ


ทำไมใครๆ ถึงไม่เข้าใจสิ่งที่เรารู้สึก
ก็แค่พวกเขาไม่เชื่อในสิ่งที่อธิบายไม่ได้
แม้เราสองนั้นแตกต่างกัน
แต่ในใจของเรานั้นไม่มีอะไรแตกต่างเลย

เธอจะอยู่ในใจของฉัน
เธอจะอยู่ในใจของฉัน
จากนี้และชั่วกาล
อย่าไปฟังใคร เพราะพวกเขาไม่รู้จริง
เราต้องการกันและกัน มีกันและกัน
อีกไม่นานพวกเขาจะรู้เอง

เมื่อโชคชะตาเรียกหา เธอต้องเข้มแข็ง
ฉันอาจไม่ได้อยู่กับเธอ
แต่เธอต้องอดทน
อีกไม่นานพวกเขาจะรู้เอง

เพราะเธอจะอยู่ในใจของฉัน
จงเชื่อฉัน เธอจะอยู่ในใจของฉัน
ฉันจะอยู่ตรงนั้นเสมอจากนี้ไป
จากนี้และชั่วกาล
เธอจะอยู่ในใจของฉัน
ไม่ว่าใครจะพูดยังไง
เธอจะอยู่ในใจของฉันเสมอ

ฉันจะอยู่กับเธอเสมอ
ตลอดกาล
เพียงเธอหันมามอง
ฉันจะอยู่ตรงนั้นเสมอ...

From...Ladymoon