Strive to touch the stars...by...Roytavan

Strive to touch the stars

Hey Boy..!
Don’t judge a book from its covers.
Don’t evaluate someone just where he’s from, rather,
contemplate what they’re doing.
Don’t rely on the past and forecast the future,
better rely on present and erase the past.

Please…believe me, I sincerely warn you…
Baby…Do what you can with all ability that you have,
see where you’re going to…
A person who lives right is right,
He’s the one who has more charisma and power
in his silence than anyone…
Life moves very fast.
If you don’t stop to look around once in a while
you might miss something.

Remember…Boy..!
Whoever strives to touch the stars,
Often stumbles at the straw.


-------------------------------------------

Strive to touch the stars


Hey Brother..!

Don’t judge a book from its covers.
Don’t look at someone just where he’s from,
who he is or what he does.
Don’t believe that the past can build the future,
Better believe that the future can erase the past.

Please…listen to me, I want to tell you from my deepest heart…
My dear brother…Do what you can; with what you have,
to achieve your goal

A person who know how to live his life

and position himself appropriately ,
is the one who has more charisma and power
even in his peaceful way
Life moves very fast.
If you don’t stop to look around once in a while
you might make mistakes.

Remember…Brother ..!
Whoever strives to touch the stars,
Often stumbles at the straw.


11 Feb 2003
Kanmunee Srivisarnprob

Copyright 2003©Kanmunee Srivisarnprob

----------------------------------------

ไขว่คว้าหาดาว

นี่..เจ้าน้องชาย...!

อย่ามองอะไรเพียงแค่เปลือกนอก
อย่ามองใครเพียงแค่เขามาจากไหน..?
เขาคือใครและเขาทำอะไร..?
อย่าเชื่อว่าอดีตจะสร้างอนาคตได้
จงเชื่อดีกว่าว่า..อนาคตจะไปลบล้างอดีต..

ได้โปรด..ฟังฉัน..ฉันจะสอนเธอจากส่วนลึกของใจ
เจ้าน้องชายที่รัก...ทำในสิ่งที่เธอมีความสามรถจะทำได้
ทำอะไรในสิ่งที่เธอมีความพร้อม,
ตามเป้าหมายที่เธอต้องการไปให้ถึง..

บุคคลที่รู้จักการใช้ชีวิตที่ถูกต้อง, อยู่ในที่ที่เหมาะสม
บุคคลนั้นก็เป็นคนที่มีบารมีและอำนาจเหนือบุคคลอื่นได้
แม้ว่าจะใช้ชีวิตอยู่อย่างเงียบ ๆ ก็ตาม...
ชีวิตนั้นผ่านไปรวดเร็ว
ถ้าเธอไม่ยอมหยุดเพื่อมองดูสิ่งรอบ ๆ ข้าง
เธออาจจะพบกับบางสิ่งบางอย่างที่ผิดพลาดได้เช่นกัน

จำไว้ให้ดี...เจ้าน้องชาย...!
ใครก็ตาม...ที่พยายามจะไขว่ค้าหาดาว,
ย่อมต้องพลาดพลั้งบ่อยครั้งเป็นธรรมดา


กาญจน์มุนี ศรีวิศาลภพ
20 /มีนาคม/2546

สงวนลิขสิทธิ์ โดย กาญจน์มุนี ศรีวิศาลภพ