Tree J Notice #56 – 04.01.2010

Repost by TWSSG Team Thailand (http://twssg.blogspot.com)


Title : 싱가폴 팬미팅 일반석 추가 신청공지 Singapore FM Tickets

Hello?
This is Tree J Company.
Due to numerous requests for additional purchase of Singapore FM tickets, we are informing you of the way to apply for them.
Since this application received by the JKS Asia tour agent Datzentertainment, you need to write the email in English.

How to apply for tickets:
- Send an email to datzenquiries@gmail.com
- Can purchase upto 4 tickets for general seats per person.

After you send the email, they will reply you with the price and the method of payment.
There is not a specified format for the email.

Please read the above information carefully before you apply.

Thank you.


สำหรับใครที่สนใจร่วมงานแฟนมีตของจางกึนซ็อกที่สิงคโปร์นะคะ ยังมีบัตรธรรมดาให้จองได้อยู่ค่ะ

ประกาศจากบริษัททรีเจ เรื่อง บัตรงานแฟนมีตที่สิงคโปร์

สวัสดี นี่บริษัททรีเจ

จากการที่มีคนเรียกร้องเข้ามามากเพื่อขอซื้อบัตรงานแฟนมีตที่สิงคโปร์ เราขอแจ้งให้ทราบวิธีการซื้อบัตรดังกล่าว
เพราะการขายบัตรดังกล่าวกระทำโดยตัวแทนของงานเอเชียทัวร์ Datzentertainment คุณจึงจำเป็นต้องเขียนอีเมล์เป็นภาษาอังกฤษ

วิธีการขอซื้อบัตร :
-ส่งอีเมล์ไปที่ datzenquiries@gmail.com
-สามารถขอซื้อได้สูงสุด 4 ใบต่อ 1 ท่าน (บัตรธรรมดา)

หลังจากส่งอีเมล์ไปแล้ว ทางตัวแทนจะตอบกลับพร้อมแจ้งราคาและวิธีการชำระเงิน ไม่จำกัดรูปแบในการเขียนอีเมล์

กรุณาอ่านข้อมูลข้างต้นให้ละเอียดก่อนทำการขอซื้อบัตร

ขอบคุณ