23.5.10

[Article] Hanyang University, South Korea

By Ladymoon @http://twssg.blogspot.com



After Lounge-H, some of you must be curious to know more about HYU or Hanyang University. So I blog this for you ^^





Hanyang University is one of the most prestigious private universities in South Korea and one of the most acclaimed in East Asia. In particular, Hanyang's School of Engineering is one of the oldest and most selective engineering schools in Korea. The School of Journalism and Mass Communication is also among the most modern media educational institution in the far east catering to both undergraduate and graduate students with strong emphasis on technology and media innovations. Many notable alumni who graduated from Hanyang University include chairmen, vice chairmen, and CEOs of the nation's leading companies, such as Hyundai, Samsung, and LG. The main campus is Hanyang University, Seoul, with its cluster campus, the ERICA campus (Education Research Industry Cluster at Ansan), located in the city of Ansan. Love in Truth in Deed is the founding principle and educational philosophy of Hanyang University.

มหาวิทยาลัยฮันยางเป็นหนึ่งในมหาวิทยาลัยเอกชนที่มีชื่อเสียงในเกาหลีใต้ และเป็นหนึ่งในมหาวิทยาลัยที่ได้รับรางวัลมากที่สุดในเอเชียตะวันออก โดยเฉพาะอย่างยิ่งสาขาวิศวกรรมของฮันยาง เป็นหนึ่งในสถานศึกษาด้านวิศวกรรมที่เก่าแก่ที่สุดและมีชื่อเสียงที่สุดในเกาหลี คณะวารสารศาสตร์และสื่อสารมวลชนก็เป็นสถาบันการศึกษาที่มีสื่อทันสมัยที่สุดในแถบตะวันออกไกลซึ่งให้การศึกษาในระดับปริญญาตรีและบัณฑิตศึกษาโดยเน้นนวัตกรรมด้านเทคโนโลยีและสื่อ มีศิษย์เก่าที่มีชื่อเสียงหลายคนที่จบการศึกษาไปจากมหาวิทยาลัยฮันยาง มีทั้งประธานบริหาร รองประธานบริหาร และซีอีโอของบริษัทชั้นนำของประเทศ อาทิเช่น บริษัทฮุนได ซัมซุง และแอลจี มหาวิทยาลัยฮันยางมีวิทยาเขตหลักอยู่ที่กรุงโซล ละมีวิทยาเขตย่อย คือวิทยาเขต ERICA (Education Research Industry Cluster at Ansan) ตั้งอยู่ที่เมืองอันซาน “ยึดมั่นในสัจธรรม” คือปรัชญาการศึกษาของมหาวิทยาลัยฮันยาง

History

Dong-A Engineering Institute, the forerunner of Hanyang University, was founded in 1939 during the Japanese occupation of Korea. The Institute's aim was to build a nucleus of engineers and technicians necessary for an independent Korea. In July 1948, after independence of Korea, the school was accredited as the first four-year engineering college in the nation. Later, in February 1959, its status was raised to that of a four-year university. In the 1960s and 1970s, Hanyang University graduates, particularly those from the College of Engineering, led the way in Korea's national drive for industrialization and modernization. In 1979, Hanyang University at Ansan was established and has recently been renamed as the ERICA campus, i.e., the Education Research Industry Cluster at Ansan.

According to a 2006 university evaluation by JoongAng Newspaper,Hanyang University ranks as one of the most important universities in Korea. The university recorded high achievement in various fields. According to Academic Ranking of World Universities by Shanghai Jiao Tong University in China, Hanyang university was ranked in the range of 303-401th as of 2008.


ประวัติ

สถาบันวิศวกรรมดงอา คือจุดกำเนิดของมหาวิทยาลัยฮันยาง ก่อตั้งขึ้นในปี 1939 ในสมัยที่เกาหลียังอยู่ใต้การปกครองของญี่ปุ่น จุดมุ่งหมายของสถาบันก็คือสร้างวิศวกรและช่างเทคนิคที่จำเป็นเพื่อรองรับการได้รับอิสรภาพของเกาหลี ในเดือนกรกฎาคม ปี 1948 หลังจากที่เกาหลีได้รับอิสรภาพ สถาบันได้รับการรับรองให้เป็นวิทยาลัยวิศวกรรมที่มีหลักสูตรการศึกษา 4 ปีเป็นแห่งแรกของประเทศ ต่อมาในเดือนกุมภาพันธ์ ปี 1959 จึงได้รับการยกระดับให้เป็นมหาวิทยาลัย ในทศวรรษ 1960 และ 1970 บัณฑิตจากมหาวิทยาลัยฮันยาง โดยเฉพาะจากสาขาวิศวกรรม ได้เป็นผู้นำในการขับเคลื่อนประเทศเกาหลีไปสู่สังคมอุตสาหกรรมและความทันสมัย ในปี 1979 มหาวิทยาลัยฮันยาง วิทยาเขตอันซาน ถูกก่อตั้งขึ้นและได้เปลี่ยนชื่อเป็น วิทยาเขต ERICA

จากการประเมินมหาวิทยาลัยประจำปี 2006 โดยหนังสือพิมพ์ JoongAng มหาวิทยาลัยฮันยางติดอันดับหนึ่งในมหาวิทยาลัยที่สำคัญที่สุดในเกาหลี ตามการจัดอันดับมหาวิทยาลัยโลกโดยมหาวิทยาลัย Shanghai Jiao Tong ในประเทศจีน มหาวิทยาลัยฮันยางอยู่ในอันดับ 303 – 401 ในปี 2008

As of March 2001, Hanyang had 20 colleges(faculties), 92 departments, 15 Schools of Graduate Studies, two university hospitals with 1,600 beds, and 43 research institutes at the Seoul and ERICA campuses. Enrollment totals 36,000 students including 9,400 graduate students. The full-time teaching faculty consists of 1,120 professors. In addition, there are also some 2,260 part-timelecturers and instructors and over 1,140 teaching assistants. The Korea Institute of Industrial Technology, LG Innotek, Gyeonggi Technopark and Korea Electrotechnology Research Institute are also located at the ERICA campus or in close proximity.

ณ เดือนมีนาคม ปี 2001 มหาวิทยาลัยฮันยางมี 20 คณะ 92 แผนก 15 สาขาบัณฑิตศึกษา โรงพยาบาลของมหาวิทยาลัย 2 แห่ง ซึ่งมี 1,600 เตียง และ 43 สถาบันวิจัย ที่โซลและวิทยาเขต ERICA มีนักศึกษารวมทั้งหมด 36,000 คน รวมทั้งนักศึกษาปริญญาโท 9,400 คน คณาจารย์เต็มเวลาประกอบไปด้วยอาจารย์ 1,120 ท่าน นอกจากนี้ยังมีผู้บรรยายและผู้ให้ความรู้นอกเวลาอีก 2,260 คน และผู้ช่วยสอนอีกกว่า 1,140 คน สถาบันเทคโนโลยีอุตสาหกรรมแห่งเกาหลี แอลจีอินโนเทค คยองกีเทคโนพาร์ค และสถาบันวิจัยอิเลคโทรเทคโนโลยีแห่งเกาหลี ล้วนตั้งอยู่ที่วิทยาเขต ERICA หรือบริเวณใกล้เคียง





University Founding Philosophy

Educational Ideals and Objective
Hanyang’s educational ideals aim at instilling a firm sense of humanitarianism in its students. “Honesty, integrity, diligence, and philanthropy” are the virtues underscored in the University’s curriculum. Hanyang University’s educational objective is to practically educate and professionally train its students to be active contributors in the development of local communities, the nation, and society on various levels and in different fields.

ปรัชญาก่อตั้งมหาวิทยาลัย

อุดมคติการศึกษาและวัตถุประสงค์
อุดมคติด้านการศึกษาของฮันยางมุ่งปลูกฝังสำนึกที่มั่นคงในความเป็นมนุษย์ให้กับนักศึกษา "ความซื่อสัตย์ สุจริต ขยัน และความรักในเพื่อนมนุษย์" คือคุณธรรมประจำมหาวิทยาลัย วัตถุประสงค์ด้านการศึกษาของมหาวิทยาลัยฮันยางคือ การรู้จริงและฝึกฝนความเป็นมืออาชีพให้แก่นักศึกษา เพื่อให้สามารถนำความรู้ไปใช้ประโยชน์ได้จริงในการพัฒนาชุมชน ทั้งระดับท้องถิ่น ประเทศชาติ และสังคมในระดับต่างๆ ในสาขาที่แตกต่างกัน




Campus

Hanyang university consists of two campuses, in Seongdong-gu, Seoul and Sangrok-gu, Ansan. The Seoul campus is served a subway station situated on school grounds. The Ansan campus also has a station named after it, but the school is over a mile away from the actual metro stop. Both the Seoul and Ansan campuses, as of March 2007, are composed of 94 buildings.

วิทยาเขต

มหาวิทยาลัยฮันยางประกอบไปด้วย 2 วิทยาเขต ที่ Seongdong – gu ในกรุงโซล และที่ Sangrok – gu ในอันซาน วิทยาเขตโซลมีบริการสถานีรถไฟใต้ดินตั้งอยู่ในบริเวณมหาวิทยาลัย ส่วนวิทยาเขตอันซานมีสถานีที่ตั้งชื่อตามวิทยาเขต แต่ตัววิทยาเขตอยู่ห่างจากรถไฟฟ้าใต้ดินกว่า 1 ไมล์ ทั้งวิทยาเขตโซลและวิทยาเขตอันซาน ณ เดือนมีนาคม ปี 2007 ประกอบด้วยอาคาร 94 หลัง

Joint Degree Program

Hanyang university has Joint Degree Programs with Temple University and Illinois Institute of Technology . Students who desire to get a joint degree will be accepted to this program and sent to the university abroad after evaluation.

หลักสูตรปริญญาตรีร่วม

มหาวิทยาลัยฮันยางมีหลักสูตรปริญญาร่วมกับมหาวิทยาลัย Temple และ Illinois Institute of Technology นักศึกษาที่ต้องการได้รับปริญญาร่วมจะเข้าร่วมโปรแกรมนี้และถูกส่งไปยังมหาวิทยาลัยในต่างประเทศหลังจากผ่านการประเมินผลแล้ว

Notable Alumni who graduated from the engineering school of Hanyang University:

Chung Mong-koo: Chairman of Hyundai Motor Company / Chung Mong-keun : Chairman of Hyundai Department Store Group / Chung Mong-sun : Chairmain of Hyundai Cement / Seo Byung-gi : Vice-chairman of Hyundai Motor Company / Lee Ji-song : Vice-chairman of Hyundai construction Company / Lee Sang-wan : Vice-chairman of Samsung Electronics / Kim Kwang-ho : Vice-chairman of Samsung Electronics / Yoon Boo-Geun : Vice-chairman of Samsung Electronics / Ko Hong-sick : Vice-chairman of Samsung Total / Lee Chang-Ryeol: Vice-chairman of Samsung in Japan / Kim Ssang-su : Vice-chairman of LG Electronics / Cho Young-Hwan: Vice-cahirman of LG Micron / Lee Yoon : Vice-chairman of POSCO

ศิษย์เก่าที่มีชื่อเสียงที่สำเร็จการศึกษาจากสาขาวิศวกรรมของมหาวิทยาลัยฮันยาง

Chung Mong-koo : ประธานบริษัทฮุนไดมอเตอร์ / Chung Mong-keun : ประธานกลุ่มสรรพสินค้าฮุนได / Chung Mong-sun : ประธานฮุนไดซีเมนต์ / Seo Byung-gi : รองประธานบริษัทฮุนไดมอเตอร์ / Lee Ji –song : รองประธานบริษัทก่อสร้างฮุนได / Lee Sang-wan : รองประธานซัมซุงอิเลคโทรนิค / Kim Kwang -ho : รองประธานซัมซุงอิเลคโทรนิค / Yoon Boo-Geun : รองประธานซัมซุงอิเลคโทรนิค / Ko Hong-sick : รองประธานซัมซุง / Lee Chang-Ryeol : รองประธานซัมซุงในประเทศญี่ปุ่น / Kim Ssang-su : รองประธานแอลจีอิเลคโทรนิค / Cho Young-Hwan : รองประธานแอลจีไมครอน / Lee Yoon : รองประธาน POSCO





Sports players and Entertainers:

Park Chan-ho: professional baseball player / Lee Man-su : professional baseball player / Koo Dae-sung : professional baseball player / Kim Nam-il: professional soccer player / Jang Sung-ho: judoka / Yoon Dong-sik : MMA fighter and judoka / Lee Young-ae : Major Film and TV actress / Kang Dong-won : Major Film and TV actor / Song Yoon-ah : Major Film and TV actor / Lim Hyun-sick : Major Film and TV actor / Kim Hyo-jin : Major Film and TV actor

And I’d like to put 2 more names as I know they also graduated from HYU :

Lee Byung-Hun (Major French Literature) / Choi Ji Woo (Major Film & Theater)

ศิษย์เก่าสายกีฬาและบันเทิง

Park Chan-ho : นักเบสบอลอาชีพ / Lee Man-su : นักเบสบอลอาชีพ / Koo Dae-sung : นักเบสบอลอาชีพ / Kim Nam-il : นักฟุตบอลอาชีพ /Jang Sung-ho : judoka / Yoon Dong-sik : MMA Fighter & judoka / ลียองเอ : นักแสดง / คังดองวอน : นักแสดง / ซงยุนอา : นักแสดง / ลิมฮยุนซิก : นักแสดง / คิมเฮียวจิน : นักแสดง

และขอเพิ่มอีก 2 ชื่อค่ะ ซึ่งทั้ง 2 คนนี้จบจากฮันยางเช่นกัน

ลีบยุงฮุน : นักแสดง (จบสาขาวรรณกรรมฝรั่งเศส) / ชอยจีวู : นักแสดง (จบสาขาภาพยนตร์)


[Special Thanks to wikipedia.org]

2 comments:

  1. น่าไปเรียนต่อนะคะ

    ReplyDelete
  2. ขอบคุณมากนะคะ

    ReplyDelete

Note: Only a member of this blog may post a comment.