[Photo & Storyline] Cinderella's Sister (신데렐라 언니) : Drama KBS2 (2010)

[เรื่องย่อ] Cinderella's Sister (신데렐라 언니) : 2010
Cr. - KBS World. / deksearch

ชื่อหนัง (เกาหลี/จีน/ญี่ปุ่น) : 신데렐라 언니 / Cinderella Unni
ชื่อหนังอื่นๆ : Cinderella’s Sister / Cinderella’s Like in Fate
นักแสดง : Moon Geun Young, Seo Woo
กำกับโดย : คิม ยัง โจ Kim Young Jo (김영조)
จำนวนตอน : 20
ประเภท : Romance
เขียนบท : คิม คยู วาน (Kim Kyu Wan)
ปี : 2553
ออกอากาศ : 31 มี.ค. 2553
ทางช่อง : KBS2 ทุกวันพุธ –พฤหัสบดี 21.55 เวลาเกาหลี (เวลาไทย 19.55 น.)

เนื้อเรื่องย่อ (Synopsis) :
อึนโจเป็นเด็กสาวที่ไร้ซึ่งอารมณ์และปิดกั้นตัวเองจากโลกภายนอกรวมถึงไม่มีความกระตือรือร้นต่อสิ่งรอบข้าง คนที่เลี้ยงดูเธอเป็นแม่เลี้ยงซึ่งเลี้ยงดูเธอมากว่า 18 ปี และในที่สุดแม่เลี้ยงก็ได้แต่งงานและนำอึนโจเข้าไปที่พักของพ่อเลี้ยงอีกเช่นกัน

ในบ้านของพ่อเลี้ยงที่หลังใหญ่โตอาจดูเหมือนมีความสุขแต่อึนโจกลับไม่มีีความสุขแม้แต่น้อยเพราะเธอต้องพบเจอกับน้องเลี้ยง ฮโยซัน ซึ่งเป็นซินเดอเรลล่าของบ้านและได้รับความรักมากมายจากคนในบ้านรวมถึงแม่ของเธอเพราะฮโยซันมีนิสัยร่าเริงสดใสนั่นเอง ทำให้อึนโจไม่สามารถทนต่อสถานการณ์นี้ได้ เมื่อเธอสูญเสียสิ่งเดียวที่เธอเป็นเจ้าของ ทำให้เธอตัดสินใจจะแก้แค้นฮโยซัน ‘ซินเดอเรลลาไม่ควรได้ความรักจากแม่เลี้ยง เธอทำผิดกฎ ฉันจะแก้แค้นเธอด้วยการแย่งทุกสิ่งที่เธอมีและจะมีไปจากเธอ แต่ว่าฉันควรจะทำอะไรก่อนดี?’

เรื่องนี้ทำให้นึกถึงวลีที่ว่า “แล้วพวกเขาก็อยู่อย่างมีความสุขตลอดกาล” เทพนิยายมักจะมีหนทางเป็นเช่นนี้ในตอนจบของเรื่อง ทุกคนคงจำได้ถึงเรื่องราวของซินเดอเรลล่าที่มีแม่เลี้ยงใจร้ายและพี่สาว (ลูกของแม่เลี้ยง) ที่พยายามตัดเท้าของตัวเองให้เข้ากับรองเท้าแก้ว แต่ในละครเรื่องนี้ จะกลับกลายเป็นเรื่องราวของตัวละครที่ถูกหลงลืม นั่นก็คือ พี่สาว (เลี้ยง) ของซินเดอเรลล่า ที่ถูกนำเสนอโดยตัวละคร ‘อึนโจ’ ซึ่งเป็นคนที่เรียกได้ว่าไม่มีอะไรเลยในตอนแรก และพยายามที่จะแย่งเอาสิ่งที่ซินเดอเรลล่า ‘ฮโยซัน’ มีไปทุกสิ่ง ยกเว้นความรักของแม่

ผู้เขียนบทละครเรื่องนี้ คิม คยู วาน กล่าวว่า ในตอนแรกที่เขียนเรื่องนี้ “คือจะเขียนอย่างไรให้เป็นเรื่องเล่าจากมุมมองของคนที่เป็นฝ่ายแย่งชิงทุกอย่างจากอีกฝ่าย?” แล้วละครเรื่องนี้จึงเริ่มต้น

เมื่อตัวเอก อึนโจพยายามที่ละทิ้ง ถอยห่างจากแม่ของเธอ ซึ่งเป็นคนที่สร้างปมในใจให้เธอมาตลอด เธอก็ได้พบว่าพ่อเลี้ยงคนใหม่นั้นเป็นคนร่าเริง และได้พบน้องสาวคนใหม่ที่จิตใจดี แต่แย่งชิงความรักจากแม่ของเธอไป แม่เป็นคนเดียวในโลกที่เธอมี อึนโจจึงพยายามแย่งทุกอย่างที่เป็นของน้องสาวรวมทั้งรองเท้าแก้วและอัศวินที่มีชื่อว่า คีฮุน เล่นโดย ชอน จองมยอง

ละครเรื่องนี้พยายามที่จะบอกว่า ไม่มีใครจะดีหรือร้ายไปเสียหมด ในเทพนิยายก็อาจมีวิสัยตามธรรมชาติของมนุษย์แฝงอยู่ ซึ่งผู้เขียนบทเจ้าของผลงานอย่างเรื่อง “Piano” และ “Spring Days” ได้หยิบยกเรื่องราวอันเข้มข้นและความรักของหนุ่มสาวมาถ่ายทอดให้เราได้ชม

หากละครดังอย่าง ‘IRIS’ และ ‘The Slave Hunters’ ได้เผยถึงอารมณ์อันอ่อนไหวของผู้ชาย ละคร Cinderella’s Sister ก็จะนำเสนอในแง่มุมของ “เทพนิยายแบบผู้ใหญ่สำหรับผู้หญิง” ลี ซัง แบค ผู้อำนวยการบริษัทผู้ผลิตกล่าว แม้ว่าเรื่องนี้จะมีเค้าเรื่องมาจากเทพนิยายที่โด่งดัง ซึ่ง (เล่ากันในภายหลังว่า) อันที่จริงเป็นเรื่องที่ไม่สวยงามเท่าไร แต่เมื่อมาเป็นละครได้ถ่ายทอดเรื่องราวที่ความเห็นแก่ตัวและความโลภของมนุษย์มาปะทะกัน อันใกล้เคียงกับเรื่องที่เล่ากันในตอนหลังมากกว่า



รายละเอียดนักแสดง :
อึนโจ (รับบทโดย มุนกึนยอง)
เป็นคนพูดจาแข็งๆ ชอบยิ้มเยาะ ด้านชาเรื่องหัวใจ ไม่มีจินตนาการในชีวิต ตั้งแต่เกิด ก็ก้าวกระโดดจากความเป็นทารก ความเป็นเด็กผู้หญิง ซึ่งหมายความว่า ตั้งแต่อายุสิบขวบเธอก็เริ่มพูดพร้อมกับถอนหายใจว่า “ชีวิตช่างยากลำบากเหลือเกิน”

สาเหตุที่ไม่มีความฝัน ไม่มีชีวิตชีวานั้นมาจากชีวิตของแม่ของเธอที่มีแต่เรื่องฉาวโฉ่ทุกที่ที่เธอไป แม่ของเธอเปลี่ยนผู้ชายมากหน้าหลายตา ขณะที่ก็เอาแต่เฝ้าฝันถึงการเป็นคุณผู้หญิงสูงศักดิ์ อึนโจเกลียดชีวิตแบบนั้นมาตลอด เธอมักคิดว่า ‘ได้โปรด อย่ายุ่งกับชีวิตส่วนตัวของคนอื่น ได้โปรด พูดออกมาอย่างตรงไปตรงมา’ “ชีวิตที่ไม่มีแม่” ถ้าแม่ไม่อยู่ เธอคงจะเป็นอิสระเสรีกว่านี้



ฮงคีฮุน (รับบทโดย ชอน จองมยอง)
ทายาทของ กลุ่มฮังจูกาซึ่งขณะนี้อยู่ในระหว่างการรวมกลุ่มเป็นบริษัทใหญ่ทั้งที่ตอนแรก เริ่มจากการเป็นโรงงานต้มเหล้าเล็กๆ เขาเคยเข้าออก บริษัทแดซุงโดกาได้อย่างสบายๆเพราะพ่อของเขา ฮง ฮันซุกเป็นเพื่อนสนิทกับ มิสเตอร์ กู แดซุง แต่หลังจากที่กลุ่มฮังจูกาเติบโตอย่างรวดเร็ว เขาก็ไม่ค่อยได้ไปที่แดซุงโดกาบ่อยเท่าเดิม เขาได้รับการศึกษาที่ดี เรียนดนตรีกับศิลปะ

เขามีรูปร่างหน้าตาดี โตมาเป็นผู้ชายที่ดีและเป็นทายาทครอบครัวร่ำรวย ก่อนจะเริ่มเข้าเกณฑ์ทหาร เขาก็ไปเยี่ยมที่แดซุงโดกา ก็ได้พบกับสาวน้อยที่เขาเริ่มรัก อึนโจ เธอไม่เคยปฏิบัติตนกับเขาแบบลูกไฮโซเลย



คูฮโยซัน (รับบทโดย ซออู)
สาวสวยผู้สดใสใจดี บุตรสาวคนเดียของบริษัท แดซุงโดกา คุณพ่อของเธอ มิสเตอร์ กู แดซุงเจ้าของแดซุงโดกาเป็นเหมือนสิงห์เจ้าป่าของบรรดาพนักงานบริษัท แต่คิ้วขมวดเคร่งของเขาจะคลายออกทุกครั้งที่เห็นน้ำตาของฮโยซันลูกสาว

เมื่อพ่อของเธอปิดชีวิตโสดของเขา และนำพาแม่ใหม่กับพี่สาว (เลี้ยง) มานั้น ในสายตาของเธอมันหมายถึงการที่จะมีคนรักเธอเพิ่มขึ้นอีก เธอเป็นคนประเภทที่ไม่เคยคิดร้ายกับใครเลย แม้กระทั่งเวลาที่พี่เลี้ยงเริ่มทำร้ายเธอ ในตอนแรกเธอก็ไม่เคยคิดว่าพวกเขาเกลียดเธอ เพราะสำหรับเธอแล้ว คนอื่นๆควรจะรักเธอ แต่แล้วเธอก็ได้รู้ว่า พี่เลี้ยงสาวเกลียดเธอ เธอจึงตัดสินใจเริ่มสงคราม สู้กับพี่เลี้ยงสาวเพื่อทวงสิ่งที่เป็นของเธอตั้งแต่แรกกลับคืนมา



ฮัน ชองอู (รับบทโดย แทคยอน)
หนุ่มซื่อ (บื้อ) ที่ถูกเลี้ยงมาโดยนาย ชาง คนรักคนที่สิบของนาง ซง คังซุก แม่ของอึนโจ เป็นเด็กชายจอมอ้วนที่หนักเกือบร้อยกิโลตอนที่เรียนชั้นมัธยม

เมื่อไม่มีใครสนใจเขา เขาก็เลยต้องดูแลตัวเอง เขาเข้าร่วมทีมมวยปล้ำเพราะทีมให้อาหารกับเขา ย้ายไปอยู่ทีมเบสบอลเมื่อทีมเบสบอลให้อาหารเขา อาหารเป็นเหมือนศาสดาและสรณะสำหรับหนุ่มน้อยชองอู อาหารที่แม้แต่นายชาง หรือนางซง คังซุกไม่เคยเตรียมให้เขา แต่อึนโจกลับเป็นผู้นำมาให้

หลังจากที่อึนโจมาอยู่บ้านนายชาง ก็มีควันหอมกรุ่นจากการทำอาหาร หนุ่มผู้หิวกระหาย(อาหาร) ไม่รู้จบถูกทำให้อ่อนโยนโดยอึนโจ เขาตัดสินใจที่จะรักอึนโจ ผู้เดียวที่แคร์เขา ดังนั้น ถึงแม่ว่าอึนโจจะจากไป เขาก็ไม่เคยเลิกรักเธอ ชองอูตัดสินจะเติบโตขึ้นเป็นหนุ่มรูปหล่อใจดีเพื่อจะมอบความภักดีให้อึนโจ แล้วเขาก็กลับมาอยู่ตรงหน้าอึนโจในฐานะหนุ่มสุดหล่อ



[Drama Storyline] Cinderella's Sister (신데렐라 언니) : 2010

Details
Title: 신데렐라 언니 / Cinderella Unni
Also known as: Cinderella's Sister / Cinderella's Like Fate
Genre: TBA
Episodes: 20
Broadcast network: KBS2
Broadcast period: 2010-Mar
Air time: Wednesday & Thursday 21:55

Synopsis :
A modern day adaptation of Cinderella with a twist as our Cinderella, Goo Hyo Sun, plots revenge against her evil stepsister , Eun Jo for years of pain and suffering.

She has neither aspiration nor emotion and her smile is sarcastic. Eun Jo is a girl who has apathy toward life. Her mother, who has been living as a single mother for 18 years, finally found the right person to marry and brought Eun Jo into the stepfather’s house.
A decent house and a decent family…. Eun Jo feels that everything in this house does not fit for her. The most unbearable thing she faces is the stepsister Hyo Sun, who is the apple of her father’s eyes and beloved by everyone in the house. Hyo Sun also takes away the mind of Eun Jo’s mother, just like her bright and untainted character attracted all the other people. Eun Jo cannot tolerate this situation, since she lost the only one that she completely owned.

She sets her mind on getting even with Hyo Sun. ‘Cinderella shouldn’t be loved by her stepmother. You broke the rule! I’ll pay you back by taking away what you have and will have! But then… What should I do first?’



Cast Starring
Moon Geun Young as Eun Joo :
Dirty way of talking, just cynical smile, no movement for the heart breaking thing. No fantasy to life. From the time of birth, she skipped babyhood, childhood, girlhood, that means, from the age of ten, she already started to sigh saying ‘Life is too harsh’
The reason of no-dream, no fantasy to life is influenced by her mother’s life, which smells badly wherever she go. Her mother moved to several man while dreamed a high level lady.

Eun Joo always hated that kind of life style.Please, no more involved with other person’s life, more frankly speaking, ‘The life without mother’ If the mother does not exist, she could fly more freely.



Chun Jung-myung as Hong Kihoon :
Successor of Hungjuga which is now on the way to conglomerate. At first, it had started from small brewery. He used to enter Daesungdoga freely as his father Hong Hansuk was very close friend to Mr. Ku Daesung. But, as Hungjuga had grown up very fast, so, automatically his visiting to Daesungdoga became rare. He received good education. He learned music and fine art not to be treated as low class family member.

He has good body and grace face. He grew up to be a nice man who is a successor of rich family. Before starting to service army, he visit Daesungdoga for courtesy. There, he find new face and start to love, Eun Joo. But, she never treat Kihoon as a high level person.



Seo Woo as Goo Hyo Sun :
Pretty, kind, bright girl. Only daughter of Daesungdoga. Her father, Mr. Ku Daesung, owner of Daesungdoga is like lion to his worker. But, his eyebrow move down in front of Hyosun’s tear or coquetry.When her father end up his single life, making new mother and new sister, that means, two more person who will love her. So, she is a person who never think bad thing to another person.

When even new mother and new sister start to harass her, at first time, she never think they hate her. Because as for her, other person should love her.But, after she know her step-sister hate her, she decide to start war against step-sister to recover things which belonged to her from the first time.



Taecyeon (2PM) as Han Jungwoo :
A reckless simpleton who was raised by hairy Mr. Chang, 10th immoral lover of Mrs. Song Kangsook. Mrs. Song is mother of Eun Joo.Fat boy whose weight was almost 100Kg in his middle school age.
Nobody had cared him, so, he should care himself. He had joined wrestling team as the team gave him food. He moved to baseball team when the team gave him more food. Food was some kind of religion to little Jungwoo. The food, which even hairy Mr. Chang or Mrs. Song Kangsook never prepared for him, was served by Eun Joo.

After Eun Joo came to Mr.Chang’s home, there is a smoke of cooking. The never ending hunger was smoothed by EunJoo. He decided to love Eun Joo who cared him. So, even after Eun Joo left, he never gave up love to Eun Joo. He decided to grow up as a nice smart man for the purpose of giving royalty to Eun Joo. Then, he came back in front of Eun Joo as a wonderful man.