Media attention for Mary Stayed Out All Night’s fan-made posters

by girlfriday /Dramabeans


Every drama’s got its share of fan-made art, but the slew of posters for upcoming trendy drama Mary Stayed Out All Night have hit the big time. The Korean media is taking notice of fansites that have put together posters that not only look professional, but also parody other dramas and films.

Below you’ll notice nods to Cyrano Dating Agency (with misappropriated punctuation and all) and We Got Married, among others.

The production staff is particularly amazed at the posters’ marketability, including everything from staff credits, slogans, and premiere dates. Apparently I’m not the only one who mistook some of these for the real thing, as netizens were shocked to discover that they weren’t the official posters, and heaped praise on the dedicated fans.

Looks like there might be a big contender for 2010 Crack Drama of the Year, if buzz like this keeps up. Mary Stayed Out All Night premieres November 8 on KBS.






[Thai Translation by Ladymoon]

ละครทุกเรื่องมักจะมีแฟนอาร์ตออกมา แต่คราวนี้เป็นโปสเตอร์สำหรับละครที่กำลังจะออกอากาศ Mary Stayed Out All Night สื่อเกาหลีให้ความสนใจกันมากกับโปสเตอร์ที่ปรากฏในแฟนไซต์ ซึ่งไม่ใช่เพียงแค่ดูราวกับมืออาชีพ แต่ยังล้อเลียนละครและหนังเรื่องอื่นๆ อีกด้วย

คุณจะเห็นบางอันที่ดูเหมือนโปสเตอร์ของ Cyrano Dating Agency (หนังที่น้องผักแสดง) และ We Got Married

แม้แต่ทีมงานยังทึ่งกับโปสเตอร์เหล่านี้ ซึ่งมีทุกอย่างตั้งแต่เครดิตทีมงาน สโลแกน และวันเริ่มออกอากาศ บรรดาชาวเน็ตต่างพากันเข้าใจผิดว่านี่เป็นโปสเตอร์ของจริง (ที่ออกโดยบริษัทผู้สร้าง) ต่างพากันตกใจที่ได้รู้ว่านี่ไม่ใช่โปสเตอร์อย่างเป็นทางการ และพากันชื่นชมกับความอุตสาหะของบรรดาแฟนคลับ

ดูเหมือนว่านี่อาจเป็นละครแห่งปีของปี 2010 หากกระแสยังแรงเช่นนี้ต่อไป Mary Stayed Out All Night จะเริ่มออกอากาศวันที่ 8 พ.ย. นี้ ทางช่อง KBS

(ทั้งหมดที่เห็นนี่แฟนคลับเป็นคนทำนะคะ ทางบริทผู้สร้างยังไม่มีการทำโปสเตอร์ออกมาอย่างเป็นทางการ)