Art Design by nagachan@KOB

용준씨, 봄이 왔어요.
벚꽃도, 이제(벌써) 곧, 피기 시작할 것 같습니다.
용준씨는, 하나미에 갑니까?
한국도, 벚꽃은 깨끗하겠지요?
벚꽃은 아닙니다만, 나의 집의 뜰에 있는, 체리의 나무는, 지금, 만개로, 매우 깨끗합니다.
사진에 있는 꽃이, 그렇습니다.
꽃이 끝나면, 잠시 하면, 작지만, 체리의 열매가 됩니다.

용준씨, 멋진 봄의 날을, 즐겨 주세요.


Yong Joon, spring came.
The cherry tree seems to begin to already bloom immediately, too.
Does Yong Joon go to see cherry blossoms?
In Korea, will the cherry blossoms be beautiful?
It is not a decoy, but it is in full blossom, and the tree of the cherry in the garden of my house is beautiful at all now.
Floral art in the photograph is so.
When flower arrangement is over, the fruit of the cherry is small in a few minutes.

Please enjoy Yong Joon, a day of wonderful spring.

ヨンジュンさん、春が来ましたね。
桜も、もう直ぐ、咲き始めそうです。
ヨンジュンさんは、お花見に行きますか？
韓国も、桜の花は綺麗でしょう？
桜ではないのですが、
私の家の庭にある、さくらんぼの木は、
今、満開で、とても綺麗です。
写真にある花が、そうです。
花が終わると、暫くすると、
小さいけれど、さくらんぼの実がなります。

ヨンジュンさん、ステキな春の日を、楽しんでください。

nagachan

Thank you so much to ...nagachan...