21.2.09

Travel Griude to Phu Kradueng Thailand with Tui@BTF


Travel Griude to Phu Kradueng with Tui@BTF


คำหล้า แห่งภูกระดึง


พระอาทิตย์ตกดิน ที่ผาเหยียบเมฆ



ป่าสนเขา ณ ภูกระดึง




Sunset at Phu Kradueng National Park, Loei

One view from Pah-lomsak one of the cliffs of Phu Kradueng mountain
Phu Kradueng National Park [Thailand]


Phu Kradueng National Park (Thai: อุทยานแห่งชาติภูกระดึง), located in Amphoe Phu Kradueng of the Loei Province, is one of the famous national parks of Thailand, with a high point of 1360 m. Every year tens of thousands of people come to make the climb up this famous mountain. It received the title of a nationally protected forest in the year 1943, and was proclaimed a national park on the 7th of October 1959, the second national park of Thailand after Khao Yai National Park.
Phu (ภู) comes from the Thai word Phukao (ภูเขา) meaning mountain. It's used the same way as Mt. is used in English. The name Kradueng (กระดึง) comes from the word Krading (กระดิ่ง) a word of the Loei Province aboriginals. Also Phu Kradudng (ภูกระดึง) can be translated as Ra Kang Yai (ระฆังใหญ่) meaning a large bell. This name comes from a legend relating to a Buddhist holiday. During the holiday many of the towns people heard the sound of a large bell. They believed it to be the bell of Indra.
The beauty of the mountain is reflected in local folk tales. One person named Phran, who fled from another village, believed that Phu Kradueng had never been climbed before. He led his bull to the top of the mountain. He found it full of beautiful deer, and pine forests. There were many different types of plants, trees and wild animals. After this he stayed, and lived his life surrounded by the beauty of the mountain.

Mountain Crab – Lucky climbers may run into this creature


Nowadays, Phu Kradueng is extremely popular with young Thais, particularly university students. Accommodation on the mountain itself is limited to a "tent city" with hundreds of canvas tents available for rent. The sense of isolation and scenic beauty is further spoilt by annoying and unnecessary loudspeakers intermittently announcing food availability, sleeping hours, and other concerns in Thai.

Source : http://en.wikipedia.org/wiki/Phu_Kradung_National_Park





เมเปิ้ลแดงในป่าปิด
ภูกระดึง ภูอีสานตำนานแห่งการเดินทางของผู้คน เหลี่ยมผา ทุ่งหญ้า ป่าสนบนภูสูง
คือมนต์เสน่ห์อันเป็นนิรันดร์ หากแต่ในวันฤดูหนาวที่อุณหภูมิเย็นเยียบ ใครจะเชื่อว่า
ในผืนป่าปิดด้านเหนือ เมเปิ้ลกำลังผลัดใบเปลี่ยนสีแดงฉาน
เล่าขานว่าเมืองไทยก็มีพันธุ์ไม้ชนิดนี้สวยงามไม่แพ้เมืองนอก




ภูกระดึง
ภูกระดึงเป็นขุนเขามหัศจรรย์แห่งเมืองเลย ด้วยสัณฐานหินทรายที่มียอดตัดเรียบ
เกิดพื้นที่ราบกว้างใหญ่ 37,500 ไร่ อุดมไปด้วยทุ่งหญ้าในป่าสน มีหน้าผาที่สวยงาม
หลายแห่งเช่น ผานกแอ่น ผาหมากดูก และผาหล่มสัก ที่เปรียบเสมือนสัญลักษณ์อย่างหนึ่ง
ของภูกระดึง นอกจากนี้บนยอดภูกระดึงยังมีทุ่งดอกไม้ ป่าดิบ และป่าเบญจพรรณ การเดินทาง
ท่องเที่ยวสะดวกสบาย มีที่กินที่พักพรั่งพร้อม ท่ามกลางบรรยากาศหนาวเย็น บนภูกระดึง
มีพรรณไม้งดงามแปลกตาอยู่หลายชนิด ทั้งกุหลาบป่าสีแดง กุหลาบป่าสีขาว และเมเปิ้ลแดง
ในป่าปิดอันลึกลับ เป็นภูผาแห่งตำนานการท่องเที่ยวที่ได้รับความนิยมไม่เสื่อมคลาย

วันเวลาที่แนะนำ
ชมเมเปิ้ลผลัดใบสีแดงสดตามริมธารน้ำใหญ่ป่าปิดได้ระหว่างฤดูหนาว
ช่วงเดือนพฤศจิกายน – ธันวาคม เหมาะสำหรับผู้ที่รักการผจญภัยเท่านั้น

การเดินทาง
ใช้ทางหลวงหมายเลข 201จากตัวจังหวัดเลย แล้วเลี้ยวขวาเข้าเส้นทางสาย 2019
ผ่านตัวอำเภอภูกระดึง จังหวัดเลย จนถึงที่ทำการอุทยานแห่งชาติภูกระดึงระยะทางราว 12 กิโลเมตร

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.