[Notice] Merger BOFi & DA 1 May 2009

【デジタルアドベンチャーHP】
DAとBOFiの合併契約の承認および代表取締役の異動のお知らせ
平成21年３月19日

株式会社デジタルアドベンチャーとビーオーエフインターナショナル株式会社の合併契約の承認および代表取締役の異動のお知らせ

本日開催の当社（株式会社デジタルアドベンチャー、以下「ＤＡ」という）臨時株主総会にて、ビーオーエフインターナショナル株式会社（以下「ＢＯＦi」という）との合併契約のの承認の件が承認されたこと、および取締役２名選任の件が承認されましたので、臨時株主総会終了後に開催いたしましたＤＡ取締役会にて、代表取締役の異動を決議いたしましたの
でお知らせいたします。

記

１．合併契約の承認について
本日開催のＤＡおよびＢＯＦi の臨時株主総会にて、平成21 年２月13 日締結いたしましたＤＡとＢＯＦi の合併契約が承認されましたので、平成21 年５月１日を効力発生日として合併することが決定いたしました。
合併方式は、ＤＡを存続会社とする吸収合併方式とし、ＢＯＦi を消滅会社とします。
合併比率はＢＯＦi 普通株式129,800 株に対して、ＤＡ普通株式13,875,620 株を新たに発行し、割当交付いたします。

２．代表取締役の異動について
本日開催のＤＡの臨時株主総会にて、取締役２名の選任が承認されましたので、平成21 年２月13 日に開示いたしましたとおり、本日開催のＤＡの取締役会においてＢＯＦiの代表取締役社長である裵聖雄（ぺ・ソンウ）氏を代表取締役副社長に選任いたしました。
なお、就任は効力発生日の平成21 年５月１日となります。

本日の臨時株主総会の合併の承認の決議を受け、今後両社のリソースを最大限に活用した具体的事業計画を作成・実行してまいります。ＤＡグループのリソースであるデジタルコンテンツ配信、ライツビジネス、放送送出のノウハウとＢＯＦｉのリソースであるペ・ヨンジュン氏を中心とした強力なコンテンツ、韓国、アジアへのネットワーク等を有効に組み合わせることにより、新たな価値を創造してまいりますので、今まで以上に皆様方のご支援をお願い申し上げます。

以上


original in japanese: BOFi 2009/05/01
translated into english: tomato99 / BYJ’s Quilt
Thai Translated by Ladymoon

Sirs,
Announcement regarding merger of the company

As of 1 May 2009, BOF international Inc. has merged with Digital Adventure Inc. ("DA") in order to enhance it’s management and to heighten it’s corporate value.

Bae Yong Joon Japan Official Site, Korean Traditional Food Restaurant Gosireh Group and Entertainment Shopping Mall Site bofi which were operated by BOF international Inc. will continuously operated by DA and will provide service to satisfy its customers.

We ask you for your continuing support.

From now on, we will develop cooperative relationship with DA for sales and promotion of contents or products, and to send out artist information. We will gain strong partnership to be able to provide all around entertainment services in one-stop style.

With this expansion in our service line, we will meet your various needs and we will bring out greater synergy and expand our business operations.

Digital Adventure Inc. homepage
(former) BOF international Inc.

อันนี้เป็นประกาศจาก BOFi เรื่องการควบรวมกิจการระหว่าง BOFi กับ Digital Adventure (DA) ตั้งแต่วันที่ 1 พ.ค. เป็นต้นไป BOFi ได้ควบรวมกิจการกับ DA โดยเว็บไซต์ BOFi ยังคงเปิดให้บริการต่อไป โดยมี DA เป็นผู้ดำเนินการ รวมทั้งด้านการส่งเสริมการขายและการแจ้งข่าวสารต่างๆ ของศิลปินในสังกัด เพื่อให้เป็นการบริการแบบครบวงจรในหนึ่งเดียว สรุปก็คือ นับแต่นี้ไป BOFi คงเหลือแค่ชื่อให้เราจดจำเพียงเท่านั้น (จากไปอีกหนึ่งรายเหมือน IMX เลยค่ะ)

Ladymoon@Copyright