"Did We Really Love?" Lyric

"Did We Really Love?" Lyric
Source : hotelier2002.com
Thai Version : Ladymoon

For my love [Track 1]

No one can replace …
from that day onwards …
Gradually, time place those sorrows
into part of my life
In those painful days of my life,
I almost gave up several times
I still fell in love with you.
ไม่มีใครมาแทนที่เธอได้...
จากวันนั้นเป็นต้นมา
วันเวลาค่อยๆ เติมความเศร้า
ให้เป็นส่วนหนึ่งในชีวิตฉัน
ในวันที่แสนเจ็บปวด
ฉันเกือบยอมแพ้หลายครั้ง
แต่ฉันยังคงรักเธออยู่

Are you afraid?
Because my wants may have hurt you
But I still want to tell you …
You are my only moral support now
In those painful days of my life,
I almost gave up several times
I still fell in love with you.
เธอกลัวหรือเปล่า
เพราะความปรารถนาของฉัน
อาจทำร้ายเธอ
แต่ฉันยังคงอยากบอกเธอ...
เธอคือกำลังใจเดียวของฉัน
ในวันที่แสนเจ็บปวด
ฉันเกือบยอมแพ้หลายครั้ง
แต่ฉันยังคงรักเธออยู่

Are you afraid?
Because my wants may have hurt you
But I still want to tell you …
You are my only moral support now
No matter when,
how tired or how painful …
I am still deeply in love with you …
Even when I lose everything
I know I still have … you
who is in love with me.
เธอกลัวหรือเปล่า
เพราะความปรารถนาของฉัน
อาจทำร้ายเธอ
แต่ฉันยังคงอยากบอกเธอ...
เธอคือกำลังใจเดียวของฉัน
ไม่ว่าเมื่อไหร่
จะเหน็ดเหนื่อยหรือเจ็บปวดเพียงใด
ฉันยังคงรักเธอไม่เสื่อมคลาย
ต่อให้ฉันต้องหมดสิ้นทุกสิ่ง
ฉันรู้ดีว่า...
เธอยังคงเป็นคนที่ฉันรัก

Ladymoon@Copyright