Jang Keun Suk Message.

14/12/2009

장근석스토리!!


장근석 입니다. 다들 잘 지내고 있죠?
홈페이지 타이틀이 JANG KEUN-SUK STORY VOL2 라고
되어 있는 크리군요..냐하 여기서도 크리크리
이제 공식홈페이지도 오픈 했고 여기와서도 많이 놀아야 겠어요.

참고로 저는 지난주에 휴가를 다녀와서 온 몸이 깜댕이 된 크리크리..원주민과 같이 서 있어도 날 못알아볼만큼 태웠쪄요
으컁

어랏? 지금 입금의 난 을 지켜보며 킥킥대다가
리자 언니랑 입금자 수를 확인하고 깜놀해서 눈 커진크리..

라따라따 아라따~~

오랜만에 가지는 한국 팬미팅 이니만큼 이번에도 보통 아니게 한 번 만들어 볼까나~~
아..팬싸이후 다들 너무 보고싶은 크리..진짤루..
보고시퍼요..보고시퍼요..으헝...ㅠㅠ

그럼 저는 팬미팅(규모는 콘서트수준)구상하러 사무실갑니다
뽜~~2~~~크리!!!

곧 여행사진 올라옵니다....기대크리.....후후후후



Message from Keun-Suk

Title: Jang Keun Suk Story!!
[translate by cecilia @ soompi]


This is Jang Keun Suk. Everyone is doing fine, right?
Ah..The title of the site became Jang Keun Suk Story Vol 2
I'm going to use "cri cri" here as well (please see end of msg for explanation of “cri")

Since the official homepage is open now, I'm going to come here to play more now.


I just came back from a holiday last week and my whole body is really dark 'cri cri'... I've become so dark that even if I stand together with aborigines, ppl won’t be able to tell it's me...


Oh? I've been watching the hype about fanclub membership deposit and while chuckling, I checked the amount of money that had been deposited with lisa unni and I was so shocked, my eyes went really wide.


Since it's been a long time since I had a fan meeting in Korea, this time it won’t be just a normal fan meeting and we will try to make it really special
ah... after the fan autograph session, I really miss everyone "cri"... really...
I miss you guys... I miss you... euuu heong (sobbing sound) TTT


Well I'm going to the office now to plan the fan meeting (the scale is going to be like a concert)
Byeeeeeee~~~cri!!!


I will upload photos from my trip soon....look out cri...hoohoohoohooo


[Source : Jang Kuen Suk’s Official Website / pantip.com]