[News] Jang Geun-Suk’s fan meeting : Details.

Jang Geun-Suk’s fan meeting : Details.
January 27th, 2010

Jang Geun-Suk will soon meet with his fans on January 31st at 2PM from Olympic hall in Seoul, Korea that contains 3,000 seats. To show a different and unique performance, Jang Geun-Suk has been showing up in his management company everyday for a month, and often practice and prepare until the next day.

During the meeting, Jang Geun-Suk will be revealing his photos and videos that illustrates history of himself from his child actor days to his adult actor days in 21st century. He will be showing off rare-to-be-seen DJ skills and reveal his house including his bedroom, dress room, and desk.

He is also planning to show off his singing skills, which he has shown in public several times in many OSTs and commercial songs. It was reported that he will be singing songs from You’re Beautiful OST and also re-formulate his favorites from 1980s to 2000s, including songs from 2PM.



Jang Geun-Suk’s management company stated, “Jang Geun-Suk is determined to fully soak minds of fans who will fill up the fan meeting hall. He is practicing hard everyday. Also, he is coming up with many ideas without showing any fatigue during idea meetings. He is giving everything he has for the fan meeting.”

Also, they haven’t forgotten 700 international fans showing up for the fan meeting. He had prepared live translators for Japanese and Chinese languages, which are the two most used languages among the fans who had requested for the tickets. Jang Geun-Suk is planning to tour China, Taiwan, Hong Kong, and Singapore from March to May after this fan meeting.

***Great job, JKS.^^But we also have Thai fans over there as well. Don't forget to greet them.^^***
[Thai Translation by Ladymoon @http://twssg.blogspot.com]

ในวันที่ 31 ม.ค. นี้ตอนบ่าย 2 จางกึนซ็อกจะได้พบกับแฟนๆ ของเขาที่โอลิมปิคฮอลล์ ซึ่งจุผู้ชมได้ถึง 3,000 คน เพื่อนำเสนอการแสดงที่แตกต่างและไม่เหมือนใคร จางกึนซ็อกอยู่ที่บริษัททุกวันตลอด 1 เดือน ทั้งฝึกซ้อมและเตรียมงานกันแบบข้ามวันข้ามคืน

ในงานมีตติ้งครั้งนี้ จะเปิดเผยภาพและวีดีโอประวัติชีวิตของเขาตั้งแต่สมัยที่เป็นดาราเด็กจนกระทั่งโตเป็นหนุ่ม เขายังจะโชว์ทักษะในการเป็นดีเจของเขาที่หาชมได้ยาก และยังจะเปิดเผยบ้านของเขา รวมทั้งห้องนอน ห้องแต่งตัว และโต๊ะทำงาน

เขายังตั้งใจที่จะแสดงความสามารถในด้านการร้องเพลง ซึ่งเคยปรากฏให้เห็นในเพลงประกอบละครหรือในโฆษณามาบ้างแล้ว รายงานข่าวกล่าวว่าเขาจะร้องเพลงจากละคร You're Beautiful และเพลงเก่าๆ ที่เขาชื่นชอบจากละครของเขาในช่วงปี 1980-2000 รวมทั้งเพลงของวง 2PM ด้วย

ทางบริษัทของจางกึนซ็อกกล่าวว่า "จางกึนซ็อกตั้งใจมากที่จะเอาใจแฟนๆ ที่มาร่วมงาน เขาฝึกซ้อมอย่างหนักทุกวัน เขายังเสนอไอเดียใหม่ๆ มากมายอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยระหว่างเตรียมงาน (อันนี้ทีมงานแอบบ่นหรือเปล่านะเนี่ย???) เขาทุ่มเทเต็มที่เพื่องานมีตติ้งครั้งนี้"

นอกจากนั้นพวกเขายังไม่ลืมแฟนๆ จากต่างประเทศที่จะมาร่วมงานอีกถึง 700 คน เขาได้จัดเตรียมล่ามแปลสดภาษาจีนและภาษาญี่ปุ่นเอาไว้ ซึ่งเป็น 2 ภาษาที่ใช้กันมากที่สุดในหมู่แฟนๆ ที่จองบัตรเข้ามา จางกึนซ็อกวางแผนที่จะเดินสายออกทัวร์เอเชียในประเทศจีน ฮ่องกง ไต้หวัน และสิงคโปร์ ในเดือนมีนาคม-พฤษภาคมนี้ หลังจากจบงานแฟนมีตติ้งครั้งนี้

장근석, '소방차에서 2PM까지'…팬미팅서 완벽 재연
기사전송 2010-01-27 08:47

[OSEN=봉준영 기자] 대규모 팬미팅을 앞둔 장근석이 소방차에서부터 2PM까지 퍼포먼스 완벽 재연을 위해 구슬땀을 흘리고 있다.

장근석은 오는 31일 오후 2시 올림픽공원 올림픽홀에서 국내 단독 팬미팅의 '장근석의 亂(난)'을 열여 팬들과 만난다.

장근석은 팬미팅에서 색다른 즐거움을 선사하기 위해 한달 전부터 휴일도 없이 매일 소속사로 출근해 야근은 물론 밤샘으로 이어진 회의를 거듭 하며 팬미팅을 기획 해왔다. 장근석의 팬미팅이 열리는 3천석 규모의 올림픽홀은 이미 국내외 팬들로 만석을 이룬 상태.

팬미팅 '장근석의 亂(난)'에서는 1987년생인 장근석은 1980년대부터 아역배우로 데뷔해 성인 연기자로써 자리를 굳힌 2000년대까지의 히스토리가 담긴 사진과 영상을 공개한다. 또한 그동안 숨겨왔던 프로 못지않은 디제잉 실력과 자신만의 공간인 침실, 드레스룸, 서재 등과 미공개 영상, 사진 또한 공개할 예정이다.

평소 가수 못지않은 가창력으로 다수의 드라마, 영화 OST, 광고송을 직접 불렀던 장근석은 이번 팬미팅에서도 가창력을 뽐낼 계획이다. 2009년 방송됐던 ‘미남이시네요’ OST 수록곡들과 소방차부터 2PM까지 1980년대부터 2000년대까지의 세대를 아우르는 인기곡들을 장근석만의 스타일로 재해석해 부르는 것.

특히 장근석은 팬들을 위해 장근석만의 부드럽고 감미로운 보이스로 노래를 부르는 데에만 그치지 않고, 댄스곡 위주로 구성된 1980년대부터 2000년대까지의 인기곡들의 퍼포먼스 또한 선보일 계획이다.

장근석의 소속사 트리제이 컴퍼니 측은 "장근석은 팬미팅장을 가득 메운 국내외 팬들의 마음 또한 흠뻑 적시겠다는 각오로 노래 및 퍼포먼스 준비에 구슬땀을 흘리며 맹연습을 하고 있다"며 "연일 이어지는 아이템 회의에도 피곤한 기색 하나 없이 많은 아이디어와 아이템을 내놓는 등 이번 팬미팅에 자신의 열정을 모두 쏟아 붇고 있다"고 장근석의 근황을 전했다.

장근석은 팬미팅 '장근석의 亂(난)'에 참여하는 해외 팬들을 위한 배려 또한 잊지 않았다. 가장 많은 참여 신청을 한 일본과 중화권 팬들을 위해 동시통역기를 준비한 것.

장근석의 이번 팬미팅은 국내 팬들을 위한 자리로 3천석 규모의 공연장의 약 23%를 차지하는 700여명의 해외 팬들의 참가 신청을 해 화제를 모은 바 있다. 이와 더불어 일본, 중국, 대만, 싱가폴 등 해외 매체에서의 장근석 팬미팅 취재 열기 또한 뜨거워 점점 고조되고 있는 장근석의 인기를 실감케 하고 있다.

한편, 장근석은 오는 31일 국내 팬미팅 '장근석의 亂(난)' 이후 차기작 모색과 동시에 오는 3월부터 5월까지 중국, 대만, 홍콩, 싱가폴 등 아시아 4개국 투어를 갖는다.

bongjy@osen.co.kr