28.1.10

[News] Why did Lee Hongki stop growing at 175cm?/ ทำไม ลีฮงกิ (Lee Hong Ki)ถึงสูงได้เพียง 175 เซนติเมตร!




ทำไม ลีฮงกิ (Lee Hong Ki)ถึงสูงได้เพียง 175 เซนติเมตร!

ลีฮงกิ (Lee Hong Ki) เปิดเผยความจริงเกี่ยวกับความสูง!ว่าสาเหตุที่ทำให้เขาสูงได้เพียง 175 เซนติเมตรอาตเป็นเพราะ เขาอดนอน ดื่ม ร้องเพลง และเต้นมาก

ในวันที่ 27 มกราคม รายการ Radio Star ของทางสถานี MBC มีนักร้องลีฮงกิ (Lee Hong Ki) จากวง F.T.Island มาสารภาพเรื่องจริงที่เกี่ยวกับความสูงจริงๆ ของเขา เขายอมรับว่า “ความสูงจริงๆ ของผมคือ 175 ซม ซึ่งแตกต่างจากที่เขียนในประวัติของผมที่เขียนไว้ว่า 178 ซม”

ลีฮงกิกล่าวว่า “นี่เป็นปีที่ 4 ที่ผมเป็นนักร้อง เพราะว่าผมเปิดตัวตั้งแต่ผมยังอายุเพียง 18 ปี บริษัทของผมคิดว่าผมน่าจะสูงได้อีก ดังนั้นทางทีมงานเลยให้ข้อมูลความสูงไว้เช่นนั้น ผมลองไปทดสอบความสูงของร่างกายมาแล้วด้วย และผลการทดสอบออกมาว่า ผมน่าจะสูงได้ถึง 180 ซม แต่ตอนนี้ผมว่าผมคงไม่สูงขึ้นแล้วครับ”

น่าชื่นชมที่ฮงกิไม่ได้คิดมากในเรื่องความสูง เพราะปัจจุบันไอดอลที่เกาหลีนั้นสูงประมาณ 180 ซมส่วนใหญ่



Why did Lee Hongki stop growing at 175cm?
January 28, 2010

Lack of sleep, drinking, singing, and dancing.

On the 27th airing of MBC’s “Radio Star”, handsome FT Island vocalist Lee Hongki confessed the story behind his true height. He admitted, “Different from the 178 cm that is written on my profile, my actual height is 175 cm.”

Hongki continued,

“This is my fourth year as a singer because I debuted when I was 18. My company thought that I would keep growing so they posted that as my ‘profile height’. I even took a growth test and they told me I would grow to be 180 cm, but I think I’m done growing.”

I admire Hongki for not stressing out about his height, especially since all male celebrities these days are “expected” to be at least 180 cm in Korea.

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.