[News] Special online version of “Playful Kiss” will reveal steamy love scene.

งานแถลงข่าวละครเรื่อง Playful Kiss ตอนพิเศษทาง Youtube
Cr. - allkpop / blike

เมื่อเร็วๆ นี้ข่าวรายงานไว้แล้วว่าละครเรื่อง Playful Kiss จะเปิดตัวทาง Youtube ที่เป็นทางการสำหรับตอนพิเศษทางออนไลน์ในวันที่ 11 พฤศจิกายนนี้

ในวันที่ 1 พฤศจิกายนคิมฮยอนจุง (Kim Hyun Joong) บอกใบ้ว่า “เตรียมตัวเตรียมใจสำหรับฉากรัก” ที่งานแถลงข่าวที่ Coex Mall กลางกรุงโซลในช่วงบ่ายที่ผ่านมา

เขายังแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับชีวิตแต่งงานของเขาว่า “นี่เป็นครั้งที่ 2 สำหรับผมที่ต้องแต่งงาน หลังจากที่เคยร่วมในรายการ We Got Married ของทางสถานี MBC แล้ว แต่สำหรับละครล่ะก็ นี่เป็นครั้งแรกสำหรับผมที่ต้องแต่งงาน”

คิมฮยอนจุงกล่าวเพิ่มว่า “เนื่องจาก Youtube ไม่ได้มีกฎข้อห้าม พวกเราจึงสามารถแสดงบทรักได้มากกว่าทีวี ผมเชื่อว่า คู่รักในบทนี้จะดูธรรมชาติกว่าทางทีวี ซึ่งทาง Youtube เป็นที่ๆ ชาวอินเทอร์เน็ททั่วโลกสามารถเข้าไปแบ่งปันและสื่อสารกันได้ ผมหวังว่า Playful Kiss จะเป็นสิ่งที่เป็นปรากฎการณ์ที่สร้างความประทับใจและกลายมาเป็นเรื่องที่มีชื่อเสียงสำหรับตลาดต่างประเทศมาก”

คิมฮยอนจุงอธิบายว่าตอนใน Youtube จะไม่รวมอยู่ในมินิซีรีย์ “ซีรี่ย์ทางทีวีจบลงด้วยชีวิตการแต่งงาน แต่ผู้ชมคงอยากรู้เกี่ยวกับชีวิตของคู่แต่งงานใหม่ พวกเรารวมตอนเหล่านี้ให้ผู้ชมที่อยากชมต่อ”

นอกจากนั้นแล้วตอนพิเศษของละครเรื่อง Playful Kiss จะแบ่งออกเป็นทั้งหมด 7 วีดีโอ ประมาณตอนละ 10 นาที ตอนแรกจะเริ่มโพสท์ในวันอังคารและวันพุธเริ่มตั้งแต่วันที่ 2 พฤศจิกายน

ไม่เพียงแค่นั้นในวันที่ 17 และ 18 พฤศจิกายนจะมีเบื้องหลังการถ่ายทำ พร้อมทั้ง NG ต่างๆ เปิดตัวที่นั่นด้วย ถึงแม้ว่าละครจะจบลงไปแล้วก็ตาม แต่ดูเหมือนว่าความโด่งดังละครยังคงอยู่



[News] Special online version of “Playful Kiss” will reveal steamy love scene.

Recently, we revealed that MBC’s official Youtube channel for “Playful Kiss” will release a series of special online episodes starting on November 11th.

On November 1st, Kim Hyun Joong hinted, “Expect a steamy love scene,” at the press conference in Seoul’s Coex mall earlier this afternoon.

He also commented about his “married” life, saying, “This is my second time being married because of the MBC show ‘We Got Married‘. But when it comes to dramas, it is my first time getting married.”

He added, “Since Youtube does not have strict restrictions, we were able to show a steamier love scene than on television. I believe that the couple will look more natural than on TV. Youtube is a place where netizens of the entire world can share and communicate. I hope ‘Playful Kiss’ can participate in the phenomenon and become an international icon.”



Kim Hyun Joong explained that the the Youtube episode will conclude the mini series. “The TV series ended with the marriage, but the viewers are probably more curious about the life of the newlyweds. We included episodes the viewers would have wanted to see.”

Meanwhile, the special episodes of ‘Playful Kiss’ will be divided into seven different videos, about 10 minutes each. The first episode will be posted on Tuesdays and Wednesdays starting on the 2nd.

Wait, but that’s not all! On the 17th and 18th, making-of films including special NG cuts will also be released! Although the drama itself ended, it seems like the hype has yet to fade.

Subscribe to the Youtube channel now if you haven’t done so yet!

Playful Kiss (장난스런 키스), Special Edition Teaser