Written Preview for Episode 13 of Mary Stayed Out All Night

Written Preview for Episode 13:

Mae Ri’s dad, after finding out the ring is a fake, angrily runs to Mu Gyul’s apartment. Mae Ri and Mu Gyul’s cohabitation is in danger of being discovered. The three of them commence a late night cat-and-mouse pursuit.

Even though Mae Ri’s dad suspects that Mae Ri is still seeing Mu Gyul, but under the circumstances, he decides to take a step back and just watch and see. Jung In, who is worried that their new living together marriage contract will be discovered, suggests that Mu Gyul also move into his house. Even though they all feel awkward and nervous, the three of them decide to move in together.

Jung In’s dad is announcing to the world about Jung In and Mae Ri’s upcoming wedding. Mae Ri is wearing her wedding gown and is with Jung In. Seeing this, Mu Gyul turns and leaves in frustration. Mae Ri goes to see Mu Gyul to try and deflate his anger. She runs into Mu Gyul’s mom, who asks that Mae Ri break up with Mu Gyul.

Jung In has discovered the real relationship between his father and Mae Ri’s mom, and he is very upset. Mae Ri, who doesn’t know the truth, finds herself feeling distant and awkward around Jung In, who is treating Mae Ri with coldness.

At the filming of the music video for the OST title song, Seo Jun cannot understand Mae Ri, who she thinks is continuing to carry on a romantic relationship with both Jung In and Mu Gyul.

During the filming, a prop tumbles down, and Mae Ri is in danger of being injured. At this time, Mu Gyul rushes towards Mae Ri and tightly pulls her into his arms……


[Credit: written preview released by KBS, translated into Chinese by Jang Geun Seok Baidu bar, translated into English by by ockoala]

Source : http://ockoala.wordpress.com/