[News] Jang Keun Suk involved in car accident on his way to ‘Love Rain’ filming site .

[News] Jang Keun Suk involved in car accident on his way to ‘Love Rain’ filming site . 
cr. - en.korea

Asia Prince Jang Keun Suk was involved in an automobile accident early morning today. 
Jang Keun Suk and his two managers were in the car which was involved in the accident and reportedly his manager was driving. 
After the accident, Jang Keun Suk left for a quick check-up in the hospital, following which he returned immediately to the drama Love Rain filming venue. 
Jang was returning to Seoul for Love Rain shooting and while the accident took place, he was in the backseat of the car. 
The car was said to have hit guard rails, which are placed on top of a cliff. Fortunately, actor Jang was not seriously injured, sustaining only some bruises and pain. 
Tree J had asked Eels all over the world to not worry and asked them to check the official site for more updates. Today, Actor Jang himself tweeted pictures of the accident and fans were relieved that Jang was fine. 
He tweeted selcas and some pictures of his shooting to say that he has returned to filming venue. Here are pictures of the accident tweeted by Jang Keun Suk: 
@AsiaPrince_JKS: 아시아프린스 두 번 산다 がわいそうなドエス 근데..난 누군가 또 여긴 어딘가.. オレはだれか?ごこはどこか?-_-
Trans: Asia Prince lives twice…..Anyway…who am I and where I am….? 
@AsiaPrinceJKS: 병원가는 ドーS ㅠㅠ Trans : Do S is going to hospital 
His tweets, which shows that despite the life threatening situation he has been in, he is still alive and well. 
@AsiaPrince_JKS: 그 와중에 먹고 살겠다며.. 배고파-_- おなかすいたことはしょがない!笑 
Despite this situation, I try to eat to be alive…..I am hungry -_- 
His tweet of a picture shows that Keun Suk has returned to Love Rain filming site but is still experiencing pain. 
@AsiaPrince_JKS 고통을 호소하는 근짱~~~ 
Trans : Gun-chan who is complaining about the pain.

Yes, Jang Keun Suk has indeed lived twice and hoping he will not have any after shocks from the accident.

Fans were thankful to Jang Keun Suk for personally informing them of the accident and also about his condition.

He is continuing to receive supportive messages wishing for his good health and also Love Rain filming`s success. Asia Prince, please stay strong.

Credit of translations: Sasha and Angel from Twitter

1 comment:



Note: Only a member of this blog may post a comment.