[Lyrics] Never Cry - Shin Bora : Ghost (2012) OST.

Song : Never Cry (그리워 운다)

Artist : Shin Bora

'Ghost OST'

내심장엔 네가있는데, 날 부르면 다시 네게,나 달려갈텐데
그래서 더 이렇게, 아픈것같아
네 심장은 날 지우고 또 버렸으니까

밀어내도 다시 끌어안아
밀쳐내도 너는 다시, 내안에 살아

하루종일 네 생각이나, 또 눈물이나
한순간도 버티지못해 , 또 눈물이나
그리워 그리워, 오늘도 난 네가 그리워 ,
또 운다

죽어도 난 못할것같아, 내안에 사는 널, 모두 다 비워내는일
이런 내가 나조차 이해가안되, 날카롭게 나를 찌르는 너때문에

하루종일 네 생각이나, 또 눈물이나
한순간도 버티지못해, 또 눈물이나
그리워 그리워, 오늘도 난 네가 그리워

얼마큼 더 버텨야 너는올까
얼마큼 더 아파야 너를 잊을까

(듣고싶은 말이있는데)
듣고싶은 말이 있는데 난 안되겠니
한번만 한번만,이런 나를 바라봐줄래
사랑해



-------------------------------------------

~ Romanize ~

naesimjangen negainneunde, nal bureumyeon dasi nege,na dallyeogaltende
geuraeseo deo ireoke, apeungeotgata
ne simjangeun nal jiugo tto beoryeosseunikka

mireonaedo dasi kkeureoana
milchyeonaedo neoneun dasi, naeane sara

harujongil ne saenggagina, tto nunmurina
hansungando beotijimotae , tto nunmurina
geuriwo geuriwo, oneuldo nan nega geuriwo ,
tto unda

jugeodo nan motalgeotgata, naeane saneun neol, modu da biwonaeneunil
ireon naega najocha ihaegaandoe, nalkaropge nareul jjireuneun neottaemune

harujongil ne saenggagina, tto nunmurina
hansungando beotijimotae, tto nunmurina
lyricsalls.blogspot.com
geuriwo geuriwo, oneuldo nan nega geuriwo

eolmakeum deo beotyeoya neoneunolkka
eolmakeum deo apaya neoreul ijeulkka

(deutgosipeun mariinneunde)
deutgosipeun mari inneunde nan andoegenni
hanbeonman hanbeonman,ireon nareul barabwajullae
saranghae



-----------------------------



~ English Translation ~



You’re in my heart
If you call me, I would run to you again
That’s why it hurts more like this
Because your heart erased and threw me away

Though I push you out, I pull you back again
Though I shove you out, you live in my again

All day, I think of you and tears fall again
I can’t stand it for a moment so tears fall again
I miss you, I miss you, again today, I miss you

So I cry again

I don’t think I can ever do it
Having to empty all of you out from me
I can’t even understand myself being like this
Because of you, who sharply pokes me

All day, I think of you and tears fall again
I can’t stand it for a moment so tears fall again
I miss you, I miss you, again today, I miss you

How much more do I have to withstand for you to come?
How much more does it have to hurt to forget you?

(There’s something I want to hear)
There’s something I want to hear, but can’t I?
Just once, just once will you look at me?
I love you