16.9.08

Manga "Drops of God"

Manga “Drops of God” for Thailand Family


สำหรับคนที่ตามหา Drops of God ในเมืองไทยนะคะ ฉบับแปลภาษาไทยนั้นยังไม่มี แต่มีฉบับ Taiwan Edition ที่ร้านคิโนคูนิยะ บุ๊คสโตร์ สาขาสยามพารากอน (สาขาเดียวเท่านั้นค่ะ) ซึ่งแน่นอนข้างในเป็นภาษาจีนค่ะ ตอนนี้มีถึงเล่มที่ 15 แต่ที่วางขายอยู่นั้นมีไม่ครบทุกเล่มแล้วค่ะ แต่ทางร้านบอกว่าถ้าต้องการสามารถสั่งซื้อได้ค่ะ โดยใช้เวลาประมาณ 1 เดือนถึงจะได้ของ ราคาตกประมาณเล่มละ 200 บาท (แต่ละเล่มราคาไม่เท่ากันนะคะ) หรือถ้าอยากจะไปสัมผัสของจริง นอกจากที่เห็นอยู่หน้าจอนี่ ก็ไปดูได้ค่ะที่ร้านคิโนคูนิยะ สยามพารากอน ชั้น 3 นะคะ เดินไปตรงที่แผนกการ์ตูน เขาจะเขียนป้ายไว้ว่า MANGA ค่ะ คือไม่สามารถถ่ายรูปมาฝากได้ค่ะ เพราะทางร้านไม่อนุญาต ลองค้นดูกันหน่อยแล้วกันนะคะ หน้าปกมีรูปชิซึกุกับโทมิเนะแบบที่เราเห็นๆ กันอยู่นี่แหละค่ะ ชื่อเรื่องเป็นภาษาจีนกับฝรั่งเศส “Les Gouttes de Dieu” หรือถ้าใครสนใจจะสั่งซื้อ (เอามานอนกอดเล่นๆ ถึงอ่านไม่ออกก็ไม่เป็นไร ดูรูปเอา) ก็สั่งได้ที่ร้านนะคะ หรือโทรสอบถามได้ที่เบอร์ 02-610-9500 หรือที่อีเมล์ mf_spg@kinokuniya.co.jp
ตอนสอบถามอาจจะงงๆ กันเล็กน้อย เพราะท่าทางพนักงานก็ดูยังไม่รู้ว่าการ์ตูนเรื่องนี้มันมีดียังไงค่ะ ถ้าบอก Drops of God หรือ Kami no Shizuku อาจจะงงก็ได้ ลองบอกชื่อภาษาฝรั่งเศสดูก็ได้นะคะ

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.