[VOD] 스캔들 - 조선남녀상열지사 : Untold Scandal

Untold Scandal (2003) - Trailer Korea

Untold Scandal - กลกามหลังราชวงศ์

ชื่อหนัง (เกาหลี):스캔들 - 조선남녀상열지사 (Seu-kaen-deul - Jo-seon-nam-nyeo-sang-yeol-ji-sa)
นักแสดง : Lee Mi-sook, Jeon Do-yeon, Bae Yong-jun
Directed By : Lee Jae-yong (이재용)
ผลิตโดย : Oh Jeong-wan (오정완), bom Film Production

เนื้อเรื่องย่อ (Synopsis) :

โชวอน(แบ ยอง จุน) ศิลปินหนุ่มที่เชี่ยวชาญทางด้านศิลปะแห่งบทกวีและวาดเขียน เขาเป็นหนุ่มเจ้าสำราญที่ถูกขึ้นชื่อว่าเป็นคาสโนว่าคนหนึ่ง เขาไม่สนใจที่จะร่วมว่าราชการถึงแม้จะมีคุณสมบัติการศึกษาครบถ้วน แต่กลับสนใจมีความสัมพันธ์ฉันท์ชู้สาวกับหญิงสาวไปวันๆ แม่นางโช(ลิ มิ ซุก) เป็นรักครั้งแรกของ โชวอน ถึงแม้ว่าในฐานะทางสังคมนั้นเธอและเขาเป็นลูกพี่ลูกน้องกันก็ตาม แต่ทั้งคู่กับมีใจให้กันแบบลับๆ

วันหนึ่ง แม่นางโช ได้เสนอให้ โชวอน ไปทำลายพรหมจรรย์ของ โซ-อ็อก(ลีโซ ยอน) หญิงสาวบริสุทธิ์วัย 16 ปี ที่กำลังจะมีเป็นนางบำเรอของสามีเธอ แต่ โชวอน กลับไม่สนใจข้อเสนอดังกล่าว เพราะเขาได้ตั้งเป้าหมายไว้แล้วที่จะเด็ดพรหมจรรย์จาก แม่นางซุก(จอน โด ยอง) สตรีสาวแม่ม่ายที่นิ่มนวล อ่อนช้อย บริสุทธิ์ และสง่างาม เธอเป็นม่ายที่รักษาพรหมจารีมาตั้งแต่สามีเธอเสียไปเมื่อ 9 ปีที่แล้ว ดังนั้น โชวอนจึงพนันกับแม่นางโช ว่าหากเขาสามารถทำลายพรหมจรรย์ของแม่นางซุกได้ เธอจะต้องพลีกายให้กับเขา แต่หากเขาแพ้จะต้องไปบวชเป็นพระ ดังนั้นโชวอนและแม่นางโช จึงเริ่มต้นเกมส์แห่งรักขึ้น...

การพิชิตใจแม่นางซุกดูจะยากกว่าที่หนุ่มเพลย์บอยอย่างโชวอนจะทำได้ เพราะเธอเป็นหญิงที่ซื่อสัตย์ต่อสามีผู้ล่วงลับ และไม่คบกับชายใด แต่ โชวอน ใช่เล่ห์อุบายมากมายไม่ว่าจะหยอดคำหวาน ส่งจดหมายติดต่อ สร้างสถานการณ์วีรบุรุษจนสุดท้ายเธอหลงรักแล้วมอบกายให้กับเขา ทำให้เลดี้ซุกรักเขาในขณะที่ โชวอน ไม่แน่ใจว่าตัวเองนั้นก็เริ่มมีใจรักแม่นางซุกเหมือนกัน ต่อมาเขาจึงสร้างภาพให้เธอเห็นว่าเขาไม่ได้สนใจเลดี้ซุกอีกแล้ว ทำให้เลดี้ซุก เสียใจอย่างมากและเลิกติดต่อกับโชวอนไป ต่อมา โชวอน เริ่มรู้ใจตัวเองจึง วาดภาพของแม่นางซุกพร้อมคำสารภาพรักให้กับเธอ และวานให้คนรับใช้ไปมอบให้กับเธอ

หลังจากที่แม่นางโช เริ่มรู้แล้วว่า โชวอน มีใจให้กับ แม่นางซุก ทำให้เธอโมโหและโกรธแค้นเป็นอย่างมาก เธอจึงใช่เล่ห์อุบายปลอมแปลงจดหมายเป็น โซอ๊อก(ลีโซ ยอน) ส่งไปให้ อินโฮ (โจ เฮยอง เจ) และเล่าเรื่องทุกอย่างเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของโชวอนกับ โซอ็อก และแม่นางซุก ญาติผู้พี่ของเขา ทำให้อินโฮและ พี่ชายของแม่นางซุกโกรธแค้นและมาทำร้ายโชวอนจนเสียชีวิต ในขณะเดียวกันแม่นางซุก ทราบถึงความรักที่โชวอนมีให้กับเธอในภายหลังจึงตัดสินใจจบชีวิตตัวเอง คนรับใช้ของโชวอนรู้เรื่องราวทั้งหมดว่าใครเป็นต้นเหตุที่ทำให้นายของเขาเสียชีวิต เขาจึง ตีแผ่ประจานเรื่องราวทั้งหมดที่เกิดขึ้น จนมีคนจะมาลอบสังหารแม่นางโช แต่เธอกลับไหวตัวทันจึงหนีไปอยู่แผ่นดินใหญ่...

Untold Scandal Synopsis

Writer/director E J-Yong transposes Choderlos de Laclo's novel -Dangerous Liaisons to Korea during the repressive 18th century Chosun Dynasty for his costume drama, Untold Scandal. Lady Cho (Lee Mi-Suk, who also starred in Yong's debut, An Affair) decides to get revenge on her husband when he procures the services of a young, virginal concubine, Lee Soh-ok (Lee So-yeong). She asks her womanizing cousin, Jo-won (Korean television superstar Bae Yong-Joon, in his first starring role in a feature film), to seduce the girl and impregnate her. Cho-won doesn't see this as enough of a challenge. He has his sights set on an honorable young widow, Lady Sook (Jeon Do-Yeon), nicknamed "The Gate of Chastity." Lady Cho makes a wager with Jo-won, offering herself to him if he provides proof that he has succeeded in seducing the widow. While Jo-won struggles to ingratiate himself to Lady Sook, manipulating her handmaiden, and donating money to her Catholic church, Lady Cho works to get the innocent Soh-ok in trouble. But things take an unexpected turn when Lord Jo-won begins to develop genuine feelings for his prey.

스캔들 - 조선남녀상열지사 : 시놉시스

요부와 바람둥이의 정절녀 무너뜨리기

1. 작업 전야- 선수들, 서로를 알아 보다

겉으로는 세도가의 정부인으로 살아가며 남자들을 유혹하는 이중 생활을 영위하는 조씨 부인. 한편, 과거에 급제했으나 관직을 마다한 채, 뭇 여인에 탐닉하고 시/서/화를 즐기는 이단아 조원. 말 못 할 첫 사랑의 상대이자 사촌 지간인 둘은 은밀한 사랑 게임의 동업자다.

2. 작업 개시- 바람둥이,요부의 제안을 받아들이다

어느 날 조씨 부인은 남편의 소실 자리인 어린 소옥을 범해줄 것을 조원에게 제시하지만 조원의 목표는 9년간 수절하여 열녀문까지 하사 받은 숙부인 정씨로 정해진 상황! 조씨 부인은 조원이 성공하면 자신을 허하겠다는 미끼를 던지고 조원은 내기를 수락하는데…

3.작업 진행- 고생 끝 열매가 더 달다고 그 누가 말했던가?

갈고 닦은 실력과 술수를 총동원하여 숙부인 유혹 작업에 나선 조원. 하지만, 나라에서 금한 천주학을 접하고 서민을 돕는 등 강한 신념으로 살아가는 숙부인의 저항은 예상 외로 완강하고, 그럴수록 조원의 전의는 더욱 불타 오르는데...

Untold Scandal OST.

01. 프롤로그 - 조씨추문록(趙氏醜聞錄)
02. 남녀상열지사(男女相悅之嗣)
03. 타이틀
04. 조원의 아침
05. 춘면곡(春眠曲) 中
06. 소옥의 첫걸음
07. 부용정(芙蓉亭)에서
08. 소옥과 인호
09. 길 잃은 숙부인
10. 연서(戀書)
11. 어린 여인들
12. 여우사냥
13. 방안의 꽃신
14. 조씨부인의 가르침
15. 우화당(雨化當)의 눈물
16. 강화 바닷가
17. 마지막 고백
18. 겨울 호수
19. 스캔들
20. 흩어진 꽃잎
21. 조원의 피리
22. 에필로그
23. bonus track : 널 버린 나를 버리네

기타리스트 이병우가 17세기말 유럽 클래식 음악 양식으로 작곡한 배용준, 이미숙, 전도연 주연의 한국영화 최고 예매율을 기록한 화제작!
스트링앙상블, 챔발로, 대금등의 다채로운 구성과 이병우가 프로듀스한 첫 얼터너티브 락 밴드 I.D의 '널 버린 나를 버리네'가 보너스 트랙으로 수록.