[BOF Notice] Notice on the event in Tokyo Dome

Notice on the event in Tokyo Dome

2009-06-30
[Source : KOB Notice Board / BYJ’s Official Website]

Greetings BYJ family members,
We hope every family member has a great summer with continuous small pleasure.

I think almost all family members have already heard about the event in the Tokyo Dome
through the news. However, we decided to make a notice about it so as to help all family
members know the correct details because there have been many inquiries.

The event will be held on the 29th and 30th of Sep. and it is a promotion event for celebrating
the first broadcast of the in Japan and the release of the book
‘the Beauty of Korea (title subject to change)’.

Above all, we are trying to arrange the best way for all family members from all countries to
participate in the event more conveniently. Once everything is finalized, we will let you know
on the notice board.

Thank you for your sincere interest in BYJ’s every activity and in the event.

Have a nice day.

BOF

สวัสดี สมาชิกครอบครัว BYJ

เราหวังว่าทุกคนคงมีฤดูร้อนที่ดีอย่างมีความสุข
เราคิดว่าทุกคนคงทราบข่าวเรื่องงานที่โตเกียว โดมแล้ว แต่เราตัดสินใจที่จะออกประกาศเพื่อช่วยให้ทุกคนรับทราบข้อมูลที่ถูกต้อง เพราะมีข้อมูลค่อนข้างมาก

งานจะจัดขึ้นวันที่ 29 และ 30 เดือนกันยายน เพื่อเป็นการโปรโมตการออกอากาศครั้งแรกของ ‘Winter Sonata’ ฉบับการ์ตูนที่ญี่ปุ่น และการจัดพิมพ์หนังสือ ‘Beauty of Korea’ (ชื่อหนังสืออาจมีการเปลี่ยนแปลง)
นอกจากนั้นเรากำลังพยายามหาวิธีที่ดีที่สุดเพื่อให้ทุกคนจากทุกประเทศได้มีส่วนร่วมในงานนี้ ทันทีที่ทุกอย่างเรียบร้อย เราจะประกาศให้ทราบบนบอร์ดนี้

ขอบคุณสำหรับความสนใจที่มีต่อทุกกิจกรรมของ BYJ และงานในครั้งนี้

ขอให้มีความสุข

BOF