[Article] The Legend of Valentine's Day & Rose's Mythology of Greek.

Rose's Mythology of Greek.
Roytavan (กาญจน์มุนี) : Author (ดอกไม้สื่อรัก)
Post on : http://twssg.blogspot.com/

กุหลาบถือเป็นสัญลักษณ์แห่งความรักและความโรแมนติก ซึ่งมีบางตำนานเล่าว่า ดอกกุหลาบเป็นเสมือนเครื่องหมายแทนการกำเนิดของ เทพธิดาวีนัส ซึ่งเป็นเทพแห่งความงาม และความรัก วีนัสเป็นที่รู้จักกันในชื่อ อโฟรไดท์ ในตำนานเทพของกรีกได้กล่าวไว้ว่า น้ำตาของเธอหยดลงปะปนกับเลือดของ อคอนิส คนรักของเธอที่ถูกหมูป่าฆ่า เลือดและน้ำตาหยดลงสู่พื้นแล้วกลายเป็นดอกไม้สีแดงเข้มหรือดอกกุหลาบนั่นเอง แต่บางตำนานก็เล่าว่าดอกกุหลาบเกิดจากเลือดของ อโฟรไดท์ เองที่หยดลงสู่พื้น เมื่อเธอแทงตัวเองด้วยหนามแหลม



บางตำนานกล่าวว่ากุหลาบเกิดจากการชุมนุมของบรรดาทวยเทพ เพื่อประทานชีวิตใหม่ให้กับนางกินรีนางหนึ่ง ซึ่งเทพธิดาแห่งบุปผาชาติ หรือ คลอริส บังเอิญไปพบนางนอนสิ้นชีพอยู่ ในตำนานนี้กล่าวว่า อโฟรไดท์ เป็นเทพผู้ประทานความงามให้ มีเทพอีกสามองค์ประทานความสดใส เสน่ห์ และความน่าอภิรมย์ และมี เซไฟรัส ซึ่งเป็นลมตะวันตกได้ช่วยพัดกลุ่มเมฆ เพื่อเปิดฟ้าให้กับแสงของเทพ อพอลโล หรือแสงอาทิตย์ส่องลงมาเพื่อประทานพรอมตะ จากนั้น ไดโอนีเซียส เทพเจ้าแห่งเหล้าองุ่นก็ประทานน้ำอมฤต และกลิ่นหอม เมื่อสร้างบุปผาชาติดอกใหม่นี้ขึ้นมาได้แล้ว

เทพทั้งหลายก็เรียกดอกไม้ซึ่งมีกลิ่นหอมและทรงเสน่ห์นี้ว่า Rosa จากนั้น เทพธิดาคลอริส ก็รวบรวมหยดน้ำค้างมาประดับเป็นมงกุฎ เพื่อมอบให้ดอกไม้นี้เป็นราชินีแห่งบุปผาชาติทั้งมวล จากนั้นก็ประทานดอกกุหลาบให้กับเทพ อีโรส ซึ่งเป็นเทพแห่งความรัก กุหลาบจึงกลายเป็นสัญลักษณ์ของความรัก แล้วเทพ อีโรส ก็ประทานกุหลาบนี้ให้แก่ ฮาร์โพเครติส ซึ่งเป็นเทพแห่งความเงียบ เพื่อที่จะเก็บซ่อนความอ่อนแอของทวยเทพทั้งหลาย ดอกกุหลาบจึงกลายเป็นสัญลักษณ์ของความเงียบและความเร้นลับอีกอย่างหนึ่ง

ประวัติวันวาเลนไทน์

Roytavan : Author

วันวาเลนไทน์คือ วันที่ระลึกถึง "เซนต์วาเลนไทน์" หรือเซนต์วาเลนตินัส บุรุษผู้มีหัวใจเปี่ยมด้วยความรัก และความปรารถนาดีต่อเพื่อนมนุษย์ แต่ต้องจบชีวิตลงด้วยการรับโทษประหารในวันที่ 14 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 270

ความเป็นมาของเรื่องเกิดขึ้นในคริสต์ศตวรรษที่ 3 มีผู้นำคริสเตียนคนหนึ่งชื่อ "วาเลนตินัส" เขาเป็นคนที่มีความรักและความเมตตาต่อเพื่อนมนุษย์ ทุก ๆ วันเขาจะแอบนำอาหารและของใช้ที่จำเป็นไป วางไว้ที่ประตูบ้านของคนยากจนโดยไม่ให้คนเหล่านั้นรู้ ในสมัยนั้นศาสนาคริสต์ยังไม่เป็นที่ยอมรับในจักรวรรดิ์ โรมัน ใครที่นับถือคริสต์จึงถือว่ามีความผิดร้ายแรง พวกคริสเตียนจึงถูกข่มเหงและทารุณกรรมอย่างหนักเพื่อ บังคับให้เลิกนับถือคริสต์ ใครไม่ยอมเลิกจะถูกทรมานและฆ่าทิ้ง วาเลนตินัสก็รวมอยู่ในขบวนการถูกทรมานและ ขู่เข็ญบังคับให้เลิกนับถือคริสต์แต่เขาไม่ยอม จึงถูกจับเข้าคุกในข้อหาเป็นคริสเตียน

ขณะที่เขาถูกขังอยู่ในคุก ก็พบรักกับลูกสาวของผู้คุมซึ่งตาบอด ด้วยความรักและคำอธิษฐาน ของเขา พระเจ้าได้ทรงโปรดให้ตาของลูกสาวผู้คุมหายเป็นปกติ ผู้คุมและครอบครัวของเขาจึงหันมา นับถือศาสนาคริสต์ เมื่อความรู้ถึงจักรพรรดิ์คลอดิอุสที่ 2 ของโรม พระองค์ทรงกริ้วมาก สั่งให้ลงโทษ วาเลนตินัสอย่างหนักด้วยการโบยแล้วนำไปตัดศีรษะ คืนสุดท้ายก่อนที่เขาจะถูกนำไปประหารเขาได้เขียน จดหมายสั้น ๆ เป็นการอำลาส่งไปให้ลูกสาวผู้คุม ลงท้ายว่า "จากวาเลนไทน์ของเธอ"

รุ่งเช้าวันที่ 14 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 270 วาเลนตินัสก็ถูกนำไปตัดศีรษะ และเอาศพไปฝังไว้ที่ เฟลมิเนี่ยนเวย์ ซึ่งภายหลังมีการสร้างโบสถ์หลังใหญ่คร่อมสุสานของเขา ไว้เป็นอนุสรณ์ระลึกถึงชีวิตและความรัก อันยิ่งใหญ่ของเขา คนทั่วไปประทับใจกับความรักของเขาจึงยึดเอาวันที่ 14 กุมภาพันธ์ เป็นวัน "วาเลนไทน์" หรือ วันแห่งความรัก ซึ่งต่อมาแพร่หลายในยุโรปและอเมริกา และเข้ามาในทวีปเอเชียรวมทั้งประเทศไทยของเราด้วย




Rose's Mythology of Greek.
Roytavan : Author

From the time of Solomon, the rose has been the flower most closely linked with love. The rose was sacred to Venus, the Roman goddess of love, and was connected to her messenger, Cupid. In one myth, Cupid was hurrying to the council of the gods, carrying a vase of nectar for them to drink. When he stumbled and spilled the nectar, it bubbled onto the earth and sprang up in the form of roses.

Another myth said that the rose was created by Chloris, the Greek goddess of flowers. Chloris fashioned the rose from the body of a lifeless nymph she found in the woods. The three Graces encircled the flower and bestowed on it gifts of brightness, charm and joy.

Aphrodite, the goddess of love, gave it a portion of her beauty, and Dionysus, the god of wine, poured forth nectar to give it fragrance. Even Zephyr, the west wind, blew a clearing in the clouds so that Apollo, the sun god, could make the flower bloom. The gods hailed their new creation and immediately crowned the rose the Queen of Flowers.

The rose has since been dedicated to all lovers and goddesses and is said to signify love and beauty. A red rose means "I love you." but a yellow rose stands for jealousy and infidelity. A white rose symbolizes purity, while the rosebud suggests young and innocent love.



The Legend of Valentine's Day.
Roytavan : Author
Original : http://twssg.blogspot.com/

Valentine's Day was a honour to St.Valentine. A second priest named "Valentinus" was jailed for helping Christians. During his stay he fell in love with the jailer’s daughter and sent her notes signed “from your Valentine.”

The story of Valentine's Day begins in the third century with an oppressive Roman emperor and a humble Christian martyr. The emperor was Claudius II Gothicus. The Christian was Valentinus.

Claudius had ordered all Romans to worship state religion's idols, and he had made it a crime punishable by death to associate with Christians. But Valentinus was dedicated to the ideals of Christ, and not even the threat of death could keep him from practicing his beliefs.

During the last weeks of Valentinus's life a remarkable thing happened. One day a jailer for the Emperor of Rome knocked at Valentinus's door clutching his blind daughter in his arms. He had learned of Valentinus's medical and spiritual healing abilities, and appealed to Valentinus to treat his daughter's blindness. She had been blind since birth. Valentinus knew that her condition would be difficult to treat but he gave the man his word he would do his best. The little girl was examined, given an ointment for her eyes and a series of re-visits were scheduled.

Seeing that he was a man of learning, the jailer asked whether his daughter, Julia, might also be brought to Valentinus for lessons. Julia was a pretty young girl with a quick mind. Valentinus read stories of Rome's history to her. He described the world of nature to her. He taught her arithmetic and told her about GOD. She saw the world through his eyes, trusted in his wisdom, and found comfort in his quiet strength.



"Valentinus, does GOD really hear our prayers?" Julia said one day. "Yes, my child, He hears each one, "he replied.

"Do you know what I pray for every morning and every night? I pray that I might see. I want so much to see everything you've told me about!"

"GOD does what is best for us if we will believe in HIM," Valentinus said.

"Oh, Valentinus, I do believe," Julia said intensely. "I do." She knelt and grasped his hand. They sat quietly together, each praying.

Several weeks passed and the girl's sight was not restored. Yet the man and his daughter never wavered in their faith and returned each week.

Then one day, Valentinus received a visit from Roman soldiers who arrested him, destroyed his medicines and admonished him for his religious beliefs. When the little girl's father learned of his arrest and imprisonment, he wanted to intervene but there was nothing he could do.

On the eve of his death, Valentinus wrote a last note to Julia - knowing his execution was imminent. Valentinus asked the jailer for a paper, pen and ink. He quickly jotted a farewell note and handed it to the jailer to give to his blind daughter. He urged her to stay close to GOD, and he signed it "From Your Valentine." His sentence was carried out the next day, February 14, 270 A.D., near a gate that was later named Porta Valentini in his memory.

When the jailer went home, he was greeted by his little girl. The little girl opened the note and discovered a yellow crocus inside. The message said, "From your Valentine." As the little girl looked down upon the crocus that spilled into her palm she saw brilliant colors for the first time in her life! The girl's eyesight was restored! A miracle!

He was buried at what is now the Church of Praxedes in Rome. It is said that Julia herself planted a pink-blossomed almond tree near his grave. Today, the almond tree remains a symbol of abiding love and friendship. In 496 Pope Gelasius I named February 14 as Saint Valentine's Day. On each Valentine's Day, messages of affection, love and devotion are still exchanged around the world.