17.10.12

[Lyrics] Carry On - ALi (알리) : Faith OST.


Carry On - ALi (알리) : Faith OST. 



같은 시간 속에 웃고 있는 보면

이제 눈엔 너만 있어
마치 운명처럼 물들어간 하루는
이미 천년을 지난듯해
오직 너를 느끼고 하얀 피부에 닿아

살며시 스며든 숨결
매일 꿈을 꾸나봐
! 정말 거짓말처럼
말없이 다가온 모습

쉬는 순간부터
심장이 되버린
함께 꿈꾸며 사랑할래

소중한 품속에서
하루를 살고 싶어
사랑해 운명 같은

Carry On- - Carry On-
- Carry On- Carry On-

같은 공간속에 빠져들고 있어
이제 맘은 너만 느껴
자꾸 가슴속에 서성이는 모습
손을 뻗으면 닿을

오직 너를 느끼고 하얀 피부에 닿아
살며시 스며든 숨결
매일 꿈을 꾸나봐
! 정말 거짓말처럼
말없이 다가온 모습

쉬는 순간부터
심장이 되버린
함께 꿈꾸며 사랑할래

소중한 품속에서
하루를 살고 싶어
사랑해 운명 같은

Carry On- Carry On-
Carry On- Carry On

워어~ 너를 사랑해
심장이 되버린
함께 꿈꾸며 사랑할래

소중한 품속에서
하루를 살고 싶어
사랑해 운명 같은

사랑해- 우우우-
~ ~
사랑해-


……………………………………………


~  Romanized  ~


Gateun sigan soge utgo inneun neol bomyeon
Ije nae nunen neoman isseo
Machi unmyeongcheoreom muldeureogan haruneun
Imi cheonnyeoneul jinandeutae

Ojik neoreul neukkigo
Hayan pibue daha
Salmyeosi seumyeodeun ne sumgyeol
Maeil kkumeul kkunabwa
O! Jeongmal geojitmalcheoreom
Mareobsi dagaon ne moseup

Sum swineun geu sunganbuteo
Nae simjangi doebeorin neo
Hamkke kkumkkumyeo saranghallae
Sojunghan ne pumsogeseo harureul salgo sipeo
Saranghae nae unmyeong gateun neo
Carry on carry on carry on carry on

Gateun gonggansoge ppajyeodeulgo isseo nan
Ije nae mameun neoman neukkyeojakku gaseumsoge seoseongineun ne moseup
Soneul ppeodeumyeon daheul deut hae

Ojik neoreul neukkigo
Hayan pibue daha
Salmyeosi seumyeodeun ne sumgyeol
Maeil kkumeul kkunabwa
O! Jeongmal geojitmalcheoreom
Mareobsi dagaon ne moseup

Carry on carry on carry on carry on-wo-eoeo eo neoreul saranghae
Nae simjangi doebeorin neo
Hamkke kkumkkumyeo saranghallae
Sojunghan ne pumsogeseo harureul salgo sipeo
Saranghae nae unmyeong gateun neo
Saranghae- uuu- ye- wo- eoeoheo saranghae-
Translation Credits: pop!gasa
Romanizations by: kpoplyrics.net

Read more: http://www.kpoplyrics.net/ali-carry-on-lyrics-english-romanized.html#ixzz29axKwEwW
Follow us: @kpoplyrics_net on Twitter | kpoplyricsnet on Facebook


………………………………………..


English Translation:


As we’re in the same time, I see you smile
Now only you are in my eyes
Just like fate, each day gets filled with you
It already feels like a thousand years has passed

I only feel you
Against my white skin
Your breath softly touches me
I dream every day
Truly, like a lie
You came to me without a word

The moment you started to breathe
You became my heart
I want to dream with you and love you
I want to live my days in your precious arms
I love you, you are my destiny
Carry On Carry On
Carry On Carry On

In the same space, I am falling for you
Now only you can feel my heart
You keep pacing through my heart
If I extend my hand, it seems like I can touch you

I only feel you
Against my white skin
Your breath softly touches me
I dream every day
Truly, like a lie
You came to me without a word

The moment you started to breathe
You became my heart
I want to dream with you and love you
I want to live my days in your precious arms
I love you, you are my destiny
Carry On Carry On
Carry On Carry On

I love you
You became my heart
I want to dream with you and love you
I want to live my days in your precious arms
I love you, you are my destiny
I love you, I love you


………………………………………………



ในห้วงเวลาเดียวกัน ขณะที่ฉันได้เห็นเธอยิ้ม
ในสายตาฉันตอนนี้ มองเห็นแต่เธอเท่านั้น
ราวกับพรหมลิขิต วันหนึ่งเมื่อเธอเข้ามา
รู้สึกราวกับว่าเวลาผ่านไปพันปี
ฉันรู้สึกเพียงแต่เธอ

เวลาที่ผิวขาวๆของเราสัมผัสกัน
ลมหายใจที่ค่อยๆแทรกซึมเข้ามาอย่างช้าๆ
ทุกๆวันฉันฝันเห็น
โอ้! นี่มันช่างเหมือนเรื่องโกหกจริงๆ

เธอเข้ามาใกล้ฉันโดยปราศจากคำพูดใดๆ

ชั่วขณะหนึ่งของลมหายใจ
คุณกลายมาเป็นหัวใจของฉัน
ฉันอยากฝันไปกับคุณ และรักคุณ
ฉันอยากอยู่ในอ้อมกอดที่มีค่านั้น แม้เพียงวันเดียว
ฉันรักเธอ เธอเป็นพรหมลิขิตของฉัน
ยังคงดำเนินต่อไป

ในช่องว่างเดียวกัน ฉันจมดิ่งลงไป
ตอนนี้หัวใจฉัน รับรู้ความรู้สึกเพียงเธอเท่านั้น
คุณเข้ามาหัวใจฉันอย่างช้าๆ
ถ้าหากว่าฉันยื่นมือออกไป เหมือนกับว่าฉันจะได้สัมผัสถึงคุณ
ฉันรักเธอ

คุณกลายมาเป็นหัวใจของฉัน
ฉันอยากฝันไปกับคุณ และรักคุณ
ฉันอยากอยู่ในอ้อมกอดที่มีค่านั้น แม้เพียงวันเดียว
ฉันรักเธอ เธอเป็นพรหมลิขิตของฉัน
ฉันรักเธอ ฉันรักเธอ

----------------------------------------




No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.