You're Beautiful / A.N.Jell (미남이시네요) : ละครเกาหลีสำหรับวัยรุ่นอีกเรื่องที่ต้องติดตาม

You're Beautiful / A.N.Jell (미남이시네요) : ละครเกาหลีสำหรับวัยรุ่นอีกเรื่องที่ต้องติดตาม
Roytavan : Writer

...เดิมทีทีมงาน TWSSG TEAM นำเสนอเรื่องราวของ...เบยองจุน...ดาราชายยอดนิยมของเกาหลีใต้เป็นส่วนใหญ่ แต่เนื่องจากในระยะนี้ เบยองจุน..ยังไม่มีผลงานใดออกมาให้เห็น...ประกอบกับสมาชิกและทีมงานมีความเห็นว่า..น่าจะเขียนเรื่องราวหรือบทความที่เกี่ยวกับละครเกาหลีหรือภาพยนตร์ที่น่าสนใจ เพื่อเป็นประโยชน์แก่บุคคลทั่วไปให้ได้อ่านและติดตามเรื่องราวต่าง ๆ ...ของวงการละครและภาพยนตร์กันบ้าง...

ดังนั้นระยะนี้สมาชิกทุกท่านก็จะเห็นบทความที่เกี่ยวกับละครหลาย ๆ เรื่องอยู่ใน web blog แห่งนี้....ละครวัยรุ่นสัญชาตเกาหลีใต้ เรื่อง You're Beautiful / A.N.Jell (미남이시네요) เป็นละครเกาหลีสำหรับวัยรุ่นอีกเรื่องที่ต้องติดตามที่น่าสนใจและน่าติดตามอีกเรื่องหนี่ง และเป็นละครที่ดังมากในประเทศใต้หวัน,ญี่ปุ่นและเวียดนาม ฯลฯ หากจะนำไปเปรียบเทียบกับเรื่อง Boy Before Flowers ซึ่งเป็นละครวัยรุ่นเหมือนกันก็คงต้องบอกว่าเรื่องราวออกมาคนละแนว แต่หากเทียบในเรื่องของ Rating ถ้าวัดกันให้ดีความสำเร็จของละครทั้ง 2 เรื่องนี้น่าจะอยู่ในระดับเดียวกันได้




...สาเหตุที่ผู้เขียนกล่าวเช่นนี้เนื่องจาก ละครเรื่อง Boys Before Flowers นั้นยังมีส่วนในการเกาะกระแสความดังจาก ละครญี่ปุ่นเรื่อง Hana Yori Dango และละครใต้หวันเรื่อง Meteor Garden, Liu Xing Yu หรือที่เรารู้จักกันดีในนามของ F4 นั่นเอง ส่วนละครเรื่อง You're Beautiful นี้สามารถทำ Rating ได้ด้วยเนื้อเรื่องและตัวบทละครเอง โดยไม่มีกระแสความดังจากละครต้นแบบเรื่องใดมาสนับสนุนเลยแม้แต่น้อย ขณะเดียวกัน ช่วงเวลาในการออกอากาศนั้นก็ยังชนกับละครฟอร์มยักษ์เรื่อง IRIS (아이리스) ของค่าย KBS2 ซึ่งเป็น วันพุธ - พฤหัส เวลา 21.55 น. เหมือนกัน...ถึงแม้ว่าละครเรื่อง You're Beautiful จะมี Rating เฉลี่ยเพียง 10.5% ในประเทศเกาหลีใต้ก็ตาม ...ก็ต้องถือว่าละครเรื่องนี้ประสบความสำเร็จงดงามและได้รับความนิยมไม่น้อยทีเดียวทั้งในประเทศญี่ปุ่น ใต้หวัน และอีกหลายประเทศในแถบเอเชียใต้...




ความงดงามของบทละครโทรทัศน์เรื่อง You're Beautiful (是美男啊) หรือที่รู้จักกันทั่วไปในประเทศญี่ปุ่นและใต้หวันว่า A.N.Jell (미남이시네요)นี้ จะเห็นได้จากบทบาทของตัวละครทั้ง 4 คน ซึ่งต่างก็แสดงออกถึงบทบาทของเพื่อนร่วมงานที่อาศัยอยู่ภายในบ้านเดียวกัน...แม้จะมาจากต่างสังคมและต่างเพศก็ตาม...เมื่อมาใช้ชีวิตร่วมกันต่างคนต่างก็ต้องประสบปัญหามากมายหลายประการ...ที่จะต้องตัดสินใจช่วยกันแก้ไขปัญหาความมีน้ำใจไมตรีและความเข้าใจและคอยให้กำลังใจซึ่งกันและกันเสมอ ...ผู้เขียนบทละครเรื่องนี้สื่อออกมาได้ค่อนข้างดีทีเดียว...แม้จะเป็นการเขียนบทละครโทรทัศน์ที่ออกมาแบบแนวสนุกสนาน จนทำให้ตัวเอของเรื่องซึ่งแสดงโดย Jang Geun Suk มีบุคลิกคล้ายตัวการ์ตูน (Comic)ก็ตาม แต่เนื้อเรื่องก็ยังคงไว้ซึ่งความน่ารัก...แม้จะมองดูว่าพระเอกของเรื่องค่อนข้างจะร้ายกาจไปสักหน่อยแต่ก็เป็นคนมีน้ำใจช่วนเหลือเพื่อนตลอดเวลาเข่นกัน...หากท่านใดที่ยังไม่เคยดูละครเรื่องนี้ก็ลองหามาดูกันนะคะ...รับรองว่าไม่ผิดหวัง...




ชื่อซีรี่ส์เกาหลี : 미남이시네요 / Minami Shineyo
ชื่อสากล : You're Beautiful / You're Handsome
ซีรี่ส์แนว : โรแมนติก คอมมานดี้

รายชื่อนักแสดงซีรี่ส์ You're Beautiful
สมาชิกวง A.N.JELL
Jang Geun Suk แสดงเป็น (Hwang Tae Kyung) ฮวาง แทคยอง - หัวหน้าวง
Park Shin Hye แสดงเป็น (Go Mi Nam) โคมินัม แฝดพี่ชาย / (Go Mi Nyu) โคมินิว แฝดน้องสาว
Lee Hong Ki แสดงเป็น Kang On Yu / Jeremy กวาง โอ ยู หรือ เจเรมี่
Jung Yong Hwa แสดงเป็น (Kang Shin Woo) คังชินวู



A.N.Jell เรื่องย่อ...

You 're Beautiful เป็นเรื่องราวของวงดนตรีบอยแบนด์ A.N.JELL ที่มีสมาชิกของวงประกอบด้วย จางกึนซอก (Jang Geun Suk) แสดงเป็น ฮวาง แท คุง หัวหน้าวง ร่วมด้วยสาวน้อย ปาร์คชินเฮ (Park Shin Hye) แสดงเป็นสองบทบาทแฝดชาย-หญิง โคมินัม แฝดพี่ชาย และ โคมินิว แฝดน้องสาว ร่วมด้วย อีฮงกิ (Lee Hong Ki) รับบทเป็นคังโอยู และ จองยงฮวา (Jung Yong Hwa) รับบทเป็น คังซินวู




โดยในซีรี่ส์ You 're Beautiful นี้ สาวน้อยปาร์คชินแฮ (Park Shin Hye) ต้องรับบทเป็นฝาแฝดชาย-หญิง ซึ่งแฝดฝ่ายพี่ชาย (โคมินัม) เป็นสมาชิกของวงดนตรีไอดอล A.N.JELL แต่ด้วยเพราะเขาประสบอุบัติเหตุจนไม่สามารถไปร่วมแสดงกับ วงที่ต่างประเทศได้ ฟากปาร์ค ชินแฮ (Park Shin Hye) แฝดหญิงผู้น้อง (โคมินิว) จึงถูกร้องขอให้ต้องปลอมตัวเป็นชายมารับหน้าที่แทนพี่ชายของเขา เรื่องราววุ่นวาย ต่างๆ ต้องตามมาอีกมากมาย และบทสรุปจะลงเอยอย่างไรต่อไป หากสมาชิกในวงรู้ว่า ปาร์คชินเฮ (โคมินิว) ที่เป็นแฝดหญิงผู้น้อง ไม่ใช่ผู้ชาย



Title: 미남이시네요 / Minami Shineyo
Also known as: You're Beautiful / You're Handsome /A.N.Jell
Genre: Romance, comedy
Episodes: 16
Broadcast Network: SBS
Director: Hong Sung Chang
Screenwriter: Hong Jung Eun, Hong Mi Ran

A.N.JELL Band
Jang Geun Suk as Hwang Tae Kyung
Park Shin Hye as Go Mi Nam (Male) / Go Mi Nyu (Female)
Lee Hong Ki as Kang On Yu / Jeremy
Jung Yong Hwa as Kang Shin Woo



Synopsis :

A story about the behind-the-scenes life of an idol group called “A.N.JELL”, their difficulties, love and career.

Tae Kyung and On Yu and Shin Woo are in search of a new member for their idol group. However at the last minute, the member suffers an injury and his twin sister, Mi Nyu, steps in to disguise as him.

Park Shin Hye will play Go Mi Nam (male) & Go Mi Nyu (female), a pair of twins who ends up switching places when Mi Nam gets into an accident after being selected as 1 of the four members of “A.N.JELL”.


Character Description:
Hwang Tae Kyung : Member of the most famous Korean pop group A.N.JELL. He has genius skill in music composition and performing piano. Accordingly, his popularity is on top position in Korea.

His father, Hwang Kyung Sae, is world class music conductor. So, he is a member of noble royal family in music. There are a lot of curiosity about his real mother, but Hwang family consistently say no comments about that.

Hwang Tae Kyung looks perfect in appearance, but, he is full of defect to live in real life. He has stomach inflammation, excessive concerns of cleanliness, night blindness, sleeplessness, sleepwalking , and various disease.

Moreover, He has many allergies, that means, if somebody want, he could be put Tae Kyung in big trouble by using only one food.

Tae Kyung has great stubbornness. He think himself a great person. he is a man of tired type to stay with. Even he looks perfect man in appearance, but if we know his inside, he has poor wounded spirit. But, it makes us too nervous that we feel pity for his poor soul.



Go Mi Nam / Go Mi Nyu : Go Mi Nam(male) and Go Mi Nyu (female) are twin, brother and sister, they grew up together in orphanage attached to a nunnery.

Though, the older brother was chosen as member of idol group, as he couldn’t do daily activities, the younger sister took his role, as a memeber of idol group, using her brother’s name, Go Mi Nam.

Bu, Go Mi Nam, who has to live as a idol, is lack of sociality, flexibility, friendship. He is soft and pure as he lived long time staying far from real world. To say another word, in realistic, timid and a little stupid! Even, he cannot catch the sign that some other people ignore him.

His special ability is unawareness in front, mumbling himself afterwards. Look back the situation while feel sorry. Worry some bad things even before something happen. A little bit character of bothering somebody else.



Kang Shin Woo : He has soft and handsome face like his name. but, it is only image, his reality is that he feel nothing about anything. He looks like smile to anybody, but , really, he never smile to anybody. A prince who has no heart. If we say Tae Kyung is sensitive elementary boy, Shin Woo is old man who already spent his life.

If we say Tae Kyung has sensitiveness as an artist, then Shin Woo has keenness as a businessman. He is a man of ambition who dreams entertain business rather than become an artist.



Jeremy : He is a healthy and bright, well grown young man. He is a Korean resident in England and his father is English noble man. His father is world class photographer and his mother is a famous model. As he is optimistic and he is in the middle of member to equalize and balance other group members.

His smile is very pretty and lovely, so, even he say same stupid thing, his smile covers everything.

He has lived thinking there are only deep friendship between boys and only love between boy and girl. But his brain became mixed up as the existence of Mi Nam who is a girl as well as a boy.

Link สำหรับ Download You're Beautiful OST.& Lyrics Translated.

You're Beautiful / A.N.Jell Wall Calendar 2010 : Download

You're Beautiful / A.N.Jell (Ost.- Lyric) (8)
What should I do - Jang Geun Suk (You're Beautiful / A.N.Jell OST.) with Lyrics.

Pig-Rabbit Doll : ตุ๊กตาสัญลักษณ์ ผลแห่งความสำเร็จของละครเรื่อง You're Beautiful / A.N.Jell.
Goodbye - Jang Geun Suk (장근석) : You're Beautiful / A.N.Jell OST. with Lyrics.
Without Words (말도 없이) : Jang Geun Suk (장근석) - You're Beautiful / A.N.Jell OST. with Lyric
Still (As Ever) : Jang Keun Suk & A.N.Jell -You're Beautiful / A.N.Jell OST. with Lyric
[VOD & Photo] BTS : You're Beautiful Pool Scene. / เบื้องหลังการถ่ายทำฉากสระน้ำ
[VOD & Picture] BTS - Park Shin Hye Like me (Jang geun Suk)
[VOD - Photo] Jang Keun suk & A.N.JELL Mini Concert
[PHOTO&VOD] Jang Keun-Suk in Melon Music Awards 2009
You're Beautiful / A.N. Jell : Scriptwriter Duo. (Hong Mi Ran, Hong Jung Eun)t
You're Beautiful / A.N.Jell (미남이시네요) : ละครเกาหลีสำหรับวัยรุ่นอีกเรื่องที่ต้องติดตาม

.....Link สำหรับอ่านข่าวและบทสัมภาษณ์......

[Interview] สัมภาษณ์นักแสดง You’re Beautiful : Hi Cut.
[Old News - BTS Photo] Jang Geun Suk's Fan Club buffet support.
[Interview ] BTS :You’re Beautiful Cast / สัมภาษณ์ : นักแสดง You’re Beautiful
[Photo BTS] You’re Beautiful
[BTS Photo] Jang geun suk holding a warm pack over Park shin hye's hand.
Jang Keun-Suk felt like a high school student / จาง กึนซอก ให้อารมณ์เหมือนกับนักเรียนกำลังเตรียมตัวสอบ

Link for photo download

[Photo] Park Shin Hye behind the scene (A.N.Jell)

[Photo] A.N.Jell member behind the scene (A.N.Jell)

[Photo] Lee Hong Ki behind the scene (A.N.Jell)

[Photo] Jung Yong Hwa behind the scene (A.N.Jell)
[Photo]Jang Keun Suk behind the scene (A.N.Jell)

Link for see A.N.Jell Photo

Jang Keun Suk Picture Art Design.
[Photo BTS] Jang Keun Suk & Lee Hong Ki.
[Photo BTS] Jereme & Go Mi Nam.
[Picture] Sweet Memory : Hwang Tae Kyung & Go Mi Nam.
[Capture] You're Beautiful (미남이시네요) : Ep.8
[BTS Photo] Jang Keun Suk & Park Shin Hye Lovely shoot.
Jang Keun Suk in KBS Champagne "Ideal Type World Cup"