3.1.13

[VOD & News] Lee Min-ho Acceptance speech at '2012 SBS Drama Awards' Translation.


[VOD & News] Lee Min-ho Acceptance speech at '2012 SBS Drama Awards' Translation.
Cr. - MinhoFamily, English translation by meow

After holding the Entertainment Awards and Gayo Awards, SBS held its final awards ceremony of the year.

On December 31 in Sangam-dong, Seoul, SBS hosted the 2012 SBS Drama Awards to celebrate the top actors of the year.

Lee Min Ho, winner of the Best Excellence Award for mini series from 'Faith'  and Teen′s Award.

 

Lee speech thank you for Fans,

"First of all, I am really honored to be selected as one of the candidates amongst all the outstanding sunbae whom I respected.

At the same time, I feel ashamed winning the award this time

Last year, I won the same award; but I feel especially ashamed this year. There were lots of gossips & rumors about this drama ‘The Great Doctor’ even before it started filming. 

I would like to take this opportunity to express my gratitude towards the people who helped to complete this drama. In addition, this year’s summer was the toughest, I would like to extend my sincerest thanks to all the staff & actors. 

Last year when I was on this stage, I said I hope that in my next project, it would be the whole team instead of myself alone rewarding. It cannot be realised this year, I feel sorry and it’s a bit pity. 

Every actor in The Great Doctor, I miss you. Hope that we could gather together in this new year, forget everything and have a drink. For all the local & overseas fans who always support and love me, you really grant me a lot of positive energy every time when we meet. Whenever I see your gaze, I feel more reponsibility on me. I will be committed to return your love with better projects.

Thank you, 
~I love you all~"






No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.