3.3.10

[News] Jung Yong-hwa and Yoon Si Yoon’s CF for NII



by heartfacee on March 2, 2010 @ 10:14 PM (EST) / www.allkpop.com


Rising rookies Yoon Si Yoon of High Kick Through the Roof and Jung Yonghwa of CNBLUE shot a CF, “2010 S/S Season TV commercial,” and photos for their endorsement of the clothing line NII.

Jung Yonghwa has been getting a lot of attention as the leader of CNBLUE and their hit song I’m a Loner. Yoon Si Yoon has been making a name for himself as “Junhyuk Student” in High Kick Through the Roof.

The filming of the commercial took place in Bangkok, Thailand and the CF was inspired by the movie Avatar. Does this mean our boys are appearing as blue creatures?

Not quite. The two turn into a cooler looking version of themselves, their avatars, to go out with people.


Thai Translation by Ladymoon @http://twssg.blogspot.com
[03/03/2010 – 14.08 P.M. (TH)]

จุงยงฮวากับยุนซียุนใน CF NII

ดาวรุ่งดวงใหม่ ยุนซียุน จาก High Kick Through the Roof กับจุงยางฮวา วง CN BLUE ถ่าโฆษราให้กับเสื้อผ้ายี่ห้อ NII ใน “2010 S/S Season TV commercial”

จุงยงฮวาได้รับความสนใจอย่างมากในฐานะลีดเดอร์ของวง CN BLUE และเพลงสุดฮิต I’m a Loner ยุนซียุนสร้างชื่อจากบท “Junhyuk Student” ใน High Kick Through the Roof

ภาพยนตร์โฆษณาชุดนี้ถ่ายทำที่กรุงเทพฯ ประเทศไทย เนื้อหาของภาพยนตร์ได้รับแรงบันดาลใจจากหนังเรื่อง Avatar แล้วสองหนุ่มต้องกลายร่างเป็นเจ้าตัวสีฟ้าด้วยหรือเปล่า?

ยังไม่ถึงขนาดนั้น ทั้งคู่แค่แปลงโฉมในแบบของตัวเอง เป็นร่างแปลงในแบบฉบับของตัวเอง แล้วออกไปพบปะกับผู้คน



[CF] Jung Yong Hwa & Yoon Si Yoon for NII (15 sec)




[EngSubbed] Nii PhotoShoot - Jung YongHwa & Yoon SiYoon



No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.