15.4.09

배용준 등 BOF 연기자들 '지구의 날' 앞두고 환경화보 동참 / Photo shoot for Earth Day, 22th April.




배용준 등 BOF 연기자들 '지구의 날' 앞두고 환경화보 동참
2009년 04월 14일 (화) 15:36 이데일리

이들을 비롯해 김정욱, 김흥수, 홍수현, 유설아, 유주희, 강요환, 이세나, 류상욱 등 BOF엔터테인먼트 소속가 배우들은 오는 22일 지구의 날을 앞두고 지난 4~7일 ‘킥 더 해빗’(Kick the habit:습관을 바꿔요, 지구를 위해!)이라는 주제의 환경보호 화보촬영을 했다.

이번 프로젝트는 2004년부터 탄소배출 감소를 실천하는 환경운동에 참여하고 있는 루이비통 코리아의 후원으로 진행됐으며 배우들은 취지에 공감해 각자 스케줄에도 불구하고 흔쾌히 촬영에 동참했다고 BOF 측은 전했다.

이번 화보촬영 수익금 전액은 UN 산하 환경기구인 UNEP(UN환경계획) 한국위원회에 기부돼 환경을 위한 기금으로 사용된다.

이번 환경 화보는 월간지 코스모폴리탄 5월호에 22페이지에 걸쳐 소개될 예정이다.

BYJ Photo shoot for Earth Day, 22th April.

Bae Yong Joon and actress of BOF photo shoot for Earth Day, 22th April. The photo shoot was the subject of protection of the environment.

This project has since 2004 committed to reducing carbon emissions in the environmental movement, and was conducted under the sponsorship of the Louis Vuitton.

Photo shoot for full payment under the UN environment body, UNEP (UN Environment Program), Korea Commission for the funds will be used to gibudwae environment.

The environment in the pictorial issue of the magazine Cosmopolitan, 5 will be introduced in 22 pages.

Roytavan : Translation from Korean to English

New Photo by Style...






Thank you so much to Style & byjgallery

14.4.09

ดอกไม้บานรับตะวันของวันใหม่













พวกเราคนไทย คงหายใจได้ สะดวกขึ้น สำหรับ เหตุการณ์ ของ สงกรานต์ ปีนี้ นะคะ ยัง เหลือ วันของเทศกาล อัก 1 วันนะคะ
คุณยิ้มแป้น คงโล่งออก โล่งใจ เส้นทางเดินทาง กลับจากทำงาน คงราบรื่น ไม่ มีเหตุ สะดุด ให้ ไม่รู้ จะกลับบ้านที่พักอย่างไร เหมือน วันก่อน ที่ติด อยู่บนถนน อุรุพงษ์ คงหายระทึกใจ กับเหตุกาณ์ ข้างหน้าสายตาตัวเองแล้วนะคะ
วันนี้ ก็เป็น เหตุการณ์ ที่น่าพอใจ สำหรับหลายๆฝ่าย กันนะคะ
ภาพดอกไม้ ข้างบน ปลอบขวัญ คุณ ยิ้มแป้นนะคะ

12.4.09

FLOWER FOR YOU


ขออนุญาต ใช้ Website แห่งนี้ สื่อความในใจของตัวเอง แม้อาจจะมีคนมองว่า ที่นี่คือบ้าน ของคนรัก BYj และมีแต่ความบันเทิงเริงรมย์ แต่ดิฉันอึดอัด คับข้องใจ และ อยากสื่อ ให้กำลังใจ ใครบางคน ที่กำลัง อยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก

เมื่อวาน ดิฉัน พลุ่งพ่าน เกิดอาการ นั่งไม่ได้ นอนไม่ได้ กินไม่ได้ เหมือน อกจะแตก กับภาวการณ์ของประเทศชาติ ความคิดสับสนวุ่นวาย ร่ำๆ จะไป พัทยา ทั้งที่รู้ว่า ไปแล้ว อันตราย ไปแล้ว เราก็ทำอะไรไม่ได้ แต่ อยากไปให้สะใจ กับตัวเอง ที่ได้แสดงความไม่เห็นด้วย กับพวก คุณๆ ทหาร ตำรวจ ที่แม้ได้รับคำสั่งว่า ไม่ให้ใช้ความรุนแรง เลยมองเห็นเอาหุ่นยนต์ ที่ไร้ความรู้สึก จำนวนมากมาย ไปตั้งแถว เหมือน กอง เกียรติยศ ว่า พวกฉันมา รักษาความปลอดภัย ตามคำสั่งแล้ว พอถูกผลัก ก็ เอนตามไปแรงผลัก ถอยร่นไม่เป็นขบวน เหมือน เอาหุ่นปั้นหน้าตาแปลกๆ หมายถึงหน้าตาไม่เหมือนกัน ธรรมดา หุ่น จะมาบล็อกเดียวกัน ประมาณนั้น ..ไปยืนแถว ไม่มีจิตวิญญาณ ว่า ตัวเอง จะปฏิบัติงานตามความรับผิดชอบ ที่ได้รับมอบหมาย มาได้อย่างไรให้ดีที่สุดกับหน้าที่ที่ตัวเองรับมา แล้ว พอผลักมา ก็ ถอยกรูด เปิดทาง ดีๆ คิดบ้างไหม ปล่อยเข้าไปดีๆ แล้ว เป็นยังไง ก็ มีเสียงมาจาก ประเทศอื่นๆ ว่า มาตรการป้องกัน อ่อนแอ เหมือนไม่ได้ป้องกันไง ยังไง เราคนไทย ที่ยังมีจิตวิญญาณ เป็นคนไทยจริงๆ ก็ไม่ฆ่า กันเองอยู่แล้ว ( (ยกเว้น พวก คนไทยที่แค่ อาศัยเกิด ที่เมืองไทย เท่านั้นก็เป็น อีกเรื่องหนึ่ง ถือว่า คุณ( ทหาร ตำรวจ คนนั้น )ดวงไม่ดี แต่คงไม่ถึงตายหรอก)

พวกคุณๆ ควรออกแรงกันหน่อย ให้ ชาวบ้านตาดำๆ ได้มองเห็นว่า ว่า คุณ พยายามทำหน้าที่ของตัวเองแล้ว พวกเราไม่รู้ว่า ถ้ามีคนที่จิตไร้วิญญาณ มา เป็นรั้วป้องกันให้พวกเรา แบบนี้ ชีวิตของเรา คงได้แต่ ต้องช่วยตัวเอง


ไม่ได้หมายความว่า ให้พวกคุณ ลงไม้ลงมือ เอาเป็นเอาตาย ดิฉัน เพียงแต่หวังว่า เมื่อตอนเล็ก ๆ เด็ก ๆ ที่เรา เคย เล่น กันในหมู่เพื่อนๆ ถึง การละเล่น ไทยๆ เช่น ชักกะเย่อ ตี่จับ แม้แต่ อีกาฟักไข่
การเล่นชักกะเย่อ คนลงเล่น ทุกคน จะตั้งใจ ออกแรงสุดกำลัง ที่จะดึงอีกฝ่าย ให้ เซ หลุนๆ จนถึงเส้นชัย แต่งาน นี้ คือผลักออกไป ให้พ้นเขตอันตรายสุดกำลัง

สำหรับตี่จับ ก็ ต้อง ดิ้น สะบัด ให้หลุด หาก ถูก ฝ่ายตรงข้าม ดึงรั้ง จับไว้ มิหนำซ้ำต้องกลั้นลมหายใจ ส่งเสียงให้ ฝ่ายตรงข้ามรู้ว่า ฉันยังกลั้นลมหายใจอยู่นะ และกลับถิ่นตัวเองให้ได้ โดยไม่ขาดเสียง แต่งานนี้ ไม่ต้องกลั้นลมหายใจ สักหน่อย และอยู่ในถิ่นของตัวเองแท้ๆ

ส่วนอีกาฟักไข่ เราก็ต้อง ปกป้อง ไข่ ที่อยู่ในวงขีด ไม่ให้ ฝ่ายตรงข้าม แม้แต่ได้เข้าใกล้ เลย ไม่ต้องพูดถึงว่า เข้าไปเอาไข่ ของเราได้

นั่นเป็นการละเล่น ในวัยเด็ก ที่ ดิฉันเอง จำได้ ว่า เรา เล่นกันอย่าง สุดใจ ขาดดิ้น โดยไม่มีอะไรเป็นเดิมพันสักนิด เพียงแต่ รู้ว่า หากลงเล่น ต้องทำให้เต็มที ตอนเล่นตี่จับ ลมหายใจแทบขาด ก็กัดฟัน จนรู้ว่าถ้าไม่หายใจ เฮือกใหญ่ เข้าไปต้องตายแน่

คุณ ทหาร ตำรวจ เมื่อวานนี้ ที่พัทยา จำนวนมาก ไม่เคย เล่น การละเล่น ของเด็ก ไทย แบบนี้ กันหรือไง คะ อืม..แปลกจริง แล้ว คุณ เล่นการละเล่นอะไรกันหนอ

ขนาดมอญซ่อนผ้า ที่ใช้แรงน้อยที่สุด ที่เราเอาผ้าไล่ตี คนหนี เพียงเพื่อ ได้เปลี่ยนเวร ขอเป็น คนนั่งในวง เท่านั้นเอง เคยเล่นไหมคะ

ต้องขออภัย ที่คงมี คุณ ทหาร ตำรวจ ที่ได้ ทำการ ปกป้อง เต็มที่ เต็มสติปัญญาแล้ว แต่ เผอิญ คนเขียน ไม่เห็นจาก จอ ทีวี ยังไงก็ขอกัน พวกคุณ ตำรวจ ทหาร ท่านเหล่านี้ ออกนอก คำวิจารณ์ ของดิฉันนะคะ

จะด้วย ความคิด ในขณะนั้น อย่างไร ก็แล้วแต่ แต่ภาพที่สื่อออกมา ก็ คือ พวกคุณ ไปยืนให้เสียเวลากันทำไม คุณ ไม่ได้ action ให้ แม้แต่ ชาวต่างประเทศ ได้รู้สึกว่า พวกคุณ พยายาม ปกป้อง พวกเขา ดิฉัน ไม่ได้หมายถึงระดับท่านผู้นำนะคะ เพราะ ท่านเหล่านั้น สูงส่ง ด้วย เกียรติยศ เกียรติภูมิ ที่ดิฉัน ไม่กล้า เอ่ยอ้างถึง ดิฉัน สื่อตามข่าวที่เสนอใน ทีวี ว่า ชาวต่างประเทศ พูด ถึง มาตรการป้องกัน ของพวกเรา เมื่อวานนี้ ถึง จะวางแผนดี มาตรการดี อย่างไร ก็ไร้ประโยชน์เสียจริงๆ

ดิฉัน ก็ขอขอบพระคุณ คุณ ตำรวจ ทหาร ที่ได้ปฎิบัติหน้าโดยชอบตามมอบหมาย ที่บังเอิญ ดิฉันไม่ได้ เห็น แต่ คิดว่า คงมีแน่ๆ
สำหรับบางท่าน ได้ โปรด ตั้งคำถามและคำตอบที่ยุติธรรมตามจริง กับตัวเอง เถิด ว่า เมื่อวานนี้ คุณ ทำอะไรกัน เต็มที่ เต็มสติกำลัง เต็มแรง ที่มีอยู่หรือเปล่า



ดอกไม้ให้คุณ

ดิฉัน สับสน กับความคิด โกรธ ไม่ได้ ดังใจ กับท่าน นายก มันเป็น วูบหนึ่ง ของความรู้สึก ที่ท่านมี อำนาจ มีกำลัง ในมือ ที่จะสั่งการด้วยเหตุผลมากมาย เพื่อความปลอดภัย ของผู้นำต่างประเทศ เพื่อยุติความบ้าคลั่งที่มีคนขัดขวาง งานสำคัญ ระดับประเทศ ความต้องการล้มล้างความเชื่อมั่นของประเทศไทย ในเวทีโลก แค่เรื่องความปลอดภัย ท่านผู้นำทั้งหลาย ก็เพียงพอแล้ว

ดู ท่ากระเหี้ยนกระหือรือ ตอน ที่มีการบุกไปด้านหลัง เพื่อจะทะลุไปยัง อีกอาคารที่ระบุ เป็นที่อยู่ ของท่านผู้นำ หรือการ เข้าไปค้นหา ห้องประชุม ว่า อยู่ส่วนใด ดิฉัน สยองขวัญ มาก แถมตอน ที่มีผู้นำบางท่าน ต้องลง เรือ สปิทโบ้ท แล้ว มีคน ยืนส่งเสียงโห่ อยู่ที่ชายฝั่ง ดิฉัน เศร้าใจ จริงๆ

วัฒนธรรมไทย ที่ว่า เป็นธรรมเนียมไทยแท้แต่โบราณ ใครมาถึงเรือนชานต้องต้อนรับ ใคร ที่มาถึงเรือนชาน เราวันนี้ เป็นระดับผู้นำประเทศ ถูกโห่ขับไล่ จาก ใคร คนไทย หรือเปล่า ไม่รู้ได้

ดิฉันเอง มีเชื้อสาย ทั้งลาว และจีน ตั้งแต่บรรพบุรุษ ได้ เข้ามาพึ่งแผ่นดินไทย พึ่งพระบรมโพธิ์สมภาร สายจีนตั้งแต่ ปลายอยุธยา สาย ลาว ในรัชกาลที่ สาม สืบเชื้อสาย จากคนอพยพ มาจากดินแดนอื่น แถมเชื้อสายลาว เป็นลาวที่ถูกกวาดต้อนมา สมัย เจ้าอนุวงศ์ด้วยซ้ำ ไม่ได้ มาเพราะ หาแผ่นดินที่ทำกินใหม่ แต่ ในวันนี้ ดิฉันเป็น คนไทย ทั้ง เชื้อชาติ ไทย สัญชาติไทย จิตวิญญาณ ไทย

คนทุกชาติ น่าจะมีสิ่งหนึ่งที่คล้ายกัน คือการเคารพผู้อื่น ด้วย หลายๆประการ เช่น วัยวุฒิ คุณวุฒิ ตำแหน่งหน้าที่การงาน หน้าตาในสังคม การให้เกียรติผู้อื่น ที่ มี สิ่งเหล่านี้ เหนือตัวเรา บวกกับ คำพังเพย ที่ว่า สำเนียงส่อ ภาษา กิริยา ส่อสกุล

การที่คุณ ไม่รู้จักให้เกียรติผู้อื่น จ้วงจาบ หยาบคาย คนเสียหาย คือผู้ กระทำ ไม่ใช่ผู้ถูกกระทำ ดิฉัน มัก จะเตือน ลูก ๆ เสมอ ว่า ลูกจ๋า อย่า ทำอะไร ให้ใคร เขาว่า หนูได้นะ ว่า พ่อแม่ ไม่สั่งสอน ลูกจะหัวเราะ บอกว่า ถ้ามีคนว่า หนู หนู จะตอบว่า แม่สอนแล้ว แต่หนูลืมเอง ทุกวันนี้ เวลาดิฉัน เจอการกระทำ ที่ต่ำช้า หยาบคาย จากใคร ๆ ดิฉัน ก็ จะบอกตัวเอง ไม่ให้โกรธ พวกเขาว่า เพราะเขาน่าสงสารจริงๆ ลูก ที่พ่อแม่ไม่ได้สั่งสอน หรือ บางที เขาคงโชคร้าย ไม่มีพ่อแม่สั่งสอน ดิฉันบอกลูกๆว่า แม้ เราจะไม่ใช่คนร่ำรวย นามสกุลใหญ่โต แต่อย่าให้ ใคร เห็นการกระทำของเรา แล้ว พูดว่า ถ้อย สถุล สกุลต่ำ พ่อแม่ไม่สั่งสอน นะ

ดิฉัน ทนไม่ค่อยได้ ที่เห็น การจ้วงจาบหยาบคาย ( เหมือนสุนัขสำรากมูลทางปาก)

แล้ว ดอกไม้ให้คุณ นี้ให้ใครกัน

ก็ ขอมอบให้ คุณ อภิสิทธิ์ ท่านนายก สิคะ ท่าน อดทน อดกลั้น ใช้ขันติ มีคุณสมบัติผู้ดี ทุกกระเบียดนิ้ว และดิฉันยอมรับโดยศิโรราบ ที่ ท่าน ไม่ได้ใช้อำนาจที่มี ในทางสั่งการที่รุนแรง ท่าน ไม่พูดอย่างทำอีกอย่าง
คนอย่าง ท่าน ไม่ได้อาลัยใยดี กับ ลาภยศตำแหน่ง แม้แต่ ตำแหน่ง นายก คนมากมาย ที่ขึ้นมีอำนาจ แล้ว มัวเมา ลุ่มหลง กับอำนาจ ได้ แล้ว ไม่ปล่อยให้ หลุดมือ หลุดมือแล้วตะเกียกตะกายจะเอาคืน ไม่ปลื้นปล้อน ไม่หาประโยชน์ ใส่ตัว มีความรับผิดชอบ กับ หน้าที่ ความรับผิดชอบของตัวเอง
( ดิฉันเหมือนหลับและ ฝันไปว่า ในวันนี้ ท่านไม่ได้อยากเป็นนายกแล้ว ท่าน อยู่ดีมีสุข มาตลอด เพราะมาเป็นนายก ท่าน จึงถูกจ้วงจาบหยาบคาย ถูก ปองร้าย ทั้งครอบครัว และวงศ์ญาติ สุภาพบุรุษ profile ดี เป็นที่ยอมรับจาก ผู้มีสติปัญญาประดับตน ทั้งคนไทยจำนวนมาก และชาวต่างประเทศ จน เป็นที่ อิจฉา ตาร้อน ตกอยู่ในสภาวะที่ลำบาก สิ่งที่ท่านเสียสละตน เพื่อ เข่าสู่ตำแหน่ง ที่ ทุกคนประเมิน ก่อน รับตำแหน่ง ว่า ยุ่งยาก ยุ่งเหยิง ทำดี ก็ แค่เสมอตัว แถม โอกาส เสมอตัว ก็แสนยาก ส่วนใหญ่คนวิจารณ์แบบนี้ คนที่ชื่นชม ท่านมากมายไม่ได้ยินดีที่ท่านมาเป็นนายก ในขณะวิกฤติมากมายอย่างนี้ แต่ เราก็ไม่รู้ว่า ท่านจะเจอ เหตุการณ์ ที่เหมือน เราย้อนยุค ไปอยู่ ยุคที่ มนุษย์ ยังป่าเถื่อน ไม่มีวัฒนธรรม ไล่ล่า ความปลอดภัย ของครอบครัวท่าน)

เมื่อวานดิฉัน หงุดหงิด บ่นพึม ที่ท่านไม่สั่งการปราบปราม แต่ด้วยสติปัญญาของตัวเองที่พอมีบ้าง ก็สามารถ คิดได้ด้วยตัวเอง หลังจากสงบใจได้ในตอนเย็น

ขอชื่นชม ที่ท่านนายก เป็น ชาวพุทธ ที่เพียบพร้อม ด้วย ศีล สมาธิ ปัญญา

ท่านถึงพร้อมด้วยศีล ห้า โดยเฉพาะ ข้อ 1. ถือเป็นระดับ ที่ร้ายแรงที่สุด คือ
ข้อ1.
ปาณาติปาตา เวระมะณี สิกขาปะทัง สะมาทิยามิ
ไม่ฆ่าสัตว์ และไม่ทรมานสัตว์ ให้ได้รับความทุกข์เดือดร้อน


ในชาติภพก่อนๆ ท่านก็คงถือศีลข้อนี้เคร่งครัด ทำให้ในชาตินี้ ท่าน หน้าตาดี บุคลิกดี สุขภาพแข็งแรง สติปัญญาเฉลียวฉลาด ทั้งทางโลก และทางธรรม

อาจารย์ทางธรรม สอนว่า คนมีศีล จึงได้ สวยและหล่อ คนสวยเพราะมีศีล

แต่ดิฉันว่า ตอนนี้ท่านไม่ได้ผิดศีลข้อหนึ่ง.ก็ตามที
แต่ ท่านได้ ทรมานสัตว์ให้ได้รับความทุกข์เดือดร้อน มากมาย โดยท่านไม่ได้ทำอะไรเลย
ความทรมาน ที่เกิดจาก อวิชชา และกิเลศ ของสัตว์โลกเอง
ขอเพียงท่าน ทำใจให้ผ่องใสและ อโหสิกรรม ให้ อาจช่วยบรรเทาความทุกข์เดือดร้อนของพวกเหล่านั้นลงได้บ้าง
เพราะ อวิชชา และกิเลศ มันยากจะถ่ายถอน อัน โลภะ โทสะ และโมหะนั้นเป็นกิเลศที่หนักหนาสาหัสอยู่แล้ว หากผู้ใดมีครบ ก็ไม่ต้องพูดถึง
คำว่า โมหะ (คือความหลงผิด มันก็เกิดได้ กับผู้มีสติปัญญา )
ถ้า โมหะ เข้าไปรวมกับอวิชชา คือความไม่รู้ คงได้แต่ อุทาน ว่า เวร กรรม เวร กรรม จงอย่ามีเวรซึ่งกันและกันเลย จงเป็นสุข เป็นสุขเถิด


สำหรับการผิดศีลอีก ข้อสี่. ที่ ศัพท์ชาวบ้านทางโลก ใช้คำว่า ตอแหล แต่ทางธรรม คือ
ข้อ4 . มุสาวาทา เว ระมะณี สิกขาปะทัง สะมาทิยามิ
ไม่กล่าวคำเท็จให้ผู้อื่นเดือดร้อน
ใครที่มาผิดศีลข้อ 4 นี้ รวมทั้ง ยังผิดศีลเกี่ยวกับวาจา คือ
ปิสุนาวาจา เวระมะณี สิกขาปะทัง สะมาทิยามิ
ไม่พูดยุยง ส่อเสียด ให้ผู้อื่นเดือดร้อน
ผรุสะวาจา เวระมะณี สิกขาปะทัง สะมาทิยามิ
ไม่กล่าวกล่าวคำหยาบคายด่าทอ ให้ผู้อื่นเดือดร้อน
สัมผัปปะลาปา เวระมะณี สิกขาปะทัง สะมาทิยามิ
ไม่พูดเพ้อเจ้อโปรยประโยชน์ให้ผู้อื่นเดือดร้อน

รวมทั้งให้ร้ายป้ายสี ผู้อื่น

ก็ ขอให้ท่านอโหสิกรรม ให้พวกเขาเสียเถิด
กรรมใด ใครก่อ ก็ต้องได้รับผลกรรม เดี๋ยวนี้ ผลกรรม ก็ ตาม มาทัน อย่างรวดเร็ว และจะเห็นได้ในชาตินี้

ตัวกรรม ที่เกิดจากการกระทำของตัวเอง ธรรมะ ก็จะจัดสรรให้เองแน่นอน บางครั้ง มนุษย์ด้วยกัน ก็ไม่ต้อง เข้าไปจัดการใดๆ

ตายไปก็ เป็นเปรต ปากเท่ารูเข็ม หรือไม่แน่ อาจได้เป็นเปรต ขณะที่ยังเป็นมนุษย์ ได้แต่รอรับส่วนบุญของคนอื่น
บุญ ที่ มีอยู่ เพราะได้สั่งสมมาแต่อดีตชาติ หากชาตินี้ ไม่สะสมเพิ่ม เป็นทุนรอนสำหรับชาติหน้า
หากบาปกรรมที่ทำในชาตินี้ ร้ายแรง บุญเก่าก็หมดลงได้ แล้วทีนี้ก็ต้องรับกรรมที่ตามมาทันในชาติปัจจุบัน

เขียนไปเขียนมา ดิฉัน จะ ปลอดภัย ไหมนี่
สรุปว่า ดิฉัน ขอส่งกำลังใจ ให้ ท่านนายก คุณอภิสิทธ์ ให้ มีกำลังใจ ที่แข็งแกร่ง ปฎิบัติหน้าที่ ตาม ปณิธานของท่าน
ทุกอย่างเมื่อ ได้ทำเต็มที่แล้ว ผล เป็นอย่างไร ท่านก็ คงภูมิใจว่า ท่านทำเต็มที่แล้ว

ขอคุยด้วยคนค่ะ


ขอแสดงความคิดเห็นด้วยคนนะคะ
ด้วยมุมมอง ที่ได้สัมผัสมาเช่นกัน จาก คนรอบตัว คนรอบข้าง หรือครอบครัวตัวเอง
อาจคนละมุมมองกับคุณ ยิ้มแป้นนะคะ


เมื่อหลายปีก่อน ที่บ้านดิฉัน ได้รับการเชิญชวนให้ ไปรับเงินกองทุนหมู่บ้านละ 1 ล้านบาท กำนันและผู้ใหญ่บ้าน ได้ มาตาม คนที่บ้านให้ไปรับเงิน 2 หมื่นบาท ซึ่ง ในขณะนั้น ที่บ้าน ไม่ได้ เลี้ยงชีพด้วยการ เป็น เกษตรกร อย่างใด เลย เพราะ หลังจากที่ต้องขายที่ชำระหนี้ จาก ชีวิต เกษตรกร เลี้ยงกุลาดำ และประกาศวางมือ จากอาชีพ ที่เกี่ยวกับ การเป็นเกษตรกร เพราะรู้ตัวว่า ดวงคงไม่สมพงษ์ พี่ชาย บอกว่า อยู่เฉยๆ ด้วยการใช้ นโยบาย เศรษฐกิจพอเพียง ตามแนวพระราชดำริ ก็สุขกายสบายใจ เก็บผัก จับปลา กินไปตามเรื่อง ดีกว่า ทำไมต้องไปเป็นหนี้

น้องชาย ขอไปรับแทน ดิฉันถามน้องว่า จะเอาเงินมาทำอะไร น้องบอกว่า ทำอะไรก็ได้ ใคร ๆ เขาก็ไปรับกัน ทำอะไรๆ ที่เขา เอามาทำกัน เช่น ซื้อ มอเตอร์ไซด์ใหม่ ซื้อ ตู้เย็นใหม่ ซื้อ ทีวีใหม่ ซื้อ มือถือ ซื้อทองรูปพรรณ ร้านทองขายดิบขายดี ในช่วงนั้น คนแถวบ้าน ใส่สายสร้อย มีมือถือ กัน ครั้นถามว่า เงินนี้ได้ มาฟรีๆ เหรอ เขาบอกว่า เดี๋ยวก็ต้องมีการพักหนี้ เพราะ คนได้เงิน ไม่มีเงินไปใช้หนี้ เนื่องจาก เงินที่ได้มา เขาก็ไปรับเงินกันมาทั้งนั้น และทำแบบนี้ ทั้งนั้น บ้าน ลุง .ก .ป้า ข. ยาย ค . น้า ง.แต่ละบ้าน ก็ ไม่ได้เอาเงิน มาลงทุนอะไร ที่จะ มีเม็ดเงินมาใช้หนี้ ทั้งนั้น แหละ แล้ว ปี ถัดไป ก็ มีการพักหนี้ เกษตรกร จริงๆน้องชาย มาเล่าว่า เห็นไหม เห็นไหม ไม่ต้องใช้หนี้ ก็จะเอาที่ไหนมาใช้หนี้เล่า เพราะคนที่ไปรับเงิน ไม่ได้อามาทำทุน ทำมาหากิน แต่น้องก็เชื่อฟัง เพราะโดนดิฉันเทศนา ว่า ถ้าไปรับมาต้อง เอามาทำอะไร ที่สามารถ เอาเงินไปคืน เขาได้ ดิฉัน จะไม่ช่วยเข้าไปใช้หนี้ เด็ดขาด

ก็ไม่รู้ว่า เอาใครสวมสิทธิ แทน บ้านของดิฉันไป

ก่อนหน้านั้นเคยมี เงินผัน ของท่านคึกฤทธิ์
จำได้ ว่า มีการขุดลอก คูคลองหนองบึง ปลูกต้นไม้ที่ถนน สร้างสะพาน ในหมู่บ้าน ยังไง ก็ยังมีส่วนพัฒนา หมู่บ้าน ประชาชนได้ออกแรงออกกำลัง ให้ ได้รู้ว่า เงิน เหล่านี้ ต้องเอาเหงื่อ ไปลงทุน แม้ จะมีการโกงกิน มโหฬาร แต่ ยังเหลือค่าจ้างให้ ผู้ ที่ไปออกแรงทำงานมา ได้ มากินอยู่ ได้มาใช้สอย หมู่บ้านมีการพัฒนา


ต่อมา มีเงินสงเคราห์ะคนชรา ที่จ่ายผ่าน อ.บ.ต. แม่ของ ดิฉัน อายุ 90 แล้ว ขณะ ที่มีเงินนี้ ออกมา แต่ไปติดต่อ กี่ที ๆ ก็ ได้รับคำตอบว่า เงิน ยังไม่มา ยังไม่ถึง ทั้งๆ ที่บ้าน เป็นบ้านเลขที่ 2 หมู่ 3 ของหมู่บ้าน ไปๆมา คนชรา ที่อายุ 60 กว่าๆ บ้าน เลขที่ ตัวเลข เยออะๆ หมู่บ้านที่ เกิน หมู่ 3 เขาได้เงิน มาตั้งหลายเดือนแล้ว แม่ ดิฉัน เป็นคน ใส่ใจ การใช้สิทธิ ตัวเอง มาก ไม่ว่า การไปลง คะแนน เลิกตั้ง ทุกสนาม
ต่อมาท่านหกล้ม ขาหัก จึงไม่สร้างความเดือดร้อน ให้ลูกหลาน ต้องพาไปเลือกตั้ง แม่ เคย ไปช่วย พรรคการเมือง ในดวงใจ หาเสียง โดยไม่รู้จัก ผู้สมัครมาก่อน แต่พอรู้ว่า มาลงสมัคร พรรคที่ตัวเองชอบ มีคนพามาที่หมูบ้าน ก็ ออกแรงช่วยเต็มที่ ไม่ได้ ค่าจ้าค่าแรงอะไร แต่สุขใจกับการช่วย หาเสียง คือ แค่พา ผู้สมัคร ไปบ้าน เพื่อน พี่น้อง หมู่ญาติ คนรู้จัก ในหมู่บ้าน ขอคะแนนสงสารให้ผู้สมัคร

ดังนั้น แม่ จึง ให้ น้องชาย ไปตามเรื่อง อย่างจดจ่อต่อเนื่อง อย่านึกว่า คุณยายแก่ๆ คนนี้ ยอมให้ใครมาละเมิดสิทธิ์ แล้ว ก็ ปรากฏว่า มีการย้ายชื่อ ของ แม่ออกไปจากทะเบียน รายชื่อ ผู้มีสิทธิ์ ของทาง อ.บ.ต.ไปจังหวัดอื่น แล้ว มีชื่อ ใครไม่รู้ เข้ามาอยู่แทน เอาละคะ ย่อๆว่า แม่ของดิฉันยอมรับ กับคำชี้แจงว่า เกิดความผิดพลาด เพราะอะไรไม่รู้ ไม่รู้ ก็ไม่รู้ ไม่เป็นไร

ตอนนี้รู้แล้ว ก็จัดการให้ถูกต้อง และยายต้องได้รับเงินก็แล้วกัน แม่ ดิฉันก็ไม่ได้ ต่อความยาวสาวความยืด แต่อย่างใด

ทีนี้ ก็มาถึง เงิน 2 พันบาท
ท่านนายกมีนโยบายว่า จะกระคุ้นการใช้จ่ายเงิน เพราะคนเริ่มไม่ใช้จ่ายเงิน แต่ถ้าจะถามว่า เพราะเอาไปออมไหม ดิฉัน ก็ไม่เห็น ภาพรวม ของสถาบันการเงินว่ามีเงินออมมากขึ้น ในตอน ที่ พูดกันว่า คนไม่ใช้จ่ายเงิน ก็ เห็นแต่ เศรษฐี ที่มีเงิน ถอนเงิน ก้อนใหญ่ ไป หาซื้อ ของถูกๆ ที่ดิน หรือบ้านกัน หรือคนระดับกลางระดับล่างเขาเก็บเงิน อยู่ที่บ้านไม่ ทราบนะคะ

อารัมบท มายืดยาว ท่านนายก บอกว่า ไม่มีข้อมูลของ เกษตรกร ว่า มีจำนวนเท่าใด หรือคนที่ไม่ได้เข้าระบบประกันสังคม มีเท่า ใด ข้อมูล ที่มีในขณะนี้ มีเพียง เงินเดือนข้าราชการ และ เงินเดือน ของคนที่เข้า ระบบประกันสังคม

คนงานที่เป็นลูกจ้างรายวัน บ้าง รายชั่วโมง บ้างจะหาฐานข้อมูล ได้ จากไหน ดิฉัน สงสัยว่า เป็นลูกจ้างรายวันของใคร เพราะง่าย ๆ อย่าง บริษัท ทำความสะอาด บริษัท รปภ. หรือ โรงงาน ต่างๆ ก็ล้วนมี ลูกจ้างรายวัน บางคนมาทำงาน 3 วัน ก็หายตัวไป ถามบริษัท ว่า คนที่ส่งมา ทำงาน ทำไมไม่มา ก็ ทราบว่า เขาออกไปแล้ว แต่ถ้าเขาอยู่ ทำงานครบเดือน เขา ก็จะถูกหักเงินประกันสังคม คือ เขา ได้เข้าไปอยู่ระบบประกันสังคม กฎหมายระบุว่าสถานประกอบการที่มีลูกจ้าง ตั้งแต่ 1 คน ต้องเข้าระบบประกันสังคม ถ้าทุกคนเข้าระบบ และไปใช้สิทธิ เมื่อรู้ว่า มีสิทธิ์ ก็คง ไม่มีใครเข้ามาสวมสิทธิ์

ลูกสาว ดิฉัน ไม่มีสิทธิ์ เพราะเข้าระบบประกันสังคม ช้าหลังวันที่9 มกราคม ไปเพียง 2 วัน
ลูกน้อง ดิฉัน ที่อยู่ในระบบ ต่างพากันรักษาสิทธิ์ ตรวจสอบว่า ตัวเองจะได้เงินไหม ไม่มีใคร มีปัญหา
ลูกน้อง ที่มาจาก บริษัท ภายนอก เช่น รปภ. แม่ บ้าน คนขับรถ ขอลางานไปยื่นสิทธิ์ตัวเอง และ ทุกคน ก็ได้รับเงินมา และใช้เงินหมดไปแล้ว พอถามว่า เอาไปทำอะไรกัน เขาหัวเราะเขินๆ ว่า ก็ เอามากิน มาใช้ ในบ้านนี่แหละ 2 พัน จะ ทำอะไรได้ ล่ะครับ


นโยบาย ทุกนโยบาย ที่ออกมา จะได้ผล เมื่อ ทุกคน รู้ว่า ตัวเอง มีสิทธิ์อะไร ไปใช้สิทธิ์ หรือเปล่า ไม่มีชื่อไม่มีสิทธิ์ ไปร้องใช้สิทธิ์ หรือไม่

คนที่ตั้งใจโกง กิน คอรัปชั่น บิดเบือนข้อมูล สร้างข้อมูลเท็จ สิ่งเหล่านี้ ทำได้อย่างไร ในเมื่อ นโยบาย เก็บตัวเลข ล่าสุด เมื่อ 9 มกราคม 2552 จำนวนคน ที่มีเงินเดือน อยู่ในฐาน คูณ หัวละ 2 พัน คือ จำนวนเงิน ที่อยู่ในงบประมาณ หากจะมองว่า เลือกปฎิบัติ ก็ อยู่ตรงที่ เลือกฐานข้อมูล ตรงนี้ ที่สามารถรวบรวม ได้เร็วที่สุด

ฐานข้อมูล ของ ผู้ใช้แรงงานอื่นๆ เช่น ลูกจ้างรายชั่วโมง จะหาได้จากไหน หาจากฝ่ายลูกจ้าง ลูกจ้างมี หลักฐานอะไร แสดง ถ้าหาจาก นายจ้าง นายจ้างก็ สร้างข้อมูลได้เช่นกัน
เหมือนเราจะรู้ว่า คนๆนี้ เป็นคนไทยไหม เราก็ยังต้อง ดูจากบัตรประชาชน ตรวจสอบ

การที่มีคน มีเงินได้ มากกว่า 15,000.-บาท เข้าไปใช้สิทธิ์ ได้ ไม่ใช่ จาก นโยบาย แต่ อยู่ที่ ผู้ปฎิบัติ ที่พลิกแพลง เอาประโยชน์ ใส่ตน เหมือน พวก มิจฉาชีพปลอมแปลงบัตรประชาชน ปลอมแปลงข้อมูล

สำหรับหนี้ ที่เกิด มาสำหรับรายหัวของคนไทยทั้งหมด ยังไงเสีย มันก็ย้อนกลับมาที่คนไทย กลับมาสู่ พ่อค้าแม่ขาย เกิดการหมุนเวียนในประเทศ และเงิน 2 พันนี้ก็กระจายไปสู่คนหมู่มาก

การแบกหนี้ ครั้งนี้ ยังดูดีกว่า หนี้ ที่เกิดจากสถาบันการเงิน ที่ส่งผลไปยัง คนที่ร่ำรวย ระดับ มีเงินฝาก กับสถาบันการเงิน บางคน มี ตั้ง 50 ล้านบาท 100 ล้านบาท แม้จะมีหลักพันหลักหมื่น บาท ก็ยังเป็นเงินที่เหลือเก็บ บางคน ก็ลืม ไปแล้ว ด้วยซ้ำว่า ตัวเอง มีเงิน กับธนาคาร ค้างมา ตั้ง 10 ปี หลักหลายร้อยบาท จนเป็น หลักแสนบาทพอจะถูกตัดบัญชี และทางธนาคารแจ้งบอกไป ก็ ตกใจ ว่า ฉันลืมเงิน ของธนาคารนี้ ไปตั้ง 10 ปี

หนี้ครั้งนั้นพวกเรา ยังเคยแบกมาแล้ว
หากจะบอกว่า มาจาก หัวหน้ารัฐบาล พรรคเดียวกับพรรคของหัวหน้ารัฐบาลในปัจจุบัน
แต่ในยุคนั้ น รัฐบาล ขณะนั้น ก็ กำลังจะชดใช้หนี้ได้หมดอยู่แล้ว


กับคนเงินเดือน น้อยกว่า 15,000.บาท ที่บางคนมีบัญชี เพื่อผ่านระบบเงินเดือน แต่ไม่เคยเหลือเงินในบัญชีเลยในแต่ละเดือน มากมายจริงๆนะคะ


ที่อเมริกา ประชาชน ก็ไม่พอใจ ที่รัฐบาล เข้ามาอุ้มสถาบันการเงินบางสถาบัน บางสถาบันก็ปล่อยให้ล้ม นั่นก็เป็นการเลือกปฎิบัติเช่นกัน โดย เขาก็มีเหตุผลในการตัดสินใจ คนอเมริกัน บางคนรับได้ บางคนก็รับไม่ได้ กับเหตุผลที่ชี้แจง
แต่ที่ดิฉันคิดว่า ทุกรัฐบาล ที่ใช้วิธีเลือกปฎิบัติ เขามีจุดมุ่งหมาย หรือกรอบการตัดสินใจที่ชัดเจน ของแต่ละรัฐบาล และสามารถชี้แจงที่มาที่ไปได้


ในการทำงานของดิฉัน ก็ มีกฎเกณฑ์ ของหน่วยงาน เฉพาะ แต่ละเรื่อง
เช่น ประกันชีวิตประเภทนี้ ผู้ซื้อต้องเป็นลูกจ้าง ที่อยู่ในระบบ ประกันสังคม หรือ ระบบราชการ รัฐวิสาหกิจ เท่านั้น
บางผลิตภัณฑ์ ผู้ซื้อ ต้องไม่ใช่ ผู้ทำงานด้วยการใช้มอเตอร์ไซด์ เป็นต้น
หรือการปล่อยเงินกู้ประเภทนี้ ยกเว้น ผู้ประกอบอาชีพ เหล่านี้... 1 2 3.4....ไม่สามารถ เป็นผู้กู้ได้
ผู้กู้ ต้อง มีรายได้ เดือนละ ..... บาท เป็นต้น
รวมถึงขณะนี้ การรับฝากเงิน ก็มีการเลือก ที่จะปฎิเสธ สำหรับ บางกรณี (ไม่ขอลงรายละเอียด)


จากนโยบายลงมาถึงขั้นการปฎิบัติงาน แล้วมีการซิกแซก เป็นความผิดของใครกันแน่
นโยบายมี กรอบกำหนด แต่มีคนหาทางจัดคนที่ไม่อยู่ในกรอบ เข้าไปอยู่ในกรอบได้..

ดิฉันเอง เคยเป็นเกษตรกร ที่เมื่อ ทางราชการบอกว่า ให้ไปขึ้นทะเบียน ดิฉัน ก็ไป เมื่อถูกเรียกไปชำระภาษี เหมารายได้ ดิฉัน ก็ไปชำระ ทุก ปี เมื่อเลิก อาชีพ ก็ไปแจ้งว่า เลิกอาชีพนี้แล้ว และไม่จ่ายภาษี เกษตรกร เพาะเลี้ยงกุ้งแล้ว ตั้งแต่บัดนั้น

ดิฉัน ไม่รู้หรอกว่า ใคร ควรได้ ใครไม่ควรได้
เพราะที่จริง ประชาชนที่เข้าเกณฑ์รายได้ของนโยบายนี้ ก็ควรได้รับหมดทุกคน
แต่ เข้าใจ ว่า หากพูดเรื่องฐานข้อมูล ที่จำเป็นนำมาใช้อย่างเร็ว ให้เกิดผล มันก็คือข้อมูล ที่ตรวจสอบได้ มีเป็นระบบให้เรียกใช้ได้ เพื่อให้จัดงบประมาณได้


เลือกปฎิบัติไหม
เลือกแน่นอน ก็เลือกว่า ให้กับคนที่อยู่ในระบบที่ ชัดเจน ว่า มีจำนวนเท่าไร ในการตั้งงบประมาณ
ตรวจสอบได้ไหม ตรวจสอบได้ แม้มีการทุจริต ก็ ต้องอาศัย ผู้พบเห็น ร้องเรียน แจ้งเบาะแส เราไม่ควรปล่อยคนชั่ว ให้ลอยนวล


หนี้ สาธารณะ เป็นหนี้ ที่ ดิฉัน เอง แบกมาหลายรอบ ถามว่า ตัวเองกระทบกระเทือนไหม

ในชีวิต ความเป็นอยู่ มีบางช่วง ที่มีชีวิต กับการที่ประเทศชาติ เป็นหนี้ บางช่วงไม่เป็นหนี้ เกือบมองไม่เห็นความแตกต่าง
แม้แต่ สิ่งที่ชาติ สูญเสีย กับเรื่อง ทุจริต คอรัปชั่น ของข้าราชการ ของนักการเมือง เรายังแทบไม่กระทบกระเทือนเลย
เขา ชี้แจง ขุดคุ้ยกันปาวๆ เรายังไม่รู้เลยเรา ว่า เสียหาย เราลำบาก

เราฟังกันแล้ว คนฟัง ก็ยังเฉยมาก
เพราะมันเป็นเรื่องมหภาค เป็นเรื่องความเจริญของประเทศชาติ ถ้าประเทศชาติ ร่ำรวย มีเงินมาก เราก็น่าจะได้ สาธารณูปโภค สวัสดิการจากรัฐ และการดูแล ประชาชนที่ดีกว่านี้ ที่เรายังไม่เคยได้ และจะได้หรือเปล่า ในชีวิตนี้ของดิฉัน มันดูเป็นความหวังที่ห่างไกล
ทำให้ ดิฉันจำกัด วงแคบ แค่เรื่องจุลภาค ว่า ดิฉัน ไม่เห็น ความแตกต่างจากการเป็นหนี้สาธารณะ หรือไม่เป็น


ความเห็นที่แตกต่างกัน คงไม่เป็นไรนะคะ เรามีสิ่งเหมือนกัน คือความชื่นชม ความรัก เบยองจุน ไงคะ
ไว้เรามาคุยกัน กับ winter sonata ดีกว่านะคะ เรามีสิ่งนี้เป็นสายสัมพันธ์ โยงใยความผูกพัน ของ BYJ FAMILY ทั่วโลก



เป็นชุดเกาหลี ที่คนสวมใส่ เป็นคนไทย จิตวิญญาณไทย ที่ สืบเชื้อสาย จีนและลาว มาหลายร้อยปี

เสียเปล่าหรือเปล่า?

ช่วยชาติ 2,000 บาท????
ไม่ต้องสงสัยสำหรับหัวข้อนะคะ เพราะที่จะเขียนเป็นความเห็นส่วนตัวของผู้เขียนจริง ๆ
ทำไมถึงต้องเขียนถึง...เรื่องนี้ ถามคำเดียวค่ะ ใครคือผู้ที่ได้รับเงินจำนวนนั้น!!!
ผู้มีรายได้ประจำ? หรือ จะเรียกอีกอย่างก็คือ ผู้มีรายได้ที่ส่งเงินสมทบเข้า
กองทุนประกันสังคม ซึ่งต้องเป็นผู้ที่มีรายได้ไม่ถึง 15,000 บาท / เดือน
หลังหักค่าใช้จ่ายแล้ว แต่จากที่ได้สัมผัสด้วยตัวเอง บางคนที่ได้รับมี
เงินได้มากกว่า 15,000 บาท แต่เค้ามีวิธีที่จะทำให้ยอดที่ปรากฎออกมา
อยู่ในเกณฑ์ที่สมควรได้รับ อันนี้คงไม่ต้องพูดถึงว่าทำอย่างไร ...
แล้วก็มีการออกข่าวประชาสัมพันธ์ต่าง ๆ นำผู้ที่ได้รับเงินมาสัมภาษณ์
จึงหรือเท็จ ย่อมรู้อยู่แก่ใจ แต่....เมื่อมานึกย้อนหรือมองไปยังคนอีกกลุ่มหนึ่ง
ที่เค้าสมควรได้รับเงินก้อนนี้ มากกว่าคนที่มีรายได้ประจำไม่รู้กี่เท่า
นั่นก็คือ คนระดับล่างที่รายได้เป็นรายวันบ้าง รายชั่วโมงบ้าง ซึ่งเค้าไม่มี
ส่วนได้ส่วนเสียกับประกันสังคมเลยรายได้ขึ้นอยู่กับว่า มีคนจ้าง หรือ
ไม่มีคนจ้าง เพราะสำหรับเค้าเงินขนาด 50-100 บาท ก็มีค่าสำหรับเค้า
สามารถนำไปประทังชีวิตของเค้าได้อยู่รอดต่อไปอีก ผิดกับคนที่มีรายได้
ประจำที่ได้รับเงินมาแล้ว ให้นำเงินนั้นไปใช้จ่าย ห้ามเก็บเพราะเช็คที่จ่าย
ออกมานั้นมีอายุการใช้งาน (เหมือนได้รับรางวัลจากการส่งชิ้นส่วนชิงโชค)
เพราะคำว่า "นโยบายกระตุ้นเศรษฐกิจ" ให้คนนำเงินออกมาใช้ให้มากที่สุด
แต่...คนทั้ง 60 กว่าล้านคน แบกภาระหนี้สินที่ไม่ได้ก่อ อีกหัวละไม่ต่ำกว่า
15,000 บาท จากการขอกู้เม็ดเงินเข้ามาให้ช่วยกันถลุง ถามจริงเถอะว่าคนที่
ได้รับผลประโยชน์จริง ๆ นะใคร??? นี่คือคำถามที่เกิดขึ้นในหัวใจของ
คนหลายคน เม็ดเงินที่กู้เข้ามาเพื่ออัดฉีดในระบบเพื่อกระตุ้นเศรษฐกิจนะ
ได้นำไปกระตุ้นจริงหรือไม่? หรือ ถูกยักย้ายถ่ายเทเข้าไปในกระเป๋าใคร?
เห็นยอดที่กู้มาแล้วใจหายจริง ๆ สงสัยคงต้องเป็นหนี้เค้าไปจนตาย...
(ก็คงยังไม่หมดหนี้) ที่พูดมานี้ไม่รวมถึงหนี้ส่วนตัวของแต่ละคนนะ
เศร้าใจค่ะ เพราะมองไปทางไหนก็มีแต่ความแตกแยก ซึ่งความแตกแยก
ข้อหนึ่ง ก็มีสาเหตุมาจากนโยบายกระตุ้นเศรษฐกิจ และการเลือกปฏิบัติ
คำถามหนึ่งที่เกิดตามมา ...เค้าเอาอะไรมาตัดสิน ว่าใครควรได้? ใครไม่ควรได้?
แต่สำหรับคนที่สมควรได้รับ และได้รับมาด้วยความชอบธรรม
ถ้าบทความนี้ทำให้ไม่สบายใจ ผู้เขียนต้องขออภัยมา ณ โอกาสนี้นะคะ
ลืมบอกไปค่ะ ว่าระหว่างที่เขียนบทความนี้อยู่ ที่ทำงานของผู้เขียนได้ปิด
ทำการอย่างฉุกเฉิน เพราะกลุ่มคนที่ไม่พอใจคณะทำงาน เพื่อกระตุ้นเศรษฐกิจ
ทั้งคณะค่ะ และไม่ทราบว่าจะต้องอยู่ในภาวะนี้ไปอีกนานแค่ไหน...
บทความโดย
"YIMPAN"


สงกรานต์ด้วยคน

เห็นบทความของพี่อมรกับคุณ Ladymoon แล้วอดไม่ได้ ขอแจมด้วยคนนะคะ
สงกรานต์ในความรู้สึกของคนไทยผู้เขียน คือ
ขอเล่าเรื่องของคนเขียนเมื่อยังเป็นเด็ก (เล็ก ๆ จนเป็นวัยรุ่น) การเล่นน้ำของคนในรุ่นนั้น
ไม่มีความรุนแรง เริ่มตั้งแต่วันที่ 13 เมษายน จะตื่นกันแต่เช้า ออกไปตักบาตรข้าวสาร อาหารแห้งกัน
โดยการไปวัดนั้น จะมีประเพณีขนทรายเข้าวัด ก่อพระเจดีย์ทรายกัน ซึ่งเป็นความเชื่อว่าการขนทราย
เพื่อก่อพระเจดีย์ทรายนั้นจะนำความร่มเย็นเป็นสุขมาสู่ครอบครัวและตัวเอง ตักบาตรเสร็จ
ก็จะทำการสรงน้ำพระกัน โดยทางวัดจะเชิญพระพุทธรูปมาจัดไว้ในที่ให้คนที่มาทำบุญได้สรงน้ำกัน
ซึ่งจะมีขัน(ขนาดใหญ่)บรรจุน้ำผสมน้ำอบโรยกลีบดอกไม้ไว้ให้พร้อมขันใบเล็ก ๆ สำหรับตักน้ำ
มาสรงองค์พระ เมื่อสรงน้ำพระพุทธรูปเสร็จก็จะสรงน้ำพระสงฆ์ต่อไป ขั้นตอนต่าง ๆ ก็เป็นไปอย่างสุภาพ
ถ้อยทีถ้อยอาศัยกัน ซึ่งกว่าจะเสร็จพระสงฆ์ท่านก็หนาวสั่นไปตาม ๆ กัน จากนั้นก็ถึงคราวเล่นน้ำกันล่ะ
เด็กก็เล่นกันไปตามประสาเด็ก โดยใช้ขันตักน้ำรดเล่นกัน ส่วนวัยโตขึ้นมาหน่อยก็ปะแป้งกัน ซึ่ง
เป็นไปอย่างสุภาพ ก่อนที่จะทำการปะแป้งก็จะมีการขออนุญาตกันก่อน และทาที่แก้มเพียงเล็กน้อย
เท่านั้น ช่วงเย็นถึงค่ำก็จะมีการละเล่นต่าง ๆ เช่น ทอยสะบ้า (แถวพระประแดง),รำวง,บางที่ก็มีลิเกฯลฯ
อ้อ...ลืมเล่าไปว่าก่อนวันที่ 13 ที่บ้านจะทำความสะอาดห้องพระ โดยจะเช็ดปัดฝุ่นโต๊ะหมู่ที่เป็นที่
ตั้งพระพุทธรูปของบ้าน พอวันที่ 13 ก็จะทำการสรงน้ำพระ ขอพรท่านเพื่อความร่มเย็นเป็นสุขของบ้าน
และคนที่อาศัยในบ้านทุกคน จากนั้นก็จะรดน้ำคุณพ่อ,คุณแม่ เพื่อขอพรจากท่าน เพื่อความเป็น
ศิริมงคลของตัวเอง ซึ่งถ้าจำไม่ผิดสมัยนั้นจะมีวันหยุดคือวันที่ 13เมษายน เพียงวันเดียว
เพิ่งจะมาเพิ่มวันที่ 14 ให้เป็นวันครอบครัว เมื่อไม่นานมานี้เอง ซึ่งในความรู้สึกของคนเขียน
วันครอบครัว คือ วันของครอบครัว เป็นวันที่เราทำกิจกรรมกับคนในครอบครัวของเรา เช่น
พาท่านไปทานข้าวนอกบ้าน, หรือทำอาหารทานกันภายในครอบครัว เป็นวันที่ญาติ พี่น้อง
จะมาพบปะสังสรรค์กัน มาขอพรผู้หลักผู้ใหญ่ นั่นคือวันครอบครัว และนั่นก็เป็นเหตุการณ์สมัยที่
คนเขียนยังเป็นเด็กจนถึงปัจจุบัน จะต่างกันก็ตรงที่ว่า ณ ปัจจุบันไม่ได้ไปทำบุญที่วัด ไม่ได้ทำกิจกรรม
อะไรต่อมิอะไรที่วัดจะมีที่ไปวัดก็คือวันทำบุญกระดูกบรรพบุรุษ ญาติผู้ใหญ่ที่เสียชีวิตไปแล้ว
เท่านั้นเอง ซึ่งจะทำในช่วงวันสงกรานต์นี่แหละคะ
นั่นคือที่ผู้เขียนปฏิบัติอยู่จนถึงปัจจุบัน แต่เมื่อมาเปรียบกับเหตุการณ์ในปัจจุบัน
มันช่างแตกต่างกันเสียนี่กระไร เด็ก หรือ เรียกง่าย ๆ เยาวชนในสังคมปัจจุบัน
จะมีสักกี่คนที่รู้จักคำว่า "ตักบาตร" "ทำบุญ" หรือแม้กระทั่ง
คำว่า "วันครอบครัว" ทุกคนรู้แต่เพียงคำว่า "สนุก"กับ "ตัวเอง" เพียงอย่างเดียว
วันหยุดในเทศกาลวันสงกรานต์
คือ ออกไปเที่ยว ใช้ชีวิตอย่างสุดเหวี่ยง จากคำว่า "เข้าวัดทำบุญ" กลายเป็น "ไปเที่ยวทิ้งบุญ"
คำว่า "รดน้ำดำหัว" กลายเป็น "สาดน้ำ เฟี้ยงหัว,สาดน้ำ ยิงหัว" หรือ เข้าใจง่าย ๆ
คือ การเล่นน้ำกันอย่างรุนแรง ขาดสามัญสำนึก เล่นกันถึงขั้นบาดเจ็บ
คำว่า "ปะแป้ง" กลายเป็น "ละเลงแป้ง,สาดแป้ง" คิดว่า ทุกคนคงจะนึกภาพออกนะคะ
สมัยก่อนใช้แต่ของหอม ของสะอาด เดี๋ยวนี้ กลายเป็นน้ำเหม็น,ของสกปรก เช่น จากน้ำอบน้ำปรุง
กลายมาเป็น น้ำใส่น้ำแข็ง,น้ำผสมสี ,ใส่วัสดุต่าง ๆ หรือ ไม่ก็น้ำเหม็นแทน
แป้งที่เคยใช้ดินสอพอง กลายมาเป็นแป้งมัน แป้งผสมสารอันตราย
ที่สำคัญไม่ได้เล่นก้นเพิ่อสนุกอย่างเป็นมิตร แต่เล่นกันด้วยความรุนแรง เล่นกันด้วยอารมณ์
และหาเรื่องดูได้จากข่าวที่ปรากฎในสื่อต่าง ๆ และผลที่ตามมามันไม่ใช่ความสนุก หรือ ความสุข
แต่มันคือความทุกข์ ทั้งของตัวเอง และคนรอบข้าง ที่สำคัญ ทุกคนลืม "ครอบครัว"
ต้องขออภัยนะคะ ที่เขียนอะไรมาซะมากมาย
แต่สิ่งที่อยากเขียน อยากบอกกับทุกคน คือ การดำเนินชีวิตของเรา
ด้วยความไม่ประมาท จะเล่นน้ำก็เล่นอย่างถ้อยที ถ้อยอาศัย อย่าใช้ความรุนแรง
เพราะสังคมของเราทุกวันนี้ มันเต็มไปด้วยความรุนแรงที่เกินพอแล้วสำหรับเรา
สิ่งที่เราควรต้องคำนึงอยู่เสมอ
1. คุณพ่อ, คุณแม่ ไม่ว่าเราจะมีครอบครัวแล้วหรือยังไม่มี ทั้งสองท่านนี้ คือ คนที่เราต้องรัก
และนึกถึงความรู้สึกท่านที่สุด สงกรานต์นี้ อย่าทิ้งให้ท่านอยู่กันตามลำพัง และต้องไม่ลืม
รดน้ำขอพรท่านด้วยนะคะ พรใดจะประเสริฐสำหรับเราเท่าพรของพระในบ้าน (คุณพ่อ,
คุณแม่) ไม่มีอีกแล้ว (จริง ๆ นะ)
2. อย่าลืมทำบุญตักบาตร ปล่อยสัตว์ (ตามกำลังของเรา)เพื่อต่อชีวิตให้กับเขาด้วย ที่สำคัญ
อย่าลืมกรวดน้ำอุทิศส่วนบุญส่วนกุศลให้กับเจ้ากรรมนายเวรของเราด้วยนะ
3.เล่นน้ำอย่างมีสติ และที่สำคัญไม่สร้างความเดือดร้อนให้ใคร
4.เดินทางไปไหนมาไหน ด้วยความไม่ประมาท และมีสติอยู่เสมอ
ขอให้ทุกท่านมีความสุขในเทศกาลมหาสงกรานต์นี้นะคะ
ด้วยรักและปรารถนาดี
"ยิ้มแป้น"

11.4.09

songkran-สงกรานต์

เอกํ สมยํ
ในสมัยหนึ่ง ภควา สมเด็จพระสัมมาสัมพุทธเจ้า ได้ทรงเสด็จประทับอยู่ที่พระเชตะวันวนารามมหาวิหาร อัน อณาถบิณฑิกเศรษฐี สร้างถวาย
เอกทิวสํ
ครั้นอยู่มา ณ กาลวันหนึ่ง สมเด็จพระเจ้าปเสนทิโกศล ได้เสด็จไปเฝ้า และได้ทูลถาม ขึ้นว่า

ภนฺเต ภควา
ข้าแต่พระองค์ผู้ทรงสวัสดิโสภาคย์เป็นอันงาม พระพุทธเจ้าข้า ก็แลพระสุริยเทพบุตรนั้น ได้เสด็จอยู่ในวิมานนานสักกี่วัน พระพุทธเจ้าข้า ฯ

สมเด็จพระผู้มีพระภาคเจ้า จึงตรัสว่า มหาราช ขอถวายพระพร
พระสุริยเทพบุตรนั้นได้เสด็จอยู่ในวิมาน ตามปกติก็เพียง 29 วันเท่านั้น เมื่อล่วงเข้าวันที่ 30 คือครบหนึ่งเดือน แล้ว พระสุริยเทพบุตรนั้น ก็จะย้ายราศีรัศมีขึ้นไปเดินทางเบื้องบน ได้ย้ายราศีออกจากเหลี่ยมยอดเขาพระสุเมรุราช ระรัศมีของพระสุริยเทพบุตรก็ได้แผดกล้า และมีความร้อนนักหนา ซึ่งทำให้ชาวโลกเรียกกันว่า เป็นวัน สงกรานต์
เอกจฺเจ นนุสฺสา
ทำให้หมู่มนุษย์ชาวโลกทั้งหลายบังเกิดโรคาพยาธิและมีความเจ็บไข้กันเป็นอันมาก มนุษย์บางพวกจำพวก ก็ได้เกิดโรคปัจจุบันขึ้นมาคู่หนึ่ง หรือยามหนึ่ง แล้วก็ได้ถึงซึ่งความตายลงในทันทีนั้น ก็มีอยู่มาก หรือบางพวกอดอยาก เรื่องอาหารการกิน ที่อยู่หลับนอน แล้วถึงซึ่งความตายลงก็มี บางปีก็ข้าวยากหมากแพง บางปีข้าวปลานาเกลือบริบูรณ์ก็มี บางปีฝนตกในเดือนที่เป็นปฐมน้ำมากแต่ต้นปี ครั้นเมื่อถึงปลายปี น้ำนั้นก็ได้เหือดแห้งไปหมดก็ดี บางปีเกิดอัคคีภัย ทำให้ไฟไหม้บ้านเมืองก็มี บางปีท้าวพระยาเสนาบดี คิดทรยศต่อองค์พระมหากษัตริย์ก็มี บางปีเมื่อสตรีตั้งครรภ์คลอดลูกแล้วล้มตายก็มี เหตุการณ์มีเป็นอย่างนี้แหละ

จะมีเหตุผลเกิดขึ้นด้วยประการใด จึงได้มีเหตุการณ์เช่นนี้ได้ พระพุทธเจ้าข้า

อถ โช ภควา
กาลครั้งนั้น สมเด็จพระผู้มีพระภาคเจ้า จึงมีพระพุทธฎีกาตรัสว่า
ขอถวายพระพร สุริยเทวปุตฺโต
อันว่าพระสุริยเทพบุตรนี้ ถ้าย้ายราศีขั้นสู่ ราศีเมษแล้ว ณ กาลใด แล้ว หญิงชายชาวนิกรชนทั้งหลายก็มักจะเกิดโรคาพยาธิกันเป็นอันมาก
และถ้าหากว่าพระสุริยเทพได้เดินไป ณ กาลใด ในปีนั้น เสนาบดีก็จะคิดทำการทรยศต่อองค์พระมหากษัตริย์
ถ้าแหละว่าพระสุริยเทพนอน ไป ณ กาลใด ในปีนั้นจะเกิดข้าวยากหมากแพง หมู่มนุษย์นิกรทั้งหลายจะเกิดอดอยาก
ถ้าแหละว่าพระสุริยเทพบุตรยืนไป ณ กาลใด หมู่มนุษย์นิกรทั้งหลาย ก็จะได้ความสุขเป็นอันมาก ในกาลนั้น
ถ้าแหละว่าสุริยเทพบุตรขึ้นขี่นาคไป ณ กาลใด ในปีนั้นฝนจะตกชุกในเดือนอันเป็นปฐม น้ำจะมากแต่ต้นปี ครั้นเมื่อถึงปลายปีน่ำจะน้อย และฝนในปลายปีนั้น ก็มักจะไม่ตกต้องตามฤดูกาล
ถ้าแหละว่าพระสุริยเทพบุตรเสด็จไปโดยทางช่องลม ณ กาลใด ในปีนั้น มักจะเกิดวาตภัยชุกชุม และในปีนั้นลมจะพัดจัดมาก
ถ้าแหละว่าพระสุริยเทพบุตร ขี่ราชสีห์เสด็จไป ณ กาลใด ในปีนั้นข้าวปลานาเกลือจะอุดมสมบูรณ์และหมู่มนุษย์นิกรทั้งหลายจะอยู่เย็นเป็นสุข สบายทุกเวลา
ถ้าพระสุริยเทพขี่กวางเสด็จ เสด็จไปไซร้ ณ กาลเวลาใด ในปีนั้นชาวนิคมชนบทน้อยใหญ่ก็จะเกิดรบราฆ่าฟันซึ่งกันและกัน และสตรีทั้งหลายที่มีครรภ์ ก็จะตายด้วยการคลอดลูกเป็นอันมาก
ถ้าแหละว่าพระสุริยเทพบุตรเสด็จย้ายราศีไปข้างท่อน้ำแล้วไซร้ ในปีนั้นจะมีฝนตกน้อย น้ำจะเหือดแห้งไปหมด ฝูงมนุษย์นิกรจะทำไร่ไถนาได้ยาก
ถ้าแหละพระสุริยเทพเสด็จไปด้วยวิมาน ณ กาลใด ในปีนั้น หมู่มนุษย์นิกรและชาวโลกก็จะพากันอยู่เย็นเป็นสุข ปราศจากทุกข์ภัยอันตรายอันตรายใดๆในปีนั้น จะเกิด ช้าง ม้า วัว ควาย เป็นอันมาก
ถ้าแหละว่า พระสุริยเทพบุตรย้ายราศีไปทางท่อไฟ ณ กาลใด ในปีนั้นจะเกิด อัคคีไฟไหม้บ้านเมือง
ถ้าแหละว่าพระสุริยเทพบุตรย้ายราศีเสด็จไปในเวลาเช้า ณ กาล ใด ในปีนั้นชาวมนุษย์นิกรทั้งหลาย ก็จะประกอบไปด้วยทุกข์โศก โรคภัย เป็นอันมาก
ถ้าแหละว่าพระสุริยเทพบุตรเสด็จย้ายราศีไปในเวลาตะวันเที่ยง ณ กาลใด ในปีนั้น ชาวมนุษย์หญิงชายทั้งหลาย ก็จะเกิดโรคภัยไข้เจ็บ เกิดพยาธิเบียดเบียน
ถ้าแหละว่าพระสุริยเทพบุตรเสด็จย้ายราศี ไป ณ เพลาพลบค่ำ ในปีนั้น ท้าวพระยามหากษัตริย์ กับทั้ง นางราชกัญญาทั้งหลาย จะประกอบไปด้วยความทุกข์
ถ้าแหละว่า พระสุริยเทพบุตร เสด็จย้ายราศีไปในเวลาเที่ยงวัน ณ กาลใด ในปีนั้น สัตว์ดิรัจฉานทั้งปวง ก็จะพากันอยู่เย็นเป็นสุข ไม่มีโรคาพยาธิมาบียดเบียนบีฑา



เมื่อสมเด็จพระพุทธเจ้าได้ทรงแสดงเหคุต่างๆซึ่งมีเนื้อเรื่องนั้น เกี่ยวกับวัน สงกรานต์ แด่พระเจ้าโกศลจบลงแล้ว
“ อถ โข ปเสนทิโกสโล ราชา “
ลำดับนั้นพระเจ้าปเสนทิโกศลบรมกษัตริย์ จึงได้ทูลถามอีกว่า
ภนฺเต ภควา
ข้าแต่พระพุทธองค์ผู้ทรงพระภาคเป็นอันงาม ก็ในกาลเมื่อ “ วันสงกรานต์ ” คือพระสุริยเทพบุตรอยู่ในวิมานตามปกติ เพียง 29 วัน ครั้นเมื่อครบกำหนด 30 วันแล้ว ก็ได้ย้ายราศีขึ้นสู่ราศีเมษ คือเดินลอยไปเหนือยอดเขาพระสุเมรุ แล้วย้ายราศีออกจากเหลี่ยมเขาพระสุเมรุ เมื่อพระอาทิตย์ย้ายราศีออกมาเช่นนั้น จึงได้เรียกว่า “ สงกรานต์ “ จะให้มนุษย์นิกรทำอย่างไรกันดี จึงจะได้รอดพ้นจากความทุกข์ยากและความเจ็บไข้เป็นต้น

สมเด็จพระพุทธองค์จึงตรัสว่า
เย มนุสฺสา
ถ้าแหละว่า มนุษย์ชายหญิงจำพวกใด เป็นผู้มีความปรารถนาจะให้พ้นจากความทุกข์ ภัยอันตรายต่างๆแล้วไซร้ มนุษย์ทั้งหลายจำพวกนั้น อย่าได้พึงประมาทในศีลทานการกุศลส่วนสุจริต จงอุตส่าห์ทำบุญให้ทานแก่สมณพราหมณาจารย์ ผู้มีศีลธรรมอันดี
และให้ทานแก่เหล่ายาจกวณิพพก คนกำพร้าอนาถา

เสร็จพิธีให้ทานแล้ว ก็ให้มาสันนิบาตประชุมพร้อมเพรียงกันในที่แห่งใดแห่งหนึ่ง แล้วจึงได้เอาน้ำอบน้ำหอม เครื่องปรุง และจุณแห่งแก่นจันทน์แดงหรือกลิ่นแห่งดอกไม้อันหอมอื่นๆก็ดี ครั้นแล้วจึงเอาน้ำที่หอมนั้น มาทำเป็นน้ำสรงพระภิกษุสงฆ์ทั้งปวง สรงพระพุทธรูป พระสถูปเจดีย์ ต้นพระศรีมหาโพธิ์
รดผู้เฒ่า ผู้แก่ ปู่ย่า ตายาย บิดามารดา ครูอุปัชฌาย์อาจารย์ ซึ่งได้เป็นผู้มีคณูปการะ แก่ตนมาก่อน ท่านเหล่านั้นจะได้ให้ศีลให้พร และเมื่อได้รับศีลรับพรจากท่านเหล่านั้นแล้ว ก็จะเป็นผู้เจริญด้วย อายุ วรรณะ สุขะ พละ ปฏิภาณ ธนสารสมบัติ ยิ่งๆขึ้นไป
และอนึ่งเล่า
เย ชนา ชนทั้งหลายที่เป็นผู้มีจิตกรุณาเอ็นดูต่อสัตว์
มจฺฉกจฺฉปสกุณาทิโย โมนนฺจติ แล้วปล่อยสัตว์ทั้งหลาย มี ปลา เต่า นก เป็นต้น ชนเหล่านั้นก็จะได้เสวยซึ่งผลานิสงส์ คือ ความสุข ความเกษมสำราญเป็นอเนกประการ จะเป็นผู้มีอายุเจริญยืนนาน จะประกอบไปด้วยกำลัง กาย กำลังปัญญา กำลังทรัพย์ กำลังความเพียร เป็นอันมากนักหนา ทั้งจะเป็นผู้ที่หาโรคภัยไข้เจ็บมาเบียดเบียนมิได้ จะรอดพ้นจากทุกข์ภัย ทั้งปวง


เมื่อพระเจ้าปเสนทิโกศลเสด็จกลับมาพระราชฐานของพระองค์ ได้ชักชวนประชาชนชาวเมืองของพระองค์ให้ประพฤติปฎิบัติตามพระพุทธวิสัชนานั้นทุกประการ


มูลเหตุของการก่อเจดีย์ทราย
มีเรื่องเล่าว่าพระเจ้าปเสนทิโกศลได้เสด็จไปยังเมืองสาวัตถีพร้อมบริวาร ได้เห็นหาดทรายขาวบริสุทธิ์ก็เกิดจิตศรัทธาก่อทรายเป็นเจดีย์ ๘ หมื่น ๔ พันองค์ แล้วอุทิศเป็นพุทธบูชา ธรรมบูชา และสังฆบูชา เมื่อพระองค์ไปเฝ้าพระพุทธเจ้าก็ได้ทูลถามถึงอานิสงส์การก่อเจดีย์ทรายดังกล่าว พระพุทธเจ้าตรัสว่า การที่มีจิตเลื่อมใสศรัทธาก่อเจดีย์ทรายถึง ๘ หมื่น ๔ พันองค์หรือเพียงองค์เดียวก็ได้อานิสงส์มาก คือ จะไม่ตกนรกหลายร้อยชาติ ถ้าเกิดเป็นมนุษย์ก็จะเพียบพร้อมไปด้วยยศถาบรรดาศักดิ์ มีบริวารและเกียรติยศชื่อเสียง หากตายก็จะได้ขึ้นสวรรค์ พรั่งพร้อมด้วยสมบัติและมีนางฟ้าเป็นบริวาร ด้วยอานิสงส์ดังกล่าวจึงทำให้คนโบราณนิยมก่อเจดีย์ทรายเป็นประเพณีมาจนทุกวันนี้...


สงกรานต์ เป็นประเพณีปีใหม่ของประเทศไทย ลาว กัมพูชา พม่า ชนกลุ่มน้อยชาวไตแถบเวียดนามและมณฑลยูนนานของจีน ศรีลังกาและทางตะวันออกของประเทศอินเดีย สงกรานต์เป็นคำสันสกฤต หมายถึงการเคลื่อนย้าย ซึ่งเป็นการอุปมาถึงการเคลื่อนย้ายของการประทับในจักรราศี หรือคือการเคลื่อนขึ้นปีใหม่ในความเชื่อของไทยและบางประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

สงกรานต์เป็นประเพณีที่สำคัญและสืบทอดกันมาอย่างยาวนาน โดยสันนิษฐานว่า เป็นประเพณีดั้งเดิมของอินเดีย ต่อมาได้แพร่ขยายไปยังท้องถิ่นต่าง ๆ ได้แก่ ลาว เขมร พม่า จีน และไทย ทั้งนี้ได้มีการปรับเปลี่ยนดัดแปลงให้ต่างไปจากเดิมบ้าง ทั้งการประกอบพิธี รูปแบบ และพฤติกรรม ในประเทศไทย ไม่ปรากฏหลักฐานแน่ชัดว่า ได้มีประเพณีสงกรานต์มาตั้งแต่เมื่อใด แต่ได้ถือเอาวันที่ ๑๓ เมษายนของทุกปี เป็นวันสงกรานต์ เสถียรโกเศศสันนิษฐานว่า ไทยเรารับประเพณีขึ้นปีใหม่ ในวันที่ ๑๓ เมษายน มาจากอินเดียฝ่ายเหนือ ช่วงเวลาดังกล่าวนี้ตรงกับการเปลี่ยนจากฤดูหนาวเป็นฤดูใบไม้ผลิ หรือที่เรียกว่าฤดูวสันต์ของอินเดีย จัดเป็นช่วงเวลาที่ดีที่สุดของเขา เพราะเป็นช่วงที่อากาศไม่หนาวจัด ต้นไม้ผลิใบให้ความสดชื่น บังเอิญช่วงเวลานี้ตรงกับช่วงเวลาที่คนไทยเราในสมัยโบราณว่างจากการทำนาจึงเป็นการเหมาะสมสำหรับคนไทยที่จะฉลองปีใหม่ในช่วงเวลาดังกล่าวด้วย


สำหรับคำว่า “สงกรานต์” เป็นคำภาษาสันสกฤต แปลว่า ผ่าน หรือ เคลื่อนย้ายเข้าไป หมายถึง พระอาทิตย์ผ่านหรือเคลื่อนย้ายเข้าไปในจักรราศีหนึ่ง ก็เรียกว่าสงกรานต์ แต่ละราศีก็มีกลุ่มดาวอยู่ในนั้น เป็นเฉพาะของราศีหนึ่งๆ เหตุนี้ ราศี จะแปลว่ากอง ว่าหมู่ เช่น บุญราศี ก็แปลว่า กองบุญ เมื่อดวงอาทิตย์โคจรเข้าไปในราศีใดและกว่าจะผ่านพ้นราศีนั้นไปสู่อีกราศีหนึ่งจะใช้เวลาประมาณ 1 เดือน วันเวลาที่ดวงอาทิตย์ยกขึ้นสู่อีกราศีหนึ่ง ท่านเรียกว่าสงกรานต์เดือน แต่ในวันและเวลาที่พระอาทิตย์ยกขึ้นสู่ราศีเมษ คือ ในเดือนเมษายน เขาเรียกเป็นพิเศษว่า มหาสงกรานต์ เพราะถือว่าเป็นวันและเวลาที่ตั้งต้นเป็นปีใหม่


ปฏิทินไทยในขณะนี้กำหนดให้เทศกาลสงกรานต์ตรงกับวันที่ 13-15 เมษายน ของทุกปี และเป็นวันหยุดราชการ อย่างไรก็ตาม ประกาศสงกรานต์อย่างเป็นทางการจะคำนวณตามหลักเกณฑ์ในคัมภีร์สุริยยาตร์ ซึ่งแต่โบราณมา กำหนดให้วันแรกของเทศกาล เป็นวันที่พระอาทิตย์ย้ายออกจากราศีมีนเข้าสู่ราศีเมษ เรียกว่า "วันมหาสงกรานต์" วันถัดมาเรียกว่า "วันเนา" และวันสุดท้าย เป็นวันเปลี่ยนจุลศักราชและเริ่มใช้กาลโยคประจำปีใหม่ เรียกว่า "วันเถลิงศก" จากหลักการข้างต้นนี้ ทำให้ปัจจุบันเทศกาลสงกรานต์มักตรงกับวันที่ 14-16 เมษายน (ยกเว้นบางปี เช่น พ.ศ. 2551 และ พ.ศ. 2555 ที่สงกรานต์กลับมาตรงกับวันที่ 13-15 เมษายน) ซึ่งบางปีก็อาจจะตรงกับวันใดวันหนึ่ง

วันเถลิงศก หรือ วันพญาวัน

คือ วันเริ่มเปลี่ยนจุลศักราชใหม่ หรือวันเริ่มปีใหม่


ทั้งสามวันนี้หากคำนวณตามโหราศาสตร์จริงๆอาจจะมีการคลาดเคลื่อนไม่ตรงกันบ้าง เช่น วันมหาสงกรานต์ อาจจะเป็นวันที่ ๑๔ เมษายน แทนที่จะเป็นวันที่ ๑๓ เมษายน แต่เพื่อให้จดจำได้ง่าย จึงกำหนดเรียกตามที่กล่าวข้างต้นวันเถลิงศก แปลว่า "วันขึ้นศก" เป็นวันเปลี่ยนจุลศักราชใหม่ การที่เปลี่ยนวันขึ้นศกใหม่มาเป็นวันที่ ๓ ถัดจากวันมหาสงกรานต์ ก็เพื่อให้หมดปัญหาว่า การย่างขึ้นสู่จุดเดิม สำหรับต้นปีนั้นเรียบร้อยดี ไม่มีปัญหาเพราะอาจมีปัญหาติดพันเกี่ยวกับชั่วโมง นาที วินาที ยังไม่ครบถ้วนสมบูรณ์ ที่จะเปลี่ยนศกถ้าเลื่อนวันเถลิงศกหรือวันขึ้นจุลศักราชใหม่มาเป็น วันที่ ๓ ก็หมายความว่า อย่างน้อยดวงอาทิตย์ได้ก้าวเข้าสู่ราศีใหม่ ไม่น้อยกว่า ๑ องศาแล้วอาจจะย่างเข้าองศาที่ ๒ หรือที่ ๓ ก็ได้วันสงกรานต์เป็นวันเปลี่ยนจุลศักราชใหม่ ซึ่งกษัตริย์สิงหศแห่งพม่า ทรงตั้งขึ้นเมื่อปีกุนวันอาทิตย์ พ.ศ. ๑๑๘๑ โดยกำหนดเอาดวงอาทิตย์เข้าสู่ราศีเมษได้ ๑ องศา ประกอบกับไทยเราเคยนิยมใช้จุลศักราช สงกรานต์จึงเป็นวันขึ้นปีใหม่ของไทยอีกด้วย ในปีแรกที่กำหนดเผอิญเป็นวันที่ ๑๓ เมษายน ซึ่งอันที่จริงไม่ใช่วันที่ ๑๓ เมษายนทุกปี แต่เมื่อเป็นประเพณี ก็จำเป็นต้องเอาวันนั้นทุกปี เพื่อมิให้การประกอบพิธี ซึ่งมิได้รู้โดยละเอียดต้องเปลี่ยนไปเปลี่ยนมา วันที่ ๑๓ จึงเป็นวันสงกรานต์ของทุกปี

ปกติวันสงกรานต์จะมี ๓ วัน คือ เริ่มวันที่ ๑๓ เมษายน ถึงวันที่ ๑๕ เมษายน วันแรกคือวันที่ ๑๓ เป็นวันมหาสงกราต์ วันที่พระอาทิตย์ต้องขึ้นสู่ราศีเมษ วันที่ ๑๔ เป็นวันเนา (พระอาทิตย์คงอยู่ที่ ๐ องศา) วันที่ ๑๕ เป็นวันเถลิงศกใหม่ และเริ่มจุลศักราชในวันนี้ เมื่อก่อนจริงๆ มีถึง ๔ วัน คือวันที่ ๑๓ -๑๖ เป็นวันเนาเสีย ๒ วัน (วันเนาเป็นวันอยู่เฉยๆ) เป็นวันว่าง พักการงานนอกบ้านชั่วคราวจะเห็นได้ว่า วันสงกรานต์เป็นวันขึ้นปีใหม่ตั้งแต่สมัยกรุงสุโขทัย จนถึง พ.ศ.๒๔๘๓ ทางราชการจึงได้เปลี่ยนไหม่ โดยกำหนดเอาวันที่ ๑ มกราคม เป็นวันขึ้นปีใหม่ เพื่อให้เข้ากับ หลักสากลที่นานาประเทศนิยมปฏิบัติ อย่างไรก็ตาม แม้จะมีการเปลี่ยนวันขึ้นปีใหม่ ประชาชนก็ยังยึดถือว่า วันสงกรานต์มีความสำคัญ


วันมหาสงกรานต์
ถ้าปีใดวันมหาสงกรานต์เป็นวันอาทิตย์ ปีนั้นไร่นาเรือกสวน เผือกมัน มิสู้แพงแล
ถ้าวันจันทร์เป็นวันมหาสงกรานต์ จะแพ้เสนาบดี ท้าวพระยาและนางพระยาทั้งหลาย
ถ้าวันอังคารและวันเสาร์ เป็นวันมหาสงกรานต์ จะเกิดอันตรายกลางเมือง จะเกิดเพลิงและโจรผู้ร้าย และจะเจ็บไข้นักแล
ถ้าวันพุธ เป็นวันมหาสงกรานต์ ว่าท้าวพระยาจะได้เครื่องบรรณาการมาแต่ต่างเมือง แต่จะแพ้ลูกอ่อนนักแล
ถ้าวันพฤหัสบดีเป็นวันมหาสงกรานต์ จะแพ้ข้าไท พระสงฆ์ราชาคณะจะได้รับความเดือดเนื้อร้อนใจกันแล
ถ้าวันศุกร์เป็นวันมหาสงกรานต์ ข้าวน้ำ ลูกหมากรากไม้ทั้งหลายจะอุดม แต่จะแพ้เด็ก ฝนและพายุชุม จะเจ็บตากันมากนักแล ฯ


วันเนา


ถ้าวันอาทิตย์เป็นวันเนา ข้าวจะตายฝอย จะได้ยินเสียงคนต่างภาษา ท้าวพระยาจะร้อนใจนักแล
ถ้าวันจันทร์เป็นวันเนา เกลือจะแพง นางพระยาจะร้อนใจ มักจะเกิดความไข้ต่าง ๆ
ถ้าวันอังคารเป็นวันเนา หมากพลู ข้าวปลาจะแพง จะแพ้อำมาตย์มนตรีทั้งปวง
ถ้าวันพุธเป็นวันเนา ข้าวจะแพง คนทั้งหลายจะได้รับความทุกข์ร้อน แม่หม้ายจะพลัดที่อยู่
ถ้าวันพฤหัสบดีเป็นวันเนา ลูกไม้จะแพง ตระกูลทั้งหลายจะร้อนใจนักแล
ถ้าวันศุกร์เป็นวันเนา ข้าวจะแพง แร้งกาจะตายห่า สัตว์ในป่าจะเกิดอันตราย
ถ้าวันเสาร์เป็นวันเนา ข้าวปลาจะแพง จะเกิดเพลิงกลางใจเมือง ขุนนางจะต้องโทษ ข้าวจะตายฝอย น้ำจะน้อยกว่าทุกปี สมณชีพราหมณ์จะร้อนใจนัก ผักปลาจะแพงแล ฯ


วันเถลิงศก


ถ้าวันอาทิตย์เป็นวันเถลิงศก พระมหากษัตริย์จะรุ่งเรืองด้วยพระเดชานุภาพ จะมีชัยชนะแก่ศัตรูทั่วทิศาทั้งปวงแล
ถ้าวันจันทร์เป็นวันเถลิงศก พระราชเทวี และหมู่นางสนม ราชบริพาร จะประกอบไปด้วยสุขและสมบัติทั้งปวง
ถ้าวันอังคารเป็นวันเถลิงศก อำมาตย์มนตรีทั้งปวงจะอยู่เย็นเป็นสุข แม้จะต่อยุทธ์ด้วยปัจจามิตร ณ ที่ใด ๆ ก็จะมีชัยชนะทุกเมื่อแล
ถ้าวันพุธเป็นวันเถลิงศก ราชบัณฑิต ปุโรหิตโหราจารย์ จะมีสุขสำราญเป็นอันมาก
ถ้าวันพฤหัสบดีเป็นวันเถลิงศก สมณะพราหมณาจารย์จะปฏิบัติชอบด้วยธรรมวินัยอันประเสริฐแล
ถ้าวันศุกร์เป็นวันเถลิงศก พ่อค้าพานิชทั้งหลาย อันไปค้าขายในประเทศต่าง ๆ จะประกอบไปด้วยพัสดุเงินทอง และมีความสุขเป็นอันมากแล
ถ้าวันเสาร์เป็นวันเถลิงศก หมู่ทแกล้วทหารทั้งปวง จะประกอบไปด้วยความสุข และวิชาการต่าง ๆ แม้จะกระทำยุทธ์ด้วยข้าศึก ณ ทิศใด ๆ ก็จะมีชัยชนะทุกเมื่อแล ฯ

ตำนานสงกรานต์ ซึ่งเป็นเรื่องเล่าเกี่ยวกับสงกรานต์และนางสงกรานต์ที่เรารู้จักกันดีเป็นตำนานที่ รัชกาลที่ ๓ โปรดให้จารึกไว้ในแผ่นศิลา ๗ แผ่น ติดไว้ที่ศาลารอบพระมณฑปทิศเหนือ ในวัดพระเชตุพนฯหรือวัดโพธิ์


.นางสงกรานต์เป็นนางฟ้าบนสวรรค์ชั้นจาตุมหาราชิกา ซึ่งเป็นสวรรค์ชั้นต่ำสุด มีด้วยกัน ๗ องค์เป็นพี่น้องกัน และต่างก็เป็นบาทบริจาริกา แปลว่า นางบำเรอแทบเท้า หรือเรียกง่ายๆว่า เป็น “เมียน้อย”ของพระอินทร์ จอมเทวราช และเป็นธิดาของท้าวกบิลพรหมในตำนาน



ถ้าวันอาทิตย์เป็นวันมหาสงกรานต์ นางสงกรานต์นาม ทุงษะเทวี ทรงพาหุรัดทัดดอกทับทิม อาภรณ์แก้วปัทมราช ภักษาหารอุทุมพร (ผลมะเดื่อ) พระหัตถ์ขวาทรงจักร พระหัตถ์ซ้ายทรงสังข์ เสด็จมาบนหลังครุฑ

ถ้าวันจันทร์เป็นวันมหาสงกรานต์ นางสงกรานต์นาม โคราคะเทวี ทรงพาหุรัดทัดดอกปีบ อาภรณ์แก้วมุกดา ภักษาหารเตลัง (น้ำมัน) พระหัตถ์ขวาทรงขรรค์ พระหัตถ์ซ้ายทรงไม้เท้า เสด็จมาบนหลังพยัคฆ์ (เสือ)

ถ้าวันอังคารเป็นวันมหาสงกรานต์ นางสงกรานต์นาม รากษสเทวี ทรงพาหุรัดทัดดอกบัวหลวง อาภรณ์แก้วโมรา ภักษาหารโลหิต พระหัตถ์ขวาทรงตรีศูล พระหัตถ์ซ้ายทรงธนู เสด็จมาบนหลังวราหะ (หมู)

ถ้าวันพุธเป็นวันมหาสงกรานต์ นางสงกรานต์นาม มณฑาเทวี ทรงพาหุรัดทัดดอกจำปา อาภรณ์แก้วไพฑูรย์ ภักษาหารนมเนย พระหัตถ์ขวาทรงเข็ม พระหัตถ์ซ้ายทรงไม้เท้า เสด็จมาบนหลังคัทรภะ (ลา)

ถ้าวันพฤหัสบดีเป็นวันมหาสงกรานต์ นางสงกรานต์นาม กิริณีเทวี ทรงพาหุรัดทัดดอกมณฑา อาภรณ์แก้วมรกต ภักษาหารถั่วงา พระหัตถ์ขวาทรงขอช้าง พระหัตถ์ซ้ายทรงปืน เสด็จมาบนหลังคชสาร (ช้าง)

ถ้าวันศุกร์เป็นวันมหาสงกรานต์ นางสงกรานต์นาม กิมิทาเทวี ทรงพาหุรัดทัดดอกจงกลนี อาภรณ์แก้วบุษราคัม ภักษาหารกล้วยน้ำ พระหัตถ์ขวาทรงขรรค์ พระหัตถ์ซ้ายทรงพิณ เสด็จมาบนหลังมหิงสา (ควาย)

ถ้าวันเสาร์เป็นวันมหาสงกรานต์ นางสงกรานต์นาม มโหธรเทวี ทรงพาหุรัดทัดดอกสามหาว อาภรณ์แก้วนิลรัตน์ ภักษาหารเนื้อทราย พระหัตถ์ขวาทรงจักร พระหัตถ์ซ้ายทรงตรีศูล เสด็จมาบนหลังมยุรา (นกยูง)



ประกาศสงกรานต์ ปี พุทธศักราช ๒๕๕๒
ปี ฉลู (มนุษย์ผู้ชาย ธาตุดิน) เอกศก จุลศักราช ๑๓๗๑ ทางจันทรคติ เป็นอธิกวาร ทาง สุริยคติ เป็น ปกติ
วันที่ ๑๔ เมษายน เป็นวันมหาสงกรานต์ ตรงกับวันจันทร์ แรม ๔ ค่ำ เดือน ๕ เวลา 0๑ นาฬิกา ๑๓ นาที ๑๔ วินาที
นางสงกรานต์ ทรงนามว่า โคราคะเทวี ทรงพาหุรัดทัดดอกปีบอาภรณ์แก้ว
มุกดาหาร ภักษาหารน้ำมัน พระหัตถ์ขวาทรงพระขรรค์ พระหัตถ์ซ้าย ทรงไม้เท้า เสด็จไสยาสน์หลับเนตรหลัง พยัคฆะ (เสือ) เป็นพาหนะ
วันที่ ๑๖ เมษายน เวลา 0๕ นาฬิกา 0๖ นาที เปลี่ยน จุลศักราชใหม่ เป็น ๑๓๗๑ ปีนี้ วันเสาร์ เป็น ธงชัย, วันพุธ เป็น อธิบดี ,วันศุกร์ เป็น อุบาทว์ , วันศุกร์ เป็น โลกาวินาศ
ปีนี้ วันจันทร์ เป็นอธิบดีฝน บันดาลให้ฝนตก ๕00 ห่า ตกในโลกมนุษย์ ๕0 ห่า ตกในมหาสมุทร ๑00 ห่า ตกในป่า หิมพานต์ ๑๕0 ห่า ตกในเขาจักรวาล ๒00 ห่า นาคให้น้ำ ๒ ตัว
เกณฑ์ ธัญญาหาร ได้เศษ ๖ ชื่อ ลาภะ ข้าวกล้าในภูมินา จะได้ผล ๙ ส่วน เสีย ๑ ส่วน ธัญญาหาร ผลาหาร จะอุดมสมบูรณ์
เกณฑ์ธาราธิคุณ ตกราศีอาโป (น้ำ) น้ำมาก



กิจกรรมในวันสงกรานต์

การทำบุญตักบาตร ถือว่าเป็นการสร้างบุญสร้างกุศลให้ตัวเอง และ อุทิศส่วนกุศลนั้นแก่ผู้ล่วงลับไปแล้ว



การรดน้ำ เป็นการอวยพรปีใหม่ให้กันและกัน น้ำที่รดมักใช้น้ำหอมเจือด้วยน้ำธรรมดา





การสรงน้ำพระจะรดน้ำพระพุทธรูปที่บ้านและที่วัด และบางที่จัด สรงน้ำพระสงฆ์ ด้วย





บังสุกุลอัฐิ กระดูกญาติผู้ใหญ่ที่ตายแล้ว มักก่อเป็นเจดีย์ แล้วนิมนต์พระไปบังสุกุล
การรดน้ำผู้ใหญ่ คือการไปอวยพรให้ผู้ใหญ่ที่เคารพนับถือ ครูบาอาจารย์ ท่านผู้ใหญ่มักจะนั่งลงแล้วผู้ที่รดก็จะเอาน้ำหอมเจือกับน้ำรดที่มือท่าน ท่านจะให้ศีลให้พรผู้ที่ไปรด ถ้าเป็นพระก็จะนำผ้าสบงไปถวายให้ท่านผลัดเปลี่ยนด้วย หากเป็นฆราวาสก็จะหาผ้าถุง ผ้าขาวม้าไปให้


การดำหัว ก็คือการรดน้ำนั่นเอง แต่เป็นคำเมืองทางภาคเหนือ การดำหัวเรียกกันเฉพาะการรดน้ำผู้ใหญ่ที่เราเคารพนับถือ ผู้สูงอายุ คือการขอขมาในสิ่งที่ได้ล่วงเกินไปแล้ว หรือ การขอพรปีใหม่จากผู้ใหญ่


การปล่อยนกปล่อยปลา ถือเป็นการล้างบาปที่ทำไว้ เป็นการสะเดาะเคราะห์ร้ายให้มีแต่ความสุขความสบายในวันขึ้นปีใหม่




การก่อเจดีย์ทราย โดยนำทรายมาก่อเป็นเจดีย์ต่างๆในวัด จุดประสงค์ก็คือ ให้วัดได้ประโยชน์ในการก่อสร้างหรือใช้ถมพื้นต่อไป เพราะสมัยก่อนคนมักเข้าวัดทำกิจกรรมต่าง ๆ เขาก็ถือว่าทรายอาจติดเท้าออกไป ดังนั้นเมื่อถึงปีหนึ่งก็ควรจะขนทรายไปใช้คืนให้แก่วัดงินทองไหลมาเทมาดุจทรายที่ขนเข้าวัด เพื่อเป็นนิมิตโชคลาภ ให้มีความสุขความเจริญ






ขอเชิญชวน คนไทย ช่วยกันสืบสานประเพณี วันสงกรานต์ หรือวันครอบครัว ของ พวกเรากันไว้นะคะ
ข้อมูล และภาพ บางส่วน มาจาก google ค่ะ และหลาย web แต่เนื่องจาก คนเขียน ใจไม่อยู่กับตัว ด้วยเหตุการณ์ในวันนี้ ทำให้ สับสนไปหมดแล้ว ข้อมูลส่วนไหน ภาพไหน มาจาก Web ใดบ้าง มี วิกิพีเดียและอื่นๆ ต้องขออภัยจริงๆ มา ณ ที่นี่ด้วย
ข้อมูล ในสมัยพุทธกาล มาจากหนังสือ ประเพณีไทย ฉบับมหาราชครูฯ
นอกจากนี้ เผอิญ อ่านพบ ข้อมูล เรื่อง ตัวสงกรานต์ ที่ ดิฉันเองในวัยเด็ก เคยได้ยินคุณยาย พูดถึง ตัวสงกรานต์ แต่เพราะยังเป็นเด็ก จึงไม่เคยเรียนถามท่านว่า ตัวสงกรานต์ หน้าตา รูปร่างอย่างไร จะเป็นไปตามข้อ มูล นี้หรือไม่ ก็ไม่มี คุณยายให้เรียนถามเสียแล้ว
ในสมัยก่อนเมื่อใกล้สงกรานต์หรือวันสงกรานต์ จะมีสัตว์ชนิดหนึ่งที่คนแต่ก่อนเรียกว่า “ตัวสงกรานต์” เป็นสิ่งมีชีวิตลักษณะคล้ายไส้เดือน แต่เล็กขนาดเส้นด้าย ยาวประมาณ ๒ นิ้ว มีสีเลื่อมพราย เป็นสีเขียว เหลือง แดง ม่วง เปลี่ยนสีไปได้เรื่อยๆ จะอยู่กันเป็นฝูงในแม่น้ำลำคลอง เมื่อกระดิกตัวว่ายน้ำจะทำให้เกิดประกายสีต่างๆสวยงามแปลกตา ถ้าจับพ้นน้ำ สีจะจางหายไป ตัวจะขาดเป็นท่อนเล็กๆและเหลวละลาย ปัจจุบันเข้าใจว่าน่าจะสูญพันธุ์ไปแล้ว

10.4.09

Thai New Year


The Thai New Year or Songkran Festival is celebrating annually from April 13 to April 15. The date of the festival was originally set by astrological calculation, but it is now fixed. If these days fall on a weekend, the missed days off are taken on the weekdays immediately following. Most of people will heading back to their hometown to pay respect to their elders.




The most obvious celebration of Songkran is the throwing of water. People roam the streets with containers of water or water guns, or post themselves at the side of roads with a garden hose and drench each other and passersby. This, however, was not always the main activity of this festival. Songkran was traditionally a time to visit and pay respects to elders, including family members, friends and neighbors.





Besides the throwing of water, people celebrating Songkran may also go to “wat” (Buddhist monastery) to pray and give food to monks. They may also cleanse Buddha images from household shrines as well as Buddha images at monasteries by gently pouring water mixed with a Thai fragrance over them. It is believed that doing this will bring good luck and prosperity for the New Year. People may carry handfuls of sand to their neighborhood monastery in order to recompense the dirt that they have carried away on their feet during the rest of the year. The sand is then sculpted into “stupa-shaped” piles and decorated with colorful flags.


The throwing of water originated as a way to pay respect to people, by gently pouring a small amount of lustral water on other people’s hands or over a shoulder as a sign of respect. Among young people the holiday evolved to include dousing strangers with water to relieve the heat, since April is the hottest month in Thailand (temperatures can rise to over 100°F or 40°C on some days). This has further evolved into water fights and splashing water over people riding in vehicles.


The water is meant as a symbol of washing all of the bad away and is sometimes filled with fragrant herbs.


Songkran Festival in Bangkok this year will be from April 10 to April 15, 2009. Many places have very interesting venues to celebrated this special occasion, especially the 9 sacred places and Rattanakosin Square in Bangkok.


You can experience the demonstration of the Songkran Festival in 4 regions at Wat Pho as well as enjoy demonstrstions of Thai food and local desserts, feast your eyes on cultural performances.


Moreover, in the Songkran Festival, TAT would like to invite you to dress Thai attire, visit and participate in the event of "the 9 Sacred Places ". The 9 royal temples in the Rattanakosin Square. To experience the wonderful treasure and enjoy the Songkran Festival in authentic Thai syle.



[Special thanks to wikipedia.org / songkran.net]




วันปีใหม่ไทยหรือเทศกาลสงกรานต์ เป็นเทศกาลสำคัญของชาวไทย เฉลิมฉลองกันทุกปีตั้งแต่วันที่ 13 เม.ย. – 15 เม.ย. ช่วงเทศกาลนี้คนไทยส่วนใหญ่จะกลับบ้านเพื่อไปกราบไหว้ญาติผู้ใหญ่ และถือเป็นช่วงวันหยุดยาวในประเทศไทย

เอกลักษณ์ที่โดดเด่นของเทศกาลสงกรานต์ก็คือการสาดน้ำ ผู้คนจะออกมาตามท้องถนนพร้อมถังน้ำหรือปีนฉีดน้ำ แล้วสาดน้ำใส่ผู้คนที่สัญจรผ่านไปมา แต่นี่ไม่ใช่กิจกรรมที่เป็นหัวใจของเทศกาลนี้ ตามประเพณี วันสงกรานต์คือเวลาที่เราจะได้แสดงความเคารพต่อผู้หลักผู้ใหญ่


เทศกาลสงกรานต์ควรเริ่มด้วยการไปวัดเพื่อทำบุญตักบาตรและสรงน้ำพระ การสรงน้ำพระจะทำที่บ้านหรือที่วัดก็ได้โดยใช้น้ำอบไทย เชื่อกันว่าการทำเช่นนี้จะนำโชคดีและความเจริญรุ่งเรืองมาสู่ตัวในวันเริ่มต้นปีใหม่ บางที่อาจมีการก่อพระเจดีย์ทราย สมัยก่อนผู้คนที่ไปวัดจะนำทราย 1 กำมือติดตัวไปด้วยเพื่อเป็นการคืนทรายให้กับวัดหลังจากที่เราเหยียบย่ำนำทรายออกจากวัดไปตลอดทั้งปี ทรายจะถูกนำมากองเป็นรูปทรงเจดีย์พร้อมประดับประดาด้วยธงหลากสีสัน


แต่เดิมประเพณีการรดน้ำเป็นการการแสดงความเคารพต่อกัน ด้วยการรดน้ำเพียงเล็กน้อยลงบนมือหรือไหล่เพื่อแสดงความเคารพ ที่จริงแล้วน้ำเป็นสัญลักษณ์ของการชำระล้างสิ่งที่ไม่ดีออกไป
แต่บรรดาคนหนุ่มสาวได้นำน้ำมาสาดเข้าใส่กันเพื่อบรรเทาความร้อน เนื่องจากเทศกาลสงกรานต์ตรงกับช่วงที่อากาศร้อนจัด ซึ่งบางครั้งอุณหภูมิอาจขึ้นสูงถึง 40 องศาเลยทีเดียว จนต่อมากลายเป็นการระดมสาดน้ำเข้าใส่กันดังเช่นทุกวันนี้


สำหรับเทศกาลสงกรานต์ในกรุงเทพปีนี้ เริ่มตั้งแต่วันที่ 10 เม.ย. – 15 เม.ย. มีสถานที่หลายแห่งจัดงานที่น่าสนใจ โดยเฉพาะ 9 วัดศักดิ์สิทธิ์ และบริเวณโดยรอบเกาะรัตนโกสินทร์


ที่วัดโพธิ์มีการจัดกิจกรรมสาธิตเทศกาลสงกรานต์ 4 ภาค มีอาหารคาวหวานให้ได้ชิมกัน ทาง ท.ท.ท. ขอเชิญชวนให้ทุกคนร่วมกันแต่งชุดไทย แล้วไปไหว้พระ 9 วัดที่อยู่รายรอบเกาะรัตนโกสินทร์ ไปสัมผัสกับบรรยากาศเทศกาลสงกรานต์แบบไทยแท้


สำหรับวัดทั้ง 9 มีดังนี้ วัดพระแก้ว , วัดโพธิ์, วัดบวรนิเวศ, วัดสระเกศ, วัดสุทัศน์, วัดชนะสงคราม, วัดกัลยาณมิตร, วัดอรุณ, และวัดระฆัง

At The Wedding

This is the picture of BYJ at the wedding (of other couple again^^) in Busan, sharing by Style.


KEYEAST PR NEWS #37

[KEYEAST] Entry of Korea’s alcoholic beverage into the global market
2009.4.8


Entry of Korea’s alcoholic beverage into the global market.


Commencement of sales of ”Gosire Makgeolli” in Japan by Keyeast subsidiary BOFi and Kooksoondang.


- Development of high quality traditional makgeolli by the Korean traditional restaurant Gosire and Kooksoondang.
- Sales to begin on March 28 in food stores throughout Japan.
- Third item of Gosire’s original food series.


BOF International Inc., a subsidiary of the Asian cultural content company Keyeast Co., Ltd. (www.keyeast.co.kr), officially announced that it will begin to sell throughout Japan “Gosire Makgeolli” which was developed by the traditional Korean restaurant Gosire and by Kooksoondang Brewery Co., Ltd. with the assistance of Bae Yong Joon.


Gosire Makgeolli is made from 100% high quality Korean rice from Incheon, Kyungki-do, and Goheung, Jeonla-do and other similar areas and its amino acid content is higher than other makgeolli brands due to its steam-less raw rice fermentation method. In addition, Gosire Makgeolli does not contain any sugars or additives and therefore the natural sweet taste of rice is not lost.


Gosire Makgeolli sales are to begin on March 28 in food stores throughout Japan.


Gosire began operations in Tokyo in August of 2006 and it introduces Korean culture to Japan with a focus on customer satisfaction. Gosire has garnered much attention with the original food products it has developed and it now plans to introduce makgeolli to the world with Gosire Makgeolli.


A spokesperson involved in the development of Gosire Makgeolli stated “we are planning to use our best efforts to give the Japanese public a chance to get to know Korean culture at a deeper level through Gosire Makgeolli, which you can enjoy with all types of foods.”


Product : Gosire Makgeolli
Category : Brewage
Alcohol Content : 7%
Volume : 320ml
Country : Korea
Expected Price : 480 yen (excluding taxes)


Gosire
In August of 2006, Gosire opened its doors in Tokyo and has since introduced Korean culture to Japan with its focus on customer satisfaction and with its development of original food products.


Kooksoondang
Kooksoondang is Korea’s representative traditional alcoholic beverages manufacturer with 70% of the Korean traditional alcoholic beverage market.


[Source : http://www.keyeast.co.kr/en/prcenter/prcenter_view.asp?id_num=37]

KEYEAST PR NEWS #36

[KEYEAST] Merger between Keyeast subsidiary BOFi and listed Japanese.
2009.4.8


Merger between Keyeast subsidiary BOFi and listed Japanese company DA(Asian Wave global entertainment content company)


- Merger between Keyeast subsidiary BOFi and the Japanese company DA, final approval of general meeting of shareholders.
- Keyeast and special related person to become largest shareholders of DA with 13,875,620 shares (25.5%).
- Reorganization resulting in Yajima Shigehiko and Bae Sung Woong at the helm.


The Asian cultural content company Keyeast Co., Ltd. (www.keyeast.co.kr) officially announced that the merger between subsidiary BOF International Inc.(BOFi) and the listed Japanese company Digital Adventure Inc. (DA) received final approval on March 19 at the DA extraordinary general meeting of shareholders.


This transaction will be a merger of BOFi into DA and will result in the BOFi shareholder Keyeast and a special related person holding 13,875,620 common shares of DA.


This means that Keyeast and the special related person will be the largest shareholders of DA (25.5% shareholding ratio) and that through this exceptional case whereby a domestic entertainment company becomes a shareholder of a listed Japanese company, Keyeast will be able to participate in the Asian Wave cultural and entertainment businesses with a more strategic approach.


In May when the merger is expected to be completed, Yajima Shigehiko (current CEO of DA) and Bae Sung Woong (current CEO of BOFi) will lead the new company. The companies plan to utilize the current businesses of DA and the superior content of BOFi to create a profitable business model based on company synergies.


A spokesperson for BOFi stated that “both parties agreed upon and caused this merger to happen to form a mutually beneficial partnership through the utilization of DA’s know-how regarding the Japanese market and its vast distribution network plus BOFi’s superior content.” In addition, the spokesperson said that “we will focus on making this merger a significant contributing element to our overall vision of being the leading cultural/entertainment company of Asia.”


DA is the leading Japanese digital content distribution enterprise, which was established in 1971 and which, among other things, is involved in the distribution of digital content, licensing businesses with a focus on Korean television series, and the broadcast business. It recently recorded sales of 4,171,095,000 yen and a net profit of 323,587,000 yen (March 2008 accounting period and based upon consolidated financial statements).


[KEYEAST]
[Source : http://www.keyeast.co.kr/en/prcenter/prcenter_view.asp?counter=1&keyfield=&keyword=&id_num=36]

8.4.09

Arnaldo Bassini

New poster of Arnaldo Bassini, sharing by Style.








BOF Public Notice

BOF denied on news of BYJ’s cosmetics business


Original in Korean : posted by Polaris in KOB
Korean to English by Joanne / Quilt


[BOF Public Notice] Our statement on news on BYJ's involvement in cosmetics business, as reported on 4/6/09


BOF 4/7/09



Dear every Family, How are you? This is BOF.


We let you know that the article regarding Mr. BYJ's cosmetics business, as reported on past 6, is not true.


The particular article has been deleted after contacting the media, and we got to talk to you one more time with this public notice because there might be people who misunderstand if that business is actually progressing among Family who read the article.


At present, Mr. BYJ is deeply occupied with preparation for acting in 'WLS' animation and drama 'Dream High', along with preparation for a book he is to publish.


We would like to ask your deep understanding for confusing you, Family, with the groundless article, and we will put an effort to be able to greet you with good news in the future.


As it became much warm, we wish you to have balmy and refreshing Spring season.


Thank you~ !